Cambios: Historia americana X

Revisión del 06:32 14 jul 2020

Historia americana X es una película de 1998, dirigida por Tony Kaye y protagonizada por Edward Norton.

Reparto

Historia_Americana_X_-_Disparos_a_negros-0 — Historia Americana X - Disparos a negros-0

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Derek Vinyard	Edward Norton	René García
Danny Vinyard	Edward Furlong	Luis Daniel Ramírez
Doris Vinyard	Beverly D'Angelo	Magda Giner
Davina Vinyard	Jennifer Lien	Liliana Barba
Seth Ryan	Ethan Suplee	Ricardo Hill
Stacey	Fairuza Balk	Laura Torres
Murray	Elliott Gould	Ricardo Brust
Dr. Robert Sweeney	Avery Brooks	José Lavat
Cameron Alexander	Stacy Keach	Federico Romano
Lamont	Guy Torry	José Antonio Macías
Dennis Vinyard	William Russ	Gabriel Pingarrón
Ladrón negro	Antonio David Lyons	Herman López
Policía	Paul Le Mat	Jorge Ornelas
Reportero	Steve Wolford	Arturo Mercado
Reo	N/A	Roberto Mendiola

Curiosidades

El doblaje contiene groserías.
Los actores de doblaje se opusieron a doblarla por considerarla muy fuerte.
Su transmisión en Latinoamérica fue limitada por el alto contenido de groserías para la época.

Transmisión

Cadena	Canal	País
Turner	Infinito	Hispanoamérica

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Infobox
-{|width="100%" style="background:#DAE5F2; float:right; padding:5px; font-size:100%; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #2C4774; -moz-border-radius:20px; width:20em; margin:0 0 1em 1em;"
+|titulo = Historia americana X
-!style="background-color: #6385BE; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border: 1px solid 0; text-align: center; padding: 5px; -moz-border-radius:20px; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;" colspan="2"| Historia americana X
+|img = HISTORIA_AMERICANA_X_1.jpg
-|-
+|titulo_orig = American History X
-|colspan="2"|
+|estudio_doblaje = [[SDI Media de México|Prime Dubb]]
- [[Archivo:AmericanHistoryX.jpg|258px|center]]
+|direccion_doblaje = [[Herman López]]
-|-
+|produc_ejecutivo = [[Eduardo Giaccardi]]
-|'''Titulo original'''
+|pais = {{Bandera|México}} México
-| American History X
+|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
-|-
+|año = 1998
-|'''Director de doblaje'''
+}}
-|&nbsp;?
+'''''Historia americana X''''' es una película de 1998, dirigida por Tony Kaye y protagonizada por [[Edward Norton]].
-|-
-|'''Estudio de doblaje'''
-|&nbsp;?
-|-
-|'''País de origen'''
-|Estados Unidos
-|-
-|'''Doblado en'''
-|México
-|-
-|'''Año'''
-|1998
-|}
-'''''Historia americana X ''''' es una película de 1998 dirigida por  y protagonizada por  Edward Norton.
 == Reparto ==
+[[Archivo:Historia Americana X - Disparos a negros-0|thumb|right|230px]]
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 36: / Línea 21: @@
 | Derek Vinyard
 | [[Edward Norton]]
-|[[René García  |René García ]]
+|[[René García]]
 |-
 | Danny Vinyard
-| Edward Furlong
+| [[Edward Furlong]]
 |[[ Luis Daniel Ramírez  | Luis Daniel Ramírez ]]
 |-
 | Doris Vinyard
-| Beverly D'Angelo
+|[[Beverly D'Angelo]]
-|[[ Magda Giner  | Magda Giner ]]
+|[[Magda Giner]]
 |-
 | Davina Vinyard
-| Jennifer Lien
+| [[Jennifer Lien]]
 |[[ Liliana Barba ]]
 |-
 | Seth Ryan
 | [[Ethan Suplee]]
-|[[ Ricardo Hill  | Ricardo Hill ]]
+|[[Ricardo Hill]]
 |-
 | Stacey
-| Fairuza Balk
+| [[Fairuza Balk]]
-|[[ Laura Torres  | Laura Torres ]]
+|[[Laura Torres]]
 |-
+| Murray
-| Dr. Bob Sweeney
+| [[Elliott Gould]]
-| Avery Brooks
+|[[Ricardo Brust]]
+|-
+| Dr. Robert Sweeney
+| [[Avery Brooks]]
 |[[  José Lavat | José Lavat ]]
+|-
+| Cameron Alexander
+| [[Stacy Keach]]
+|[[Federico Romano]]
 |-
 | Lamont
-| Guy Torry
+| [[Guy Torry]]
-|[[ José Antonio Macías  | José Antonio Macías ]]
+|[[José Antonio Macías]]
+|-
+| Dennis Vinyard
+| [[William Russ]]
+|[[Gabriel Pingarrón]]
+|-
+| Ladrón negro
+| [[Antonio David Lyons]]
+|[[Herman López]]
+|-
+| Policía
+| [[Paul Le Mat]]
+|[[Jorge Ornelas]]
+|-
+| Reportero
+| [[Steve Wolford]]
+|[[Arturo Mercado]]
+|-
+| Reo
+| N/A
+|[[Roberto Mendiola]]
 |}
-== Referencias ==
+==Curiosidades==
+*El doblaje contiene groserías.
-*[http://sofoca.cl/doblaje/H/historia_americanax.html Reparto en "Doblaje en Español"]
+*Los actores de doblaje se opusieron a doblarla por considerarla muy fuerte.
+*Su transmisión en Latinoamérica fue limitada por el alto contenido de groserías para la época.
+== Transmisión ==
+{|width="52%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena
+!Canal
+!colspan="2" rowspan="1" |País
+|-
+|Turner
+|Infinito
+|Hispanoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|}
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Películas de New Line Cinema]]
+[[Categoría:Películas de 1990s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+[[Categoría:Películas de 1998]]
+[[Categoría:Doblaje con groserías]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Infinito]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
+[[Categoría:Crimen]]
+[[Categoría:Películas distribuidas por Image Entertainment]]
+[[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]