FANDOM



Highlander: El inmortal (Highlander: The Series) es una serie de televisión canadiense del género aventura-fantasía-sobrenatural de 1992. Protagonizada por Adrian Paul. Tuvo una duración de 6 temporadas con 119 episodios.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Duncan "Mac"
MacLeod
Adrian Paul Gerardo Vásquez 1ª-6ª
Tessa Noël Alexandra Vandernoot Queta Calderón 1ª-2ª
¿?
Richard H. "Richie"
Ryan
Stan Kirsch Arturo Mercado Jr. 1ª-2ª
Carlos Hugo Hidalgo 3ª-6ª
Randi McFarland Amanda Wyss Elena Ramírez
Amanda Darieux Elizabeth Gracen Elena Ramírez 1ª-6ª
Joe Dawson Jim Byrnes José Luis Castañeda 2ª-6ª
Adam Pierson / Methos Peter Wingfield Herman López 3ª-6ª
Baxter Sam Douglas ¿?
Insertos y
créditos iniciales
N/A Sergio de Alva 1ª-2ª
Gerardo Vásquez 3ª-6ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Connor MacLeod Christopher Lambert Gabriel Pingarrón 1
Slan Quince Richard Moll Ángel Casarín 1
Sargento Powell Wendell Wright Eduardo Fonseca 1
Clinch Peter DeLuise Enrique Mederos 2
Guardia de seguridad Aurelio DiNunzio Rolando de Castro 2
Joe Scanlon J.E. Freeman José María Negri 2
Sra. Gustavson Tamsin Kelsey Alejandra Vegar 2
Sr. Stubbs Walter Marsh Antonio Monsell 2
Secretaria Jessica Van der Veen Magdalena Leonel 2
Ian MacLeod Matthew Walker Eduardo Fonseca 2
Rehén Lisa Bunting Cecilia Airol 3
Sargento Powell Wendell Wright Gustavo López 3
Angie Christianne Hirt Alejandra Vegar 3
Forks Kim Kondrashoff Eduardo Fonseca 3
Chu Lin Dustin Nguyen Enrique Mederos 3
Kiem Sun Soon-Tek Oh Alan Miró 3
Policía ¿? Enrique Cervantes 3
Leo Atkins Vincent Schiavelli Enrique Mederos 4
Sheriff Crowley John Novak Gabriel Pingarrón 4
Bryan Slade Andrew Divoff Alan Miró 6
Comisario Cominski Jay Brazeau Eduardo Fonseca 6
Comandante de SWAT Duncan Fraser Carlos Águila 6
Stanley Don MacKay Ángel Casarín 6
Portero Alf Humphreys Óscar Gómez 6
Kirby Ken Kirzinger Alejandro Mayén 6
Cuarta Temporada
Maria Alcobar Emmanuelle Vaugier Mónica Estrada 76
Louise Beverley Hendry Diana Pérez 76
Kristin Ann Turkel Nancy MacKenzie 76
Jefe de bomberos Duncan Fraser Agustín Sauret 78
Karen Beverley Elliott Magda Giner 78
Diane Terrin Alison Moir Gisela Casillas 78
Rachel MacLeod Kristin Minter Mónica Estrada 80
Sean Burns Michael J. Jackson Juan Felipe Preciado 80
Renee Delaney Stacey Travis Ilia Gil 85
Morgan D'Estaing Marc Warren José María Iglesias 85
Xavier St.Cloud Roland Gift Bardo Miranda 85
Philippe D'Estaing Philippe Bouclet Juan Felipe Preciado 85
Inspector Dufay Jean-Paul Muel Carlos Petrel 85
Robert de Valicourt Jeremy Brudenell Mario Sauret 86
Gina de Valicourt Cécile Pallas Pilar Escandón 86
Hugh Fitzcairn Roger Daltrey César Árias 86
Quinta Temporada
Cassandra Tracy Scoggins Gisela Casillas 89
Joven Duncan MacLeod Jeremy Beck Enzo Fortuny 89
Ian MacLeod Matthew Walker Federico Romano 89
Roland Kantos Gerard Plunkett Juan Felipe Preciado 89
Neil MacGregor Allan Clow Jorge Ornelas 89
Viejo Tom Tom Heaton Gabriel Chávez 89
Robert MacLeod Cluny MacPherson Luis Daniel Ramírez 89
Graham Ashe Chris Humphreys Jesús Colín 90
Carter Wellan Chris William Martin Gabriel Gama 90
Haresh Clay Réal Andrews Jorge Ornelas 90
Delila Rachel Hyward Gisela Casillas 90
Huésped del hotel Gary Jones Gustavo Rocha 90
Johnny 'K' Kelly Ian Tracey Alfonso Obregón 92
Betsy Fields Marcia Strassman Alma Nuri 92
Big Gino Mario Battista Eduardo Borja 92
Sr. Luca James Crescenzo Jorge Ornelas 92
Dominic Delio Bob Wilde Gabriel Chávez 92
Terence Coventry Alastair Duncan Herman López 93
Carolyn Marsh Sandra Bernhard Lourdes Morán 93
Tim Stephen J.M. Sisk Carlos del Campo 93
Detective Dennis Tynan Tim Henry Eduardo Borja 94
Sam Grinkhov Tom McBeath Mario Sauret 94
Cory Raines Nicholas Lea René García 94
Reynaldo Alex Bruhanski Tito Reséndiz 94

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Televisa XHGC-Canal 5 México Bandera México
MVS Multivisión AS (mediados de los años 90)
Repretel Canal 4 Costa Rica Bandera Costa Rica

Véase también