Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 890
páginas

Hi Score Girl es un anime producido por J.C.Staff, basado en el manga homónimo escrito e ilustrado por Rensuke Oshikiri. Como comedia romántica con temática arcade de los años '90, la serie es conocida por su estilo de arte único y representaciones completamente precisas de la multitud de software de juegos, hardware e incluso la cultura que se presenta.

Sinopsis

La historia gira en torno a la vida del jugador Haruo Yaguchi y su compañera de curso Akira Ōno, la escena de los arcades (juegos con monedas), y los cambios que se desarrollan dentro de ambos a través del tiempo.


Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Haruo Yaguchi (HSG).png Haruo Yaguchi Kōhei Amasaki Diego Becerril 1ª-2ª
Haruo Yaguchi (Joven) (HSG).png
Akira Ōno (HSG).png Akira Ōno Sayumi Suzushiro Alicia Vélez 1ª-2ª
Akira Ōno (Joven) (HSG).png
Koharu Hidaka (HSG).png Koharu Hidaka Yūki Hirose Jessica Ángeles 1ª-2ª
Koharu Hidaka (Joven) (HSG).png
Personajes secundarios
Kotaro Miyao (HSG).png Kotaro Miyao Kazuyuki Okitsu Alan Fernando Velázquez 1ª-2ª
Kotaro Miyao (Joven) (HSG).png
Genta Doi (HSG).png Genta Doi Daiki Yamashita Irwin Daayán 1ª-2ª
Genta Doi (Joven) (HSG).png
Namie Yaguchi (HSG).png Namie Yaguchi Satomi Arai Julieta Rivera 1ª-2ª
Moemi Gōda (HSG).png Moemi Gōda Shizuka Itō Karen Vallejo 1ª-2ª
Ziiya (HSG).png Jiiya Chō José Luis Orozco 1ª-2ª
Makoto Ōno (HSG).png Makoto Ōno Chinatsu Akasaki Stephanie Gándara 1ª (ep. 3)
Annie Rojas 1ª-2ª
Chihiro Onizuka (HSG).png Chihiro Onizuka Daria Midō Danann Huicochea 1ª-2ª
Chihiro Onizuka (Joven) (HSG).png
Señor Hidaka (HSG).png Señor Hidaka Taketora Eduardo Fonseca 1ª-2ª
Maestro de clases (HSG).png Maestro de clases Tomokazu Sugita Pascual Meza 1ª-2ª
Señor Numata (HSG).png Profesor Numata Yūichi Nakamura Pedro D'Aguillón Jr. 1ª-2ª
Señorita Tono (HSG).png Profesora Tono Kana Ueda Maggie Vera 1ª-2ª
Felicia Nikotama (HSG).png Felicia Nikotama Shiori Izawa Jocelyn Robles 1ª-2ª
Personajes recurrentes
Señora Hidaka (HSG).png Señora Hidaka Shizuka Ishigami Elsa Covián 1ª-2ª
Ma-Kun (HSG).png Ma-Kun Yoshitsugu Matsuoka Miguel Ángel Ruiz 1ª-2ª
MC (HSG).png MC Masaya Matsukaze Christian Strempler 1ª-2ª
Kato de Yokohama (HSG).png Kato Ryūichi Kijima Héctor Emmanuel Gómez 1ª-2ª
Ito (HSG).png Ito Makoto Kaneko Emilio Ángeles 1ª-2ª
Mi-Tan (HSG).png Mi-Tan Yōko Hikasa Jocelyn Robles
Señora Ōno (HSG).png Señora Ōno Naoko Komatsu Lourdes Arruti
Aulbath hsg.jpg Aulbath Ōimachi Takuma Terashima Víctor Ugarte
Blanka hsg.jpg Blanka Kuhombutsu Junichi Suwabe Dan Frausto
Sagat hsg.jpg Sagat Takadanobaba Kenichi Suzumura Roberto Gutiérrez
Mamumayu (HSG).png Mamumayu Ayaka Asai Nycolle González
Masaru (HSG).png Masaru Satoshi Hino Alan Bravo
Duro-ro (HSG).png Duro-ro Junji Majima Luis Leonardo Suárez
Mamezo (HSG).png Mamezo Daisuke Sakaguchi Geezuz González
Personajes de Street Fighter
Guile (HSG).png Guile Hiroki Yasumoto Erick Selim 1ª-2ª
Zangief (HSG).png Zangief Kenta Miyake David Camarillo 1ª-2ª
Dhalsim (HSG).png Dhalsim Daisuke Egawa Osvaldo Trejo Rodríguez 1ª-2ª
Blanka (HSG).png Blanka Yūji Ueda Erick Selim
Chun-Li (HSG).png Chun-Li Fumiko Orikasa Gabriela Ortiz
E.Honda (HSG).png E.Honda Yoshikazu Nagano Santos Alberto
Charlie (HSG).png Charlie Kōsuke Toriumi Diego Estrada
M. Bison (HSG).png M. Bison Norio Wakamoto Blas García
Akuma (HSG).png Akuma Taketora Luis Hurtado
Personajes de Darkstalkers
Bishamon (HSG).png Bishamon Kenta Miyake Dafnis Fernández
Personajes Final Fight
Mike Haggar (HSG).png Mike Haggar Gerzon Torres
Narración
Título (HSG).png Narrador Hōchū Ōtsuka Raúl Anaya 1ª-2ª

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
Hi-Score-Girl-09-Consolas.jpg Game Boy Diana Nolan 09
Super Nintendo Stephanie Gándara
Turbo Grafx Gaby Gris
Kintama (HSG).png Kintama Samurai Alex Castelán 14, 17
Sasquatch (HSG).png Sasquatch Enrique Cárdenas
La Úlcera (HSG).png La Úlcera Osvaldo Trejo Rodríguez
Segunda temporada
Yamada (HSG).png Yamada Ryōta Iwasaki Jaime Alberto Carrillo 23

Voces adicionales

Créditos

Temp. 1

Ovas. Extra Stage

Temp. 2

Muestras multimedia

Curiosidades

Errores

  • En el episodio 2, el nombre de Final Fantasy 4 fue traducido como «Final Fighter 4». Posiblemente hubo confusión con la franquicia Final Fight y las siglas FF4.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo.png 24 de diciembre de 2018
(Temp. 1)
Anime /
Series Distribuidas
por Netflix
Digital 12 eps +13 Latinoamérica México Sudamérica
20 de marzo de 2019
(Extra Stage)
3 eps
9 de abril de 2020
(Temp. 2)
9 eps

Véase también

ve
Netflix-Anime-Logo.png
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAggretsukoB: The BeginningBakiBaki HanmaCagaster of an Insect CageCannon BustersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénGhost in the Shell: SAC 2045Hero MaskInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanKengan AshuraLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLeviusNeo YokioRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoSprigganSWORDGAI The AnimationTitanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Stardust CrusadersJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje) • RevisionsRey chamánSirius the JaegerVinland SagaViolet Evergarden
Especiales
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoNeo Yokio: Navidad rosa
Películas
Originales Altered Carbon: ReenfundadosBright: Alma de samurái
Distribuidas Blame!Dragon Quest: Tu historiaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónSailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: La película
Advertisement