Hotel de criminales es una película del 2018, escrita y dirigida por Drew Pearce y producida y protagonizada por Jodie Foster, Sterling K. Brown, Sofia Boutella, Jeff Goldblum, Brian Tyree Henry, Jenny Slate, Zachary Quinto, Charlie Day y Dave Bautista.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
|---|---|---|---|
|
|
| |
| Estudio | CineDub | Labo | Auditel |
| Dirección | Rebeca Gómez | Mayra Arellano | |
| Traductor/adaptador | Lidia Rico | Mauricio Rodríguez | |
| Mezcla | Lorenzo Ortiz | ||
| Estudio de mezcla | CineNet | ||
| Ingenierio de grabación | Lorenzo Ortiz Liza Soto |
||
| Productor ejecutivo | Daniel Hernández | ||
| Gerente de producción | Jorge Luis Ibarra | ||
| Asistente de producción | Carlos Osnaya | ||
| Edición de audio | Joaquín Cano | ||
| Gerente creativo | Alejandro Noriega | ||
| Fecha de grabación | 10-13 de julio de 2018 | ||
| Productora de doblaje | Pixelogic Media | ||
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Diamond Films | Global Road | Universal | |||
|
Jean Thomas / La enfermera |
Jodie Foster | Gisela Casillas | Rebeca Patiño | Yolanda Vidal |
|
Waikiki / Sherman | Sterling K. Brown | Arturo Mercado Jr. | Nacho Rodríguez | |
|
Nice | Sofia Boutella | Rebeca Gómez | Carla Castañeda | Yedir Silva |
|
Orian Franklin / Niagara / El rey lobo |
Jeff Goldblum | Gerardo Reyero | Humberto Solórzano | Fabián Mejía |
|
Honolulu / Lev | Brian Tyree Henry | Galo Balcázar | Dafnis Fernández | Luis Tenorio |
|
Morgan | Jenny Slate | Adriana Casas | Karla Falcón | |
|
Crosby Franklin | Zachary Quinto | Raúl Anaya | Rafael Pacheco | |
|
Acapulco | Charlie Day | Víctor Ugarte | Héctor Emmanuel Gómez | Rolando de la Fuente |
|
Everest | Dave Bautista | Raúl Solo | Víctor Hugo Aguilar | |
|
Buke | Kenneth Choi | Carlos Hernández | ||
Voces adicionales[]
Diamond Films[]
- Alberto Bernal
- Alina Galindo
- Andrea Cedillo
- Eduardo Martínez
- Jocelyn Robles
- Julio Bernal
- María Fernanda Morales
- Miguel Ángel Ruiz
- Rafael Pacheco
- Ricardo Bautista
Curiosidades[]
- Arturo Mercado Jr., Raúl Anaya y Raúl Solo prestaron voz a los mismos personajes en dos doblajes de la película.
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Global Road Entertainment | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 de febrero de 2020 | 
|
|
08:20 pm | Diamond Films | Latinoamérica |   
|
| 4 de febrero de 2020 | 
|
06:00 pm | ||||
| 14 de noviembre de 2020 | 
|
09:00 pm (Méx.) | ||||
| 23 de octubre de 2021 | 
|
9.1 (La Paz) | 08:00 pm | Bolivia | 
| |
| 28 de enero de 2024 | 
|
|
10:05 pm | Argentina |
| |