(Agueguen mas datos oficiales y fiedignos si es que hay novedad) Etiqueta: rte-source |
Sin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
||
| Línea 159: | Línea 159: | ||
|Haroldo Barata Filho (Barata) |
|Haroldo Barata Filho (Barata) |
||
|[[Leandro Hassum]] |
|[[Leandro Hassum]] |
||
| + | |[[Otto Balbuena]] |
||
| − | | |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Geracaobrasil_sandra.jpg|65px]] |
|[[Archivo:Geracaobrasil_sandra.jpg|65px]] |
||
| Línea 219: | Línea 219: | ||
|Susana Avelar |
|Susana Avelar |
||
|[[Mônica Tôrres]] |
|[[Mônica Tôrres]] |
||
| + | |[[Mónica Manjarrez]] |
||
| − | | |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Arthur_relacao_1.png|65px]] |
|[[Archivo:Arthur_relacao_1.png|65px]] |
||
| Línea 254: | Línea 254: | ||
|Joana Santos "Jojó" |
|Joana Santos "Jojó" |
||
|[[Juliana Martins]] |
|[[Juliana Martins]] |
||
| + | |[[Adriana Casas]] |
||
| − | | |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Aroeira_relacao.png|65px]] |
|[[Archivo:Aroeira_relacao.png|65px]] |
||
| Línea 264: | Línea 264: | ||
|Magdalena "Madá" |
|Magdalena "Madá" |
||
|[[Lady Francisco]] |
|[[Lady Francisco]] |
||
| + | |[[Joanna Brito]] |
||
| − | | |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Marlene_relacao.png|65px]] |
|[[Archivo:Marlene_relacao.png|65px]] |
||
|Marlene |
|Marlene |
||
|[[Daisy Lúcidi]] |
|[[Daisy Lúcidi]] |
||
| + | |[[Erika Mireles]] |
||
| − | | |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Jana-relacao.png|65px]] |
|[[Archivo:Jana-relacao.png|65px]] |
||
|Janaína Lima |
|Janaína Lima |
||
|[[Juliana Konrad]] |
|[[Juliana Konrad]] |
||
| + | |[[Yolanda Vidal]] |
||
| − | | |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Alice_relacao.png|65px]] |
|[[Archivo:Alice_relacao.png|65px]] |
||
Revisión del 07:01 18 mar 2015
Hombre Nuevo es una telenovela brasileña de los mismos creadores de Encantadoras. Tiene como protagonistas Murilo Benício, Humberto Carrão, Cláudia Abreu, Isabelle Drummond, Taís Araújo y Chandelly Braz.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Jonás Marra | Murilo Benício | Manuel Campuzano |
|
Pamela Parker | Cláudia Abreu | Claudia Motta |
|
Gláucia Beatriz Pacheco Marra | Renata Sorrah | Andrea Coto |
|
Verônica Monteiro | Taís Araújo | Irina Índigo |
|
Germán Domínguez/Luis Edmundo Diniz (LED) | Ricardo Tozzi | Alejandro Orozco |
|
Megan Lily Parker-Marra | Isabelle Drummond | Gioconda Garrido |
|
David Reyes | Humberto Carrão | Luis Daniel Ramírez |
|
Manuela Yañez (Maya) | Chandelly Braz | Andrea Orozco |
|
Brian Roberto Benson | Lázaro Ramos | Ulises Maynardo Zavala |
|
Dorothy Benson | Luiz Miranda | Jorge Ornelas |
|
Jack Parker | Luís Carlos Miele | José Lavat |
|
Silvio Marrá | Luiz Henrique Nogueira | Christian Strempler |
|
Marisa Pinto Marrá | Titina Medeiros | Queta Calderón |
|
Danilo Pinto Marrá | Miguel Roncato | Eduardo Garza |
|
Federico Yanes | Luiz Carlos Vasconcelos | Raúl Anaya |
|
Rita Reyes | Gisele Fróes | Gisela Casillas |
|
Doménico Navarro | Joaquim Lopes | José Luis Orozco |
|
Ernesto Avelar | Felipe Abib | Gabriel Ortiz |
|
Edna Mendes | Débora Lamm | Angélica Villa |
|
Igor Yanes | Samuel Vieira | Ricardo Méndez |
|
Luene Michelle Almeida (Lu N) | Ana Terra Blanco | Carla Castañeda |
|
Alex | Fiuk | Alan Bravo |
|
María Vergara | Débora Nascimento | Nallely Solís |
|
Shin-Soo/Chang-Soo | Rodrigo Pandolfo | Alan Prieto |
|
Iracema Avelar | Aracy Balabanian | María Santander |
|
Vicente Monteiro | Max Lima | Irving Corona |
|
Matias | Danilo Santos Ferreira | Óscar de la Rosa |
|
Haroldo Barata Filho (Barata) | Leandro Hassum | Otto Balbuena |
|
Sandra Schmidt | Suzana Ribeiro | Gaby Willer |
|
Mário Aparecido dos Santos (Gitano) | André Gonçalves | Luis Alfonso Mendoza |
|
Lara Avelar | Elisa Pinheiro | Leyla Rangel |
|
Dante | Nando Cunha | Alfonso Obregón |
|
Débora Valente | Marilia Martins | Ana Patricia Hannidez |
|
Thales Salgado | Jonny Hoocker | Javier Olguín |
|
Vander | Bernardo Marinho | Luis Fernando Orozco |
|
Ludmila | Ellen Rocche | Jocelyn Robles |
|
Mosca | Fagundes Emmanuel | Miguel Ángel Ruiz |
|
Valdeci | Andrea Dantas | Ruth Toscano |
|
Elias Avelar | Marcello Airoldi | Gerardo Vásquez |
|
Susana Avelar | Mônica Tôrres | Mónica Manjarrez |
|
Arturo Nigri | Dudu Azevedo | Eduardo Ramírez |
|
Danusa Pinto Marrá | Valentina Bandeira | Annie Rojas |
|
Murphy Ananda | Arlindo Lopes | Carlos Hernández |
|
Evangelina Rosa | Bel Wilker | Liliana Barba |
|
Zac Virus | Thiago de los Reyes | Yamil Atala |
|
Boris | Flávio Pardal | Arturo Mercado Jr. |
|
Joana Santos "Jojó" | Juliana Martins | Adriana Casas |
|
Aroeira | Oscar Magrini | René García |
|
Magdalena "Madá" | Lady Francisco | Joanna Brito |
|
Marlene | Daisy Lúcidi | Erika Mireles |
|
Janaína Lima | Juliana Konrad | Yolanda Vidal |
|
Alicia Sampaio | Jessica Ellen | Gabriela Guzmán |
|
Profesor Fernando | Emilio de Mello | Carlos del Campo |
|
Adriano | Gustavo Henzel | Abdeel Silva |
Voces adicionales y ambientes
Muestras multimedia
Hombre Nuevo trailer-0