Hostal II

Hostal: Parte II es una película de horror y terror del 2007 dirigida por Eli Roth, protagonizada por Lauren German, Roger Bart y Bijou Phillips.

Sinopsis

Whitney, Beth y Loma son tres jóvenes americanas que estudian en Roma. Cansadas de la ciudad se van de viaje para evadirse. Estando en el tren se encuentran con una compañera suya, la cual les persuade para ir con ella a un spa en Eslovaquia. Lo que no saben es que en realidad se exponen a una subasta entre diferentes miembros donde lo que se oferta es su propia muerte ¿Podrán escapar las chicas de estos enfermos que sueñan con ver cumplidos sus horripilantes deseos?

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Beth Sallinger	Lauren German	Adriana Casas
Stuart	Roger Bart	Octavio Rojas
Whitney Swerling	Bijou Phillips	Diana Pérez
Lorna Weisenfreund	Heather Matarazzo	Norma Echevarría
Axelle	Vera Jordanova	Laura Torres
Todd	Richard Burgi	Gerardo Reyero
Sasha	Milan Knazko	Jorge Santos
Inya	Zuzana Geislerová	Lourdes Morán
Recepcionista	Milda Havlas	Héctor Emmanuel Gómez
Paxton	Jay Hernandez	Eduardo Garza
Stephanie	Jordan Ladd	Patricia Acevedo
Miroslav	Stanislav Yanevski	Roberto Mendiola
Roman	Roman Janecka	Eduardo Fonseca
Pavel	Petr Vancura	Manuel Campuzano
Riccardo	Davide Dominici	Paco Mauri
Líder de la pandilla chicle	Patrik Zigo	Alejandro Orozco
Guardia de seguridad	Ivan Furak	Alfonso Mellado
Traductora italiana	Susana Bequer	Gabriela Gómez
Detective italiano	Luc Merenda	Actor sin identificar
Profesora de Arte	Edwige Fenech	Laura Ayala
Enfermera italiana	Nada Vanatkova	Queta Calderón
Anciana	Liliyan Malkina	Ángeles Bravo
Italiano borracho	Petr Bláha	José Luis Orozco
Italiano caníbal	Ruggero Deodato	César Arias
Italiano con cuchillo	Jirí Barton	Alejandro Villeli
Camarero en tren	Jirí Hajdyla	Alan Prieto
Doctor	Jan Nemejovský	Actor sin identificar
Hombre del ejército	Pierre Peyrichout	Raúl Anaya
Guardia en monitor	Rostislav Osicka	Actor sin identificar
Ejecutivo holandés	Jan Vlasák (archivo)	Humberto Vélez
Cliente americano	Rick Hoffman (archivo)	José Arenas
Título	N/D	Actor sin identificar
Insertos	N/D	Humberto Solórzano

Voces adicionales

Imagen	Personaje	Actor de doblaje	Audio
	Guardia en tren	Raymundo Armijo
	Jardinero	Alan Prieto

Curiosidades

Eduardo Garza director del doblaje de la primera película y quien prestó su voz a Paxton, retoma su personaje.
Al igual que en la primera película, cuando hay diálogos en italiano son interpretados por los actores de doblaje, ya que no hubo traducción para éstos; y por lo tanto, no se dejó el audio original para esas partes.