Hombres de negro: Internacional es una película estadounidense de 2019 basada en la serie de películas de Hombres de negro, producida por Sony Pictures. La película es protagonizada por Chris Hemsworth y Tessa Thompson.
|
Reparto
Voces adicionales
Créditos
 Logotipo traducido para cines. |  Créditos del cine. |
Reparto (tráiler)
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Pawny | Kumail Nanjiani | Gerardo García (TV Spots) |
Voces adicionales
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Worms | Gerardo García |
Muestras multimedia
Avances
MIB Internacional - Tráiler Internacional Doblado
Tráiler 1
Hombres de Negro MIB Internacional - Tráiler Internacional 2
Tráiler 2
Tv Spots
HOMBRES DE NEGRO MIB INTERNACIONAL En cines 13 de junio
Hombres de Negro MIB Internacional - Corte secreto 30' - Sony Pictures
Hombres de Negro MIB Internacional - Newbie 30' - Sony Pictures
HOMBRES DE NEGRO MIB INTERNACIONAL Sólo en cines
Hombres de Negro Internacional - Tv Spot
Datos de interés
Sobre el reparto
- Esta es la segunda película en la que participan Chris Hemsworth y Tessa Thompson como protagonistas después de Thor: Ragnarok, y al igual que en esta última, ambos actores son doblados por Andrés Gutiérrez Coto y Alondra Hidalgo al ser sus voces recurrentes respectivamente.
- Andrés Gutiérrez Coto confirmó su participación como Agente H al igual que en Avengers: Endgame, meses antes de la grabación.
- Ni Luis Alfonso Mendoza (voz en la primera película), ni Yamil Atala (voz en la segunda película) retoman el papel de Frank, el perro, en su lugar es Gerardo García quien lo interpreta.
- Es la primera película donde Humberto Solórzano dobla como tal a Liam Neeson; anteriormente había dado voz a un personaje que en el idioma original había sido interpretado por Liam, en la película animada El profeta.
- Blas García, quien doblaba al Agente K, aparece en la película como voz adicional.
Sobre la adaptación
- En las películas anteriores, el término "Alien" siempre fue traducido como "Alienigena", sin embargo, en el doblaje de esta entrega, el término es conservado en ingles, respetando su pronunciación original como "Ei-Lien".
Sobre los créditos
- Gerardo García solo es acreditado en la parte técnica.
Edición en vídeo
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sony Pictures Home Entertainment | Películas | 
| 
| A, B / C ATSC | 1 NTSC | Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC | México | 
| ||||||
Véase también
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA
a menos que se indique lo contrario.
