Hotel Transylvania: Transformanía

Hotel Transylvania: Transformanía es una película de comedia animada por computadora estadounidense dirigida por Jennifer Kluska y Derek Drymon y producida por Sony Pictures Animation, y la cuarta y última entrega de la franquicia. Se estrenó en la plataforma de streaming Prime Video el 14 de enero de 2022.

Sinopsis

Cuando la misteriosa invención de Van Helsing, el “Rayo Monstrificador” se sale de control, Drac y sus amigos monstruos son transformados en humanos y Johnny se convierte en ¡Un Monstruo! En sus nuevos cuerpos desiguales, Drac pierde sus poderes y un exuberante Johnny, ama la vida como monstruo, deben de unirse y empezar en una aventura alrededor del mundo para encontrar una cura antes de que sea demasiado tarde y se vuelvan locos entre ellos. Con la ayuda de Mavis y el hilarante Drac Pack humano, la carrera comienza para revertir la transformación antes de que sea permanente.

Reparto

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Drácula	Brian Hull	Germán Fabregat
Drácula	Brian Hull	Germán Fabregat
Jonathan "Johnny" Loughran	Andy Samberg	Cristóbal Orellana
Mavis Dracula	Selena Gomez	Violeta Isfel
Franklin "Frankenstein"	Brad Abrell	Mauricio Castillo
Wayne, el Hombre Lobo	Steve Buscemi	Eduardo Tejedo
Murray, la momia	Keegan-Michael Key	Enrique Cervantes
Griffin, el Hombre Invisible	David Spade	Ricardo Tejedo
Van Helsing	Jim Gaffigan	Pedro Sola
Eunice	Fran Drescher	Mimí
Wanda	Molly Shannon	Xóchitl Ugarte
Ericka Van Helsing	Kathryn Hahn	Galilea Montijo
Gremlins	Aaron LaPlante	Actor sin identificar
Dennis	Asher Blinkoff	Yasir Ocampo
Zombie transformado en humano	Derek Drymon	Actor sin identificar
Voz del GPS	Melissa Sturm	Sonia Casillas
Reportero	Scott Underwood	Mario Filio
Reportera	Chloe Malaise	Erica Edwards

Voces adicionales

Reparto (tráilers)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Mavis Dracula	Selena Gomez	Alicia Barragán
Jonathan	Andy Samberg	Miguel Ángel Ruiz
Van Helsing	Jim Gaffigan	Actor sin identificar
Franklin "Frankenstein"	Brad Abrell	Sergio Gutiérrez Coto
Zombie transformado en humano	Derek Drymon	Ricardo Bautista

Datos de interés

Adam Sandler no vuelve a interpretar a Drácula para la película, sin embargo Germán Fabregat es respetado como dicho personaje.
- De igual forma, Kevin James no retoma Frankenstein, sin embargo, Mauricio Castillo si retoma al personaje.
Sergio Gutiérrez Coto vuelve a interpretar a Frankenstein, luego de haberlo doblado en el tráiler de la primera película. El resto de sus apariciones, tanto en los tráilers como en la serie animada, habían sido dobladas por Raúl Anaya.
El segundo tráiler cuenta con errores en la calidad de audio.
Esta película no se mandó a doblar a New Art Dub como sus antecesoras y en cambio se dobla en VSI Mexico City, siendo la primera película de Sony Pictures Animation doblada en este estudio.
Darío Barassi no vuelve a interpretar a los Gremlins, pero tampoco Eduardo Garza los retoma, pese a haberlos interpretado en los trailers de la tercera pelicula.
Cristóbal Orellana usa un tono de voz diferente para doblar a Johnny. Se desconoce este cambio.