Hilda Alegre Tapia es una traductora y adaptadora de doblaje mexicana.
Trabajos[]
Series de televisión[]
- 24 (temporadas 7 y 8)
- Ciencia al límite
- Cuello blanco
- Cuéntame una historia (temp. 1)
- Good Guys: Detectives por error
- Longmire, el comisario
- El reino (2013)
- The Forgotten
- The Defenders
- Alcatraz
- NUM3R0S
- Las aventuras del joven Indiana Jones
- Twin Peaks (2017)
- Incorporated
- Animal Kingdom
- Crímenes mayores
- Extant
- NCIS: Criminología Naval
- NCIS: Los Ángeles
- NCIS: Nueva Orleans
- Men in Trees
- Hermanos rebeldes
- La ley de los audaces
- Terminator: Las crónicas de Sarah Connor
- Westworld
- Insegura
- The Deuce
- Project Greenlight
- Show Me a Hero
- Las chicas Gilmore
- The Comey Rule
- The Good Lord Bird
- El jefe de Kingstown (temp. 1, 3)
Películas[]
- Apuesta máxima
- IT (Eso)
- IT: Capítulo dos
- La monja
- Punto de quiebre
- Rescate del metro 123
- Noche de juegos
- Un golpe con estilo
- Cuando las luces se apagan
- Cuatro hermanos
- Creed: Corazón de campeón
- Cuando todo está perdido
- Vanilla Sky
- Capitán Sky y el mundo del mañana
- Cómo perder a un hombre en 10 días
- Escuadrón 6
- Noticias del mundo
- Pequeños secretos
- Godzilla vs. Kong
- Reminiscencia
- Maligno (2021)
- Querido Evan Hansen
- Finch
- Rey Richard: Una familia ganadora
- La casa Gucci
- Elvis
- Bodas de plomo
- Creed III
- Evil Dead: El despertar
- Cuando ellas quieren más
- La monja II
- Enterrando una ambición
- Una Navidad excandalosa
- Juego de roles
- El club de los milagros
- Ricky Stanicky: El impostor
- El duro (2024)
- Observados
- La trampa (2024)
- Atraco 88
- Parpadea dos veces
- La casa de los despojos
Series animadas[]
Documentales[]
Estudios y empresas de doblaje[]
- Art Sound México
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Intersound
- Keywords Studios
- Ki Audio
- LAS Dubbing
- Made in Spanish
- MCS - IDF
- Media Access Company México - Digital TV Group México
- New Art - New Art Dub
- Sebastians
- SPG Studios México
Enlaces externos[]
Hilda Alegre en LinkedIn