Hoot Kloot fue una serie animada de 17 cortos de dibujos animados creados por Friz Freleng y producidos por DePatie-Freleng Enterprises, originalmente estrenados en cines posteriormente se volverían segmentos intermedios para la 3er temporada de El show de la Pantera Rosa.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Comisario Hoot Kloot | Bob Holt | Esteban Siller | ▶️ |
| Agustín Sauret (eps. 7-8, 10) |
▶️ | |||
|
Caballo Fester | Héctor Reynoso | ▶️ | |
|
Lobo Loco | Larry D. Mann | Braulio Zertuche | ▶️ |
| Presentación e insertos | N/A | Fernando Álvarez | ▶️ | |
| Héctor Reynoso (ep. 4) |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Pastora | Joan Gerber | Zoila Quiñones | El caso de las ovejas |
|
Jefe de tribu | Alfredo Lara | Una multa para el gigante Charlie | |
|
Nativo | |||
|
El llanero solitario | Arturo Mercado | Los zapatos de Fester | |
|
Toro | |||
|
Hombre robado | Arturo Mercado | ||
|
Anciano | Carlos Petrel | ||
|
Hombre | |||
|
Sra. Slade | Las elecciones | ||
|
Vaquero | Bob Holt | ||
|
Hombre en bar | Alfredo Lara | ||
|
Granjero | Miguel Ángel Sanromán | ||
|
Aristócratas | Alfredo Lara | ||
|
||||
|
Beto el rudo | Bob Holt | El tónico loco | |
|
||||
|
Ladrón | Héctor Reynoso | El pobre y viejo Fester | |
|
Alf Willett | Alfredo Lara | ||
|
Jane, la terrible | Joan Gerber | María Santander | Jane, la terrible |
| Lauri Be | Larry D. Mann | Héctor Reynoso | ||
| Billy, el pequeño Hipo | Bob Holt | Yamil Atala | Billy, el salvaje | |
| Fantasma | ||||
| Billy, el salvaje Hipo | Bob Holt | Mario Sauret | ||
| Voz de altavoz | Francisco Reséndez | 10 km para galopar | ||
| Vampiro | Yamil Atala | El oro de Virginia | ||
| Ladrón | ¿Luis Puente? | |||
| Billy el travieso | Yamil Atala | Billy, el travieso | ||
| Conejo | ||||
| Ladrón de correspondencia | El correo | |||
| Caballo | Eduardo Borja | |||
| Presidente del ferrocarril | Fernando Álvarez | La viuda Watley | ||
| Viuda Watley | ||||
|
Beto el rudo | Allan Melvin | Carlos Petrel | Beto, el rudo |
|
Juez Sayabe | Larry D. Mann | Alfredo Lara | El enemigo del Juez |
| Recepcionista | Agustín Sauret |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | ![]() |
Chile | ||


























