Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Hora de aventura: Estacas es una miniserie de ocho episodios, basada en la serie animada Hora de aventura, estrenada el 16 de noviembre de 2015 en Estados Unidos y en Latinoamérica el 22 de mayo de 2016 por Cartoon Network.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodios
Personajes Principales
Marceline ATStakes Marceline Abadeer Olivia Olson Isabel Martiñón 8
Interprete desconocida (canciones)
YoungMarcy ATStakes Ava Acres Itzel Mendoza 2
Andrea Arruti (canciones)
Bonnibel ATStakes Bonnibel Bubblegum/Dulce Princesa Hynden Walch Karla Falcón 8
Annie Rojas (canciones)
Finn ATStakes Finn/Finn Mertens Jeremy Shada José Antonio Toledano 8
Jake ATStakes Jake John DiMaggio José Arenas 8
Personajes Secundarios
IceKing ATStakes Rey Helado/Simon Petrikov Tom Kenny Óscar Flores 6
Simon ATStakes
PeppermintButler ATStakes Mayordomo Mentita Steve Little José Ángel Torres 6
VampireKing ATStakes Rey Vampiro Billy Brown Sebastián Llapur 4
Empress ATStakes La Emperatriz Rebecca Romijn Laura Torres 2
Hierophant ATStakes Hierofante Paul Williams Martín Soto 2
Fool ATStakes Bufón Ron Funches Luis Leonardo Suárez 2
Moon ATStakes Luna Beau Billingslea ¿? 2
Personajes Recurrentes
MarcysMom ATStakes Madre de Marceline Rebecca Sugar ¿? 2
LSP ATStakes Princesa Grumosa Pendleton Ward Alfonso Obregón 2
KingOfOoo ATStakes Rey de Ooo Andy Daly Alfonso Ramírez 2
Crunchy ATStakes Crunchy Tom Kenny Miguel Ángel Ruiz 2
ManOnion ATStakes Hombre Cebolla Kyle Kinane José Luis Miranda 3
Tom dos panes Tom dos Panes Tom Kenny Mario Filio 2
ATStakes Logo Insertos N/A Moisés Iván Mora 8
Presentación del Episodio

Promocionales

Personaje Actor de doblaje
Marceline Abadeer Isabel Martiñón
(Solo tutoriales de "Cómo hacer a Marceline")
Steven Universe ¿?
Locución Omar Soto

Muestras multimedia

Trivia

  • Mientras que en Estados Unidos fue estrenada como los episodios 6 al 13 de la séptima temporada de la serie, en Latinoamérica se tomaron como un especial aparte, sin embargo todos los episodios fueron estrenados en un día en Latinoamérica.
  • Los episodios fueron estrenados una semana antes por el servicio de Cartoon Network GO! a excepción del último episodio que fue agregado después de su estreno por televisión.
  • Al igual que la serie, son censuradas algunas escenas en Latinoamérica, en especial en las que hay un doble sentido.
  • Durante su emisión por Cartoon Network el tema de apertura y los créditos solo aparecen al inicio y al final del especial, sin embargo en el servicio Cartoon Network GO! cada episodio se encuentra por separado y con el tema de apertura y los créditos en cada episodio.
  • El código "BocaGases" no fue doblado, pero fue subtitulado.
  • Isabel Martiñón interpreto una canción en el episodio 8, siendo la segunda vez que lo hace a lo largo de la serie.
  • En su semana de estreno se subieron a la cuenta de YouTube de Cartoon Network tres tutoriales para realizar a Marceline de Plastilina, dibujarla y maquillarse como ella, estos son interpretados por Isabel Martiñón.
  • Romina Marroquín Payró, quien interpretó las canciones de Marceline en la sexta temporada no las interpreta en esta miniserie.
  • En Cartoon Network, tanto en EU como en Latinoamérica, se emite esto como una película de Cine Cartoon.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
22 de mayo de 2016 Turner15.svg CN Logo 12:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
15 de mayo de 2016
(eps.1-7)
CN GO Logo Online N/A
22 de mayo de 2016

(ep. 8)

Véase también

Advertisement