FANDOM


  • Hola Dubbing, aprovecho de comentar esto antes de que se pudiera armar alguna posible confrontación con algún usuario. En mi opinión, los avances (el tráiler) no se deberían considerar en las tablas de conteo ¿por qué? Porque si bien el tráiler vendría siendo un proyecto al final lo que tiene más peso es el producto final o definitivo. Algun@s actores o actrices que solo doblan a tales actores o actrices y les da ventaja sobre otros colegas que los han doblado menos o una sola vez, y eso no me parece justo, ya que las empresas o clientes se fijan más en el número y así lo manifesté. En las novelas brasileñas al menos Viejogro hace esa modalidad de no contar cuando solo es en el tráiler. Por ejemplo, este actor Moisés Mora solo lo dobló en los avances de Deadpool 1 y 2 y al final quien se encarga de doblarlo es David Bueno. Aparte a actores que han doblado cientos de veces no les afectaría, por ejemplo Mario no dejará de haber doblado ya más de 60 veces a Bruce Willis por un solo tráiler. Bueno, ¿qué opinas?

      Cargando editor...
    • ¡¡¡¡¡¡ es una buena idea !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      • pero temo que te vayas a pelear con todo el mundo como siempre (aunque ya hace tiempooooooo que no te veo pelear) , por eso sugiero que se hagan dos tablas , tanto para la filmografía como para la ficha por actores de doblaje.
      • Claro es solo una sugerencia , tal vez en la práctica no funcione, pero allí esta mi sugerencia.............
      • Ahhhhhhhhh dice Sofía Guadalupe que ya no te odia y te manda muchos besos............
        Cargando editor...
    • Hola, disculpen que me meta pero... pues es trabajo del actor, hay ocasiones en que los llaman solo a doblar esos trailers. No le veo sentido a empezar a borrarlos de la nada. Es doblaje al fin y al cabo. Humilde opinión. Siento que es complicar las cosas sin necesidad porque pues no es lo que nos guste o consideremos, es el trabajo que ellos hacen. Saludos a ambos.

        Cargando editor...
    • Exacto y aunque sea un trabajo corto también les pagan por realizarlo.

      Saludos a los tres.

        Cargando editor...
    • Hola, me meto pero es necesario estoy de acuerdo con lo que dijeron Andrés y Dubbing aunque no sea el proyecto completo doblan escenas que hacen parte de las producciones y por ende debemos contarlas como participación, además en otros casos actores de doblaje que le han dado voz a actores originales solo en trailers los toman en cuenta para proyectos completos, por eso yo creo no se deben hacer a un lado esas participaciones. Saludos a todos

        Cargando editor...
    • Mauro01 escribió:
      además en otros casos actores de doblaje que le han dado voz a actores originales solo en trailers los toman en cuenta para proyectos completos

      Es por lo mismo que no me parece justo para los que los han doblado en proyectos enteros, que ellos podrían ser tomados en cuenta para tales proyectos, y solo los han doblado una vez mientras otros de tres proyectos, solo uno lo dobló integramente y pareciera que los dobló más veces. Sí se les pagó para hacerlo, pero eso ya es cosa personal del actor o la actriz. En fin.

        Cargando editor...
    • Pero es lo que pasa en doblaje ya ahí no tenemos injerencia nosotros, sí se les paga lo que no se paga son las pruebas.

        Cargando editor...
    • Bueno, yo lo dejo así no más. Pero en el caso que mencioné de las novelas brasileñas, que de ahí tomé la inspiración para esto ¿se les debería contar también? Si me dicen que sí entonces procedo a agregarlos.

        Cargando editor...
    • Adelante no creo que alguien te vaya a decir que no lo hagas y eso si tiene que ver con doblaje.

        Cargando editor...
    • De hecho, muchas veces los trailers tienen escenas que nunca llegan a la versión final de una película o serie.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.