Etiqueta: rte-source
(Añadiendo categorías)
Etiquetas: Edición vía web móvil, Edición desde móvil
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Hombre-de-familia-poster.jpg
 
|img = Hombre-de-familia-poster.jpg
 
|titulo_orig = A Family Man
 
|titulo_orig = A Family Man
  +
|estudio_doblaje1 = [[Atómica Postproducción]]
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]]
 
  +
|estudio_doblaje2 = [[Civisa Media]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile
+
|pais1 = {{Bandera|Chile}} Chile
  +
|pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
  +
|origen1 = {{Bandera|Canadá}} Canadá
 
|origen2 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2016<br />2017 (LA)
 
|año = 2016<br />2017 (LA)
  +
|traductor_adaptador = [[Sebastián Fernández]]|ingeniero_grabacion = Mario Cáceres|produc_ejecutivo = [[Cristina Littin]]|productora_doblaje = [[FilmDubFactory]]
}}
 
'''''Hombre de familia''''' es una pelicula dirigida por Mark Williams y protagonizada por [[Gerard Butler]], [[Gretchen Mol]], [[Alfred Molina]] y [[Willem Dafoe]].
+
}}'''''Hombre de familia''''' es una pelicula dirigida por Mark Williams y protagonizada por [[Gerard Butler]], [[Gretchen Mol]], [[Alfred Molina]] y [[Willem Dafoe]].
   
== Reparto ==
+
== Reparto (Cine) ==
{|width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
Línea 21: Línea 24:
 
|[[Gerard Butler]]
 
|[[Gerard Butler]]
 
|[[Óscar Olivares]]
 
|[[Óscar Olivares]]
 
|}
  +
  +
== Reparto ==
  +
{| width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Dane Jensen
  +
|[[Gerard Butler]]
  +
|[[Sebastián Pinardi]]
  +
|}
  +
  +
== Edición en video ==
  +
{|width="88%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Logo
  +
!Empresa
  +
!Categoría
  +
!colspan="2"|Formato
  +
!colspan="2"|Región
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:20101007_21_Videomax.jpg|Thumb|82px]]
  +
|VIDEOMAX
  +
|Películas
  +
|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|31px]]
  +
|[[Archivo:DVD.jpg|33px]]
  +
|A<br />ATSC
  +
|1 / 4<br />NTSC
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
[[Categoría:Doblaje chileno]]
 
[[Categoría:Películas de Voltage Pictures]]
 
[[Categoría:Películas distribuidas por Gussi Cinema]]
 
[[Categoría:Doblajes para cine]]
 
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2016]]
 
[[Categoría:Películas de 2016]]
 
[[Categoría:Doblaje chileno]]
  +
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes para cine]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Películas de Voltage Pictures]]
 
[[Categoría:Películas distribuidas por Gussi Cinema]]
  +
[[Categoría:Películas y series editadas por Videomax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Multipremier]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]]

Revisión actual del 21:31 30 mar 2021

Hombre de familia es una pelicula dirigida por Mark Williams y protagonizada por Gerard Butler, Gretchen Mol, Alfred Molina y Willem Dafoe.

Reparto (Cine)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dane Jensen Gerard Butler Óscar Olivares

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dane Jensen Gerard Butler Sebastián Pinardi

Edición en video

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Thumb VIDEOMAX Películas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1 / 4
NTSC
México México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.