Hombres de negro: Internacional es una película estadounidense de 2019 basada en la serie de películas de Hombres de negro, producida por Sony Pictures. La película es protagonizada por Chris Hemsworth y Tessa Thompson.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Agente H | Chris Hemsworth | Andrés Gutiérrez Coto |
|
Agente M | Tessa Thompson | Alondra Hidalgo |
|
Mandeiya Flory (niña) | Luisa Fernanda | |
|
Pawny | Kumail Nanjiani | Eduardo Ramírez |
|
Gran T | Liam Neeson | Humberto Solórzano |
|
|
Agente C | Rafe Spall | Christian Strempler |
|
Riza | Rebecca Ferguson | Karla Falcón |
|
Agente O | Emma Thompson | Maru Guzmán |
|
Frank, el perro | Tim Blaney | Gerardo García |
|
|
Guy | Stephen Wight | Ricardo Bautista |
|
|
Papá de Molly | Inny Clemons | César Garduza |
|
|
Mamá de Molly | Marci Harriell | Graciela Malanche |
|
|
Hombre de negro #1 | Aaron Serotsky | Roberto Mendiola |
|
|
Jimmy el alien | John Sousa | César Garduza |
|
|
Guardia de seguridad | Vince Pirillo | José Luis Miranda |
|
|
Vendedor de antiguedades | Stephan Kalipha | |
|
|
Agente interrogador | Michael Adams | Raúl Solo |
|
|
Jefe alíen | Paul Brennen | Jesús Cortez |
|
|
Esposa del jefe | Ania Sowinski | Xóchitl Ugarte |
|
|
Vungus | Kayvan Novak | Raúl Anaya |
|
|
Nasr | Miguel Ángel Ruiz | |
|
|
Bassam | Carlo Vázquez | |
|
|
Charlie | Paul Smith | Eduardo Ménez |
|
|
Nerlene | Annie Burkin | Gloria Obregón |
Voces adicionales
Reparto (tráiler)
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Pawny | Kumail Nanjiani | Gerardo García |
Voces adicionales
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Worms | Gerardo García |
Muestras multimedia
MIB Internacional - Tráiler Internacional Doblado
Tráiler 1
Hombres de Negro MIB Internacional - Tráiler Internacional 2
Tráiler 2
Datos de interés
Sobre el reparto
- Esta es la segunda película en la que participan Chris Hemsworth y Tessa Thompson como protagonistas después de Thor: Ragnarok, y al igual que en esta última, ambos actores son doblados por Andrés Gutiérrez Coto y Alondra Hidalgo al ser sus voces recurrentes respectivamente.
- Andrés Gutiérrez Coto confirmó su participación como Agente H al igual que en Avengers: Endgame, meses antes de la grabación.
- Yamil Atala no vuelve para retomar el papel de Frank, el perro, en su lugar es Gerardo García quién lo interpreta.
- A pesar de haber dirigido el doblaje de la película, Gerardo García no fue acreditado.