Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 79: | Línea 79: | ||
* [[Akira]] |
* [[Akira]] |
||
* [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Neon_Genesis_Evangelion Neon Genesis Evangelion] |
* [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Neon_Genesis_Evangelion Neon Genesis Evangelion] |
||
| − | * [[¡Oh, mi diosa!| |
+ | * [[¡Oh, mi diosa!|Mi Diosa (OVA)]] |
* [[Doraemon]] |
* [[Doraemon]] |
||
* [[Bubblegum Crisis Tokyo 2040]] |
* [[Bubblegum Crisis Tokyo 2040]] |
||
Revisión del 21:19 1 ago 2014
Homero Villarreal es un actor de doblaje, locutor y traductor mexicano. Con sus traducciones de la saga de "El Señor de los Anillos" contribuyó a actualizar y modernizar la forma de hacer doblaje en México y Latinoamérica.
Contacto: traduccion (arroba) hush.com
Filmografía
Actor Live Action
Doblaje - Theatricals
- Tarzán - Voces adicionales
- Dr. Doolittle- Voces adicionales
- El Príncipe de Egipto - Voces adicionales
Doblaje - Películas Animadas
- Pocahontas 2: Viaje a un Nuevo Mundo - Voces adicionales
- El Rey León II: El Reino de Simba
- Entre Muchas Otras...
Doblaje - Series
- Star Trek: Estación Espacial 9 - Gul Dukat
- Pepper Ann - Tío JoJo Diggety
- Entre Muchas Otras...
Doblaje - Películas
- Star Trek 9: Insurrección - Geordi LaForge (LeVar Burton)
- Siete Años en el Tibet - Trijang Rimpoché
- Los Ángeles al Desnudo - Ray Collins
- Hombres de Negro
- Spawn
- Juego de Gemelas - Abuelo
- Entre Muchas Otras...
Traducción - Theatricals
- El Señor de los Anillos: Las Dos Torres
- El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey
- El Hobbit: Un Viaje Inesperado
- Hachiko: Siempre a tu Lado
- La Leyenda del Tesoro Perdido
- El Diario de la Princesa 2
- Poseidón
- Sueños Sobre Hielo
- Una Niñera a Prueba de Balas
- Entrenando a Papá
Traducción - Películas
- El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo
- Cara de Guerra
- Sin Lugar Para los Débiles
- Quisiera Ser Millonario
- Kill Bill Vol. 1
- Kill Bill Vol. 2
- Hannibal - (Y Voz de Gnocco)
- Robó, Huyó y lo Pescaron
- Troya
- El Último Samurai
- La Sociedad de los Poetas Muertos
- La Aldea
- Mis Últimos Días: Las Invasiones Bárbaras
- El Aviador
- Los Reyes de la Calle
- La Ciudad del Pecado
- Presagio
- Brigada 49
- Plan de Vuelo
- Blade: Cazador de Vampiros
- Viernes 13
- Jason X
- Entre Muchas Otras...
Traducción - Animé
- Akira
- Neon Genesis Evangelion
- Mi Diosa (OVA)
- Doraemon
- Bubblegum Crisis Tokyo 2040
- Saber Marionette J
- Gunsmith Cats
- Cazadores de Duendes
Traducción - Series
- Alias
- In Treatment
- Roma
- Dilbert
- Everybody Loves Raymond
- El Clon
- Entre Muchas Otras...
Otros trabajos
- Radionovela "Los Archivos Secretos de la Policía" - ABC Radio
Locución comercial
- Instituto Federal Electoral (IFE)
- Interlingua