Hollywood es una serie de televisión dramática estadounidense creada por Ryan Murphy e Ian Brennan. Fue lanzado el 1 de mayo del 2020 en Netflix.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | |||||||
Jack Castello | David Corenswet | Alejandro Orozco | 7 | ||||
Raymond Ainsley | Darren Criss | Carlo Vázquez | 6 | ||||
Camille Washington | Laura Harrier | Fernanda Robles | |||||
Richard "Dick" Samuels | Joe Mantello | Humberto Solórzano | |||||
Ernest "Ernie" West | Dylan McDermott | Gerardo Reyero | 7 | ||||
Roy Fitzgerald / Rock Hudson | Jake Picking | Pablo Moreno | |||||
Archie Coleman | Jeremy Pope | Elliot Leguizamo | |||||
Ellen Kincaid | Holland Taylor | Magda Giner | 6 | ||||
Claire Wood | Samara Weaving | Karla Falcón | |||||
Henry Willson | Jim Parsons | José Antonio Macías | |||||
Avis Amberg | Patti LuPone | Anabel Méndez | 7 | ||||
Personajes recurrentes | |||||||
Henrietta Castello | Maude Apatow | Actriz sin identificar | 5 | ||||
Jeanne Crandall | Mira Sorvino | Actriz sin identificar | |||||
Anna May Wong | Michelle Krusiec | Gabriela Guzmán | 4 | ||||
Ace Amberg | Rob Reiner | José Luis Orozco | 3 | ||||
Lon Silver | Brian Chenoweth | Roberto Molina | |||||
Vivien Leigh | Katie McGuinness | Liliana Barba |
Personajes episódicos
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|---|
Cole Porter | Darren Richardson | Martín Soto | 1 | |
Dr. Algren | Bob Glouberman | Ricardo Mendoza | ||
Red Tettemer | Todd Pickering | Raymundo Armijo | 4 | |
Voz en el set | Actor sin identificar | |||
Eleanor Roosevelt | Harriet Sansom Harris | Ángela Villanueva | ||
Tallulah Bankhead | Paget Brewster | Ruth Toscano | 5 |
Datos de interés
Sobre el reparto
- Se puede apreciar la continuidad de voces de las series de Ryan Murphy, en esta ocasión Alejandro Orozco vuelve a doblar a David Corenswet luego de hacer en The Politician. Y sucede lo mismo con Gerardo Reyero que dobló a Dylan McDermott en American Horror Story. Sin embargo no sucede lo mismo con Darren Criss.
- Karla Falcón retoma a Samara Weaving después de doblarla en la película Ready or Not.
Sobre la mezcla
- En algunas episodios se puede notar que varios loops cuentan con una calidad de audio diferente al resto. Posiblemente sea porque los actores grabaron por separado desde sus estudios caseros.
Sobre la distribución
- La fecha de estreno el 1 de mayo del 2020 la serie no fue agregada con su doblaje al español, a pesar de que el avance se encontraba doblado, esto posiblemente a que no se terminó de grabar o de hacer la mezcla debido a la pandemia del COVID-19. Su estreno con doblaje se hizo a fines de mayo.
- La serie no cuenta con créditos de doblaje.