FANDOM


  • Esa es la pelicula que estrenó Nickelodeon en el 2017, y es protagonizada por Riele Downs y Lizzy Greene. Alguien sabe porque las voces de las actrices cambiaron para este filme? En lugar de Susy Moreno e Itzel Mendoza, son dobladas por Leyla Rangel y Azul Valadez, respectivamente x2.

      Cargando editor...
    • Pues desconozco totalmente el por qué del cambio de actrices en esa película, si se dobló en Grupo Macías, que es donde Viacom manda a doblar muchas de las producciones de Nickelodeon, incluso la serie Henry Danger se dobla en Sebastians, que es parte de la misma empresa de doblaje, y en esa película no llamaran a Susy Moreno quien es su la voz recurrente de Riele Downs y la reemplazaran por la adulterada Leyla Rangel, lo mismo para la voz de Lizzy Greene que no llamaran a Itzel Mendoza y la reemplazaran por Azul Valadez, pero la serie en donde estuvo, Nicky, Ricky, Dicky & Dawn se dobló en New Art Dub, y era la única serie live-action de Nick que se dobló en ese estudio, a lo mejor las dos actrices creo que tal vez no estaban disponibles, hicieron prueba pero no quedaron, o simplemente no las llamaron y ya, lo mismo hicieron con la película de Oye Arnold, que la misma empresa de doblaje no quiso llamar a la mayoría de los actores originales de la serie para retomar a sus personajes en esa película, a excepción de algunos pocos que si trabajan para Grupo Macías, yo digo que esa empresa de doblaje está cada día mas decayente en cuando a su calidad actoral, pues desde el 2016 muchos actores reconocidos renunciaron a esa empresa o a otros los vetaron, y de ahí se fue la calidad de esa empresa, sumándole a eso el cierre de Art Sound como estudio de doblaje, ya que ese estudio ahora se dedica la edición de calidad de sonido para Grupo Macías, pero ya no doblan nada, sus doblajes se realizan en los otros estudios que tiene como IDF, Sebastians y Globo.

        Cargando editor...
    • Lo malo de la existencia de los sindicatos. Que ironia, no?

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.