FANDOM


  • Hola Brasilturco! He visto que agregaste información a "El pañuelo rojo", muchas gracias. Tengo la duda de a cuál doblaje pertenece. He dejado en el artículos 2 vídeos con redirección a youtube; uno es la promo que está pasando el canal venezolano y el otro es un capítulo que fue doblado en 2013. Me he dado cuenta que son distintos los doblajes, si tú puedes aportar más información te lo agradecería. He dejado tu aporte en ambos doblajes, luego se puede borrar el incorrecto. Saludos.

      Cargando editor...
    • Muy bien.

        Cargando editor...
    • Creo que esta serie también fue doblada en Venezuela. https://twitter.com/LaTeleTuya/status/829691825405435904

      Entonces hay un piloto hecho en Argentina, un doblaje venezolano y uno chileno.

        Cargando editor...
    • Entonces era cierto lo que confirmo Leisha Medina en twitter, que hicieron un doblaje aparte y encima para el canal venezolano. También Judith confirmo el doblaje chileno y sumando a que el "piloto" que vi era doblaje argentino. Gracias por la confirmación.

        Cargando editor...
    • Hola Brasilturco, Leisha Medina me lo confirmó en contacto con su página Leisha Medina Voz que la información de que está doblando la versión venezolana de El Pañuelo Rojo es falsa y pidió para borrarla del reparto.

        Cargando editor...
    • Vaya entonces qué doblaje emitieron en el canal TeleTuya? Supongo el chileno, ya que confundí algunos detalles y además el promo parecía escuchar su voz y la del otro actor y no son ni Sebastián ni Judith, tampoco el doblaje argentino.

      https://www.youtube.com/watch?v=NZzd-IsTpYo

        Cargando editor...
    • Me lo confirmaron que se dobla en Venezuela mismo, por Estudios Backstage.

        Cargando editor...
    • Entonces, Leisha es la voz de Asiye? Disculpa, podrías preguntarle a quien te dio el dato sobre el reparto de actores. Ya intente buscar el doblaje de esta serie pero parece que es inútil.

      Saludos.

        Cargando editor...
    • No es ella. Escribí al e-mail del estudio, pero me respondieron que no podrían suministrarme la información de reparto. 

        Cargando editor...
    • Que extraño, creí que era ella, por su participación en varias series de televisión. Entonces debe ser otra actriz con ese mismo tono de voz.

        Cargando editor...
    • Chicos en el hashtag #Elpañuelorojo en twitter, hay adelantos que da el canal y se pueden oír un par de voces. Si identifican una, por favor agregarla. Gracias.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.