Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Hombre en llamas (Man on Fire) es una película mexicana-estadounidense de acción y drama del 2004, co-producida y dirigida por Tony Scott, escrita por Brian Helgeland y protagonizada por Denzel Washington y Dakota Fanning.

Esta basada en la novela homónima de A. J. Quinnell, que ya había sido llevada al cine en 1987.

Sinopsis

En la Ciudad de México, un agente del gobierno (Denzel Washington) decepcionado con su vida, acepta a regañadientes un trabajo que consiste en proteger a una niña (Dakota Fanning) cuyos padres han recibido amenazas de secuestro. La relación con su protegida despertará en él sentimientos desconocidos. Cuando la niña es secuestrada, su rabia se desatará contra los responsables.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
John W. Creasy Denzel Washington Guillermo Rojas
Lupita Martin Ramos "Pita" Dakota Fanning Azucena Martínez
Samuel Ramos Marc Anthony Ikaro Aton
Lisa-Martin Ramos Radha Mitchell Mireya Jaurez
Paul Rayburn Christopher Walken Mario Hernández
Miguel Manzano Giancarlo Giannini Marco Antonio Aguileta
Mariana Garcia Guerrero Rachel Ticotin Elva Laddaga
Victor Fuentes Jesús Ochoa Alan Miró
Jordan Kalfus
(abogado de Samuel)
Mickey Rourke Bernardo Rodríguez
Hermana Anna Angelina Peláez Clemen Larumbe
Daniel Rosas Sánchez
"La Voz"
Roberto Sosa Héctor Rocha
Jorge Gonzalez Mario Zaragoza Mauricio Valverde
Reyna Rosas Sánchez Norma Pablo Marisol Castro
Evelyn Itatí Cantoral
Vigilante de los secuestrados Carmen Salinas Patricia Mainou

Datos de interés[]

  • Los Startalents Jesús Ochoa e Itatí Cantoral aparecen en la película, los cuales ya han realizado doblaje. Sin embargo, en ésta película, ellos no se doblan a sí mismos, sino que el doblaje corre por otros actores de doblaje.

Edición en vídeo[]

Empresa Formato Región Calidad de audio País
20th Century Fox Home Entertainment Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Dolby surround 5.1 Dolby surround 2.0 Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
Dolby digital badge 5.1 México México

Streaming[]

Logo Empresa Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo Netflix Películas basadas en libros Digital 16+ Latinoamérica CentroaméricaSudamérica
Prime Video Prime Video Acción, Drama y Suspenso 18+
Star+ (2021) Star+ Drama y Crimen 16+
Apple TV logo Apple TV+ Suspenso R Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
12 de junio de 2006 Laptv Segundo logotipo de cinecanal 1995-2010 22:00 Latinoamérica México Sudamérica
1 de julio de 2007 FoxLatinAmericChanelsLogo FOX logooo-naranjaxd
5 de agosto de 2011 FX Latinoamérica
5 de noviembre de 2017 FXMLA
12 de abril de 2021 Disney Media Networks logo Star Channel 2021
19 de noviembre de 2022 AMC Networks International 2021 logo.svg AMC2019
1 de enero de 2023 Sonytelevisionnetworks Sony Channel Logo-fjfghk 12:35
30 de mayo de 2023 Sony Movies 20:50
19 de marzo de 2023 Televisanetworkslogo Golden Plus LA 2020 22:00
20 de mayo de 2023 Golden Edge LA (2020)
27 de julio de 2023 Golden LA (2020) 20:30
16 de septiembre de 2023 A+E Networks 2017 V A&E Network logo 22:00
13 de octubre de 2023 NBCUniversal International Networks Studio-Universal-2016 20:00
11 de marzo de 2007 Caracol-tv 5/10 19:40 Colombia Colombia
6 de julio de 2008 RCN Televisión logo.svg 4/8 22:00
4 de julio de 2007 Teleamazonas 4 22:15 Ecuador Ecuador
10 de agosto de 2007 Tvn 7 22:00 Chile Chile
8 de enero de 2011 Bethialogochile 282px-MEGA Chile logo.svg
17 de septiembre de 2014 Canal13Chile-LogoV2Blanco 22:05
14 de diciembre de 2007 Telefe2003 11 22:00 Argentina Argentina
17 de febrero de 2009 Canal 4 2008 Uruguay Uruguay
28 de febrero de 2010 TV Azteca 1996-2011 XHIMT-TV.MEXICODISTRITOFEDERAL 19:30 México México
9 de noviembre de 2015 Hemisphere media group azteca pr Wapa-television-boricua 23:00 Puerto Rico Puerto Rico
12 de febrero de 2022 NBCUniversal Telemundo2013 20:00 Estados Unidos Estados Unidos
3 de julio de 2022 TelevisaUnivision UniMás 2021 logo 17:30
Advertisement