Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Tabla de información)
Sin resumen de edición
Línea 117: Línea 117:
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|}
  +
  +
== Transmisión en streaming ==
  +
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Empresa
  +
!Categoría
  +
!Clasificación
  +
!Versión de doblaje
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Netflix-logo.png|80px]]
  +
|Películas Clásicas
  +
|16+
  +
|{{Bandera|México}} Redoblaje
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]

Revisión del 17:35 2 ene 2020


Hogar, dulce hogar (The Money Pit) es una película de comedia del año 1986, dirigida por Richard Benjamin y protagonizada por Tom Hanks y Shelley Long.

Sinopsis

Anna (Shelley Long), una atractiva violinista, vive provisionalmente con su novio Walter (Tom Hanks) en el apartamento de su exmarido (Alexander Godunov). Cuando éste descubre la situación, la pareja se ve obligada a buscar otra vivienda. Un amigo de Walter, que es agente de la propiedad, le proporciona una auténtica “ganga” en las afueras de la ciudad. (FILMAFFINITY)

Repartos

Personaje Actor original Actor de doblaje
Estados Unidos Doblaje original México Redoblaje
Walter Fielding, Jr. Tom Hanks Javier Pontón Jesús Barrero
Anna Crowley Beissart Shelley Long Denise Lebre Rommy Mendoza
Max Beissart Alexander Godunov Ignacio Campero Salvador Delgado
Estelle Maureen Stapleton María Becerril Magda Giner
Curly Philip Bosco Paco Mauri
Jack Schnittman Josh Mostel Juan Alfonso Carralero
Benny Billy Lombardo Víctor Ugarte
Charles Montgomery Shrapp Joe Ponazecki Jaime John Gil
Carlos John Van Dreelen Juan Cuadra
Walter Fielding, Sr. Douglass Watson Guillermo Romano Carlos Becerril

Voces adicionales

México Redoblaje

Transmisión

Cadena Canal Versión País
La Red 4 Chile Chile
Starz, Inc. Starz México Redoblaje Estados Unidos Estados Unidos
Televisa XHGC Canal 5 Estados Unidos México
Ambos
México México
VISAT / Televisa Networks Unicable Estados Unidos Original
RCTV 2 Venezuela Venezuela

Transmisión en streaming

Empresa Categoría Clasificación Versión de doblaje País
Netflix-logo Películas Clásicas 16+ México Redoblaje Latinoamérica México Sudamérica