Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: sourceedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 10 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 4: Línea 4:
 
|titulo_orig = The love war
 
|titulo_orig = The love war
 
|estudio_doblaje = [[CINSA]]
 
|estudio_doblaje = [[CINSA]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje = [[Víctor Guajardo]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 12: Línea 12:
   
 
{{Sinopsis|Dos razas alienígenas diferentes están en guerra. Los representantes de cada raza han aterrizado en la Tierra para batallar aquí, pero que están siendo disimulado al respecto: Han tomado forma humana y que sólo pueden detectar otros extranjeros a través del uso de gafas especiales.}}
 
{{Sinopsis|Dos razas alienígenas diferentes están en guerra. Los representantes de cada raza han aterrizado en la Tierra para batallar aquí, pero que están siendo disimulado al respecto: Han tomado forma humana y que sólo pueden detectar otros extranjeros a través del uso de gafas especiales.}}
  +
[[Archivo:LOVE of WAR|thumb|right|230 px|Doblaje original - telefilm completo]]
 
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
Línea 21: Línea 21:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1e.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2e.jpg|75px]]
 
|Kyle
 
|Kyle
 
|[[Lloyd Bridges]]
 
|[[Lloyd Bridges]]
 
|[[Bruno Rey]]
 
|[[Bruno Rey]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1g.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2g.jpg|75px]]
 
|Sandy
 
|Sandy
 
|[[Angie Dickinson]]
 
|[[Angie Dickinson]]
 
|[[Magdalena Ruvalcaba]]
 
|[[Magdalena Ruvalcaba]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1l.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2l.jpg|75px]]
 
|Todd
 
|Todd
 
|[[Daniel J. Travanti]]
 
|[[Daniel J. Travanti]]
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1m.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2m.jpg|75px]]
 
|Bal
 
|Bal
 
|Harry Basch
 
|Harry Basch
 
|[[Juan Domingo Méndez]]
 
|[[Juan Domingo Méndez]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1b.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2b.jpg|75px]]
 
|Chofer limosina
 
|Chofer limosina
 
|Robert Nash
 
|Robert Nash
 
|[[Rubens Medel]]
 
|[[Rubens Medel]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1h.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2h.jpg|75px]]
 
|Hombre en carretera
 
|Hombre en carretera
 
|Pepper Martin
 
|Pepper Martin
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1c.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2c.jpg|75px]]
 
|Recepcionista
 
|Recepcionista
 
|Judy Jordan
 
|Judy Jordan
 
|[[Guadalupe Romero]]
 
|[[Guadalupe Romero]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1k.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2k.jpg|75px]]
 
|Hort
 
|Hort
 
|Allen Jaffe
 
|Allen Jaffe
 
|[[Ángel Aragón]]
 
|[[Ángel Aragón]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1i.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2i.jpg|75px]]
 
|Mesonero
 
|Mesonero
 
|Bill McLean
 
|Bill McLean
 
|[[Manuel de la Llata]]
 
|[[Manuel de la Llata]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1f.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2f.jpg|75px]]
 
|Chofer de bús
 
|Chofer de bús
  +
|Art Lewis
|N/A
 
 
|[[Miguel Ángel Sanromán]]
 
|[[Miguel Ángel Sanromán]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1n.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2d.jpg|75px]]
|Voz de jefe
+
|Voz de jefe - Will
  +
|Byron Foulger
|N/A
 
 
|[[José María Iglesias]]
 
|[[José María Iglesias]]
 
|-
 
|-
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-1d.jpg|75px]]
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hombres de otros mundos-1970-2d.jpg|75px]]
 
|Narrador
 
|Narrador
 
|N/A
 
|N/A
Línea 96: Línea 96:
 
|{{Bandera|Perú}}
 
|{{Bandera|Perú}}
 
|}
 
|}
  +
  +
  +
== Véase también ==
  +
* [[Apariciones (Telefilm)]]
  +
* [[Hasta que la muerte nos separe (Telefilm)]]
  +
* [[Hombres de otros mundos (Telefilm)]]
  +
* [[La gata (Telefilm)]]
  +
* [[Las cintas Norliss|Las cintas Norliss (Telefilm)]]
  +
  +
'''Otros'''
  +
* [[El aullido del mutilado]]
  +
* [[El coloso de Nueva York]]
  +
* [[La mano de la muerte]]
  +
* [[La extraña monstruo radioactiva]]
  +
* [[Marea nocturna]]
  +
* [[Sondeo espacial]]
  +
* [[Tormenta sobre Hawái]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Telefilms]]
 
[[Categoría:Telefilms]]
Línea 102: Línea 119:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por América]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por América]]
 
[[Categoría:Telefilms de ABC]]
 
[[Categoría:Telefilms de ABC]]
  +
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TV Pública]]

Revisión del 05:42 22 mar 2018


Hombres de otros mundos., película para televisión.

Sinopsis

Dos razas alienígenas diferentes están en guerra. Los representantes de cada raza han aterrizado en la Tierra para batallar aquí, pero que están siendo disimulado al respecto: Han tomado forma humana y que sólo pueden detectar otros extranjeros a través del uso de gafas especiales.

LOVE_of_WAR

LOVE of WAR

Doblaje original - telefilm completo

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Hombres de otros mundos-1970-2e Kyle Lloyd Bridges Bruno Rey
Hombres de otros mundos-1970-2g Sandy Angie Dickinson Magdalena Ruvalcaba
Hombres de otros mundos-1970-2l Todd Daniel J. Travanti José Lavat
Hombres de otros mundos-1970-2m Bal Harry Basch Juan Domingo Méndez
Hombres de otros mundos-1970-2b Chofer limosina Robert Nash Rubens Medel
Hombres de otros mundos-1970-2h Hombre en carretera Pepper Martin Carlos Rotzinger
Hombres de otros mundos-1970-2c Recepcionista Judy Jordan Guadalupe Romero
Hombres de otros mundos-1970-2k Hort Allen Jaffe Ángel Aragón
Hombres de otros mundos-1970-2i Mesonero Bill McLean Manuel de la Llata
Hombres de otros mundos-1970-2f Chofer de bús Art Lewis Miguel Ángel Sanromán
Hombres de otros mundos-1970-2d Voz de jefe - Will Byron Foulger José María Iglesias
Hombres de otros mundos-1970-2d Narrador N/A Víctor Guajardo

Transmisión

Fecha Cadena Canal País
1970s América televisión 4 Perú Perú


Véase también

Otros