Hey Duggee es una serie animada británica dirigida a niños en edad preescolar. Creado en 2014 por Grant Orchard, fue producida por Studio AKA.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Duggee | Sander Jones | Erick Salinas |
|
Tag | Alfie Sanderson (temps. 1-2) |
Jared Mendoza (temps. 1-3) |
| Ollie Chequer (temp. 3) | |||
| Amos Greenall (temp. 4-presente) |
Leo Novoa (temp. 4-presente) | ||
|
Felíz | Duke Davis (temps. 1-3) |
Mateo Reyes (temps. 1-3) |
| Forest Davis (temps. 3-4) | |||
| Dante Jara (temp. 4-presente) | |||
|
Roly | Leo Templer (temps. 1-2) |
David Reyes (temps. 1-2) |
| Dexter Varrall (temps. 2-4) |
Tenyo Balzanny (temp. 3) | ||
| Jorge Rafael (temp. 4-presente) | |||
|
Betty | Jasmine Bartholomew (temps. 1-3) |
Regina Ruiz |
| Arabella Duffy (temp. 3-presente) | |||
|
Norrie | Poppie Boyes (temps. 1-2) |
Zoe Ivanna Mora |
| Bella Green (temp. 3) | |||
| Wren Stembridge (temp. 4) | |||
| Florence Dhunna (temp. 4-presente) | |||
|
Narrador | Alexander Armstrong | Óscar Gómez |
Voces adicionales[]
- Miguel Ángel Leal - Mawk / Erick
- Alberto Bernal - Conejo 1 / Coro Conejos / Pingüino 3 / Tortuga / Ardilla
- Pascual Meza - Conejo 2 / Coro Conejos 2
- José Antonio Toledano - Johnny
- Elsa Covián - Avensor
- Manuel Campuzano - Conejo 3
- Javier Olguín Vega - Topo / Ratón
- Roberto Gutiérrez - Ardilla / Ratón 2 / Tino
- Laura Sánchez Vargas - Cuernos / Sra. Perro
- Laura Torres - Mamá Tag / Osito
- Herman López - Pajarito
- Gloria Elena Obregón - Hennie
- José Luis Miranda - Dr. Gallo / Toro
- Rossy Aguirre - Enfermera Gallina
- Irwin Daayán - Lord Finga
- Ricardo Méndez - Hormiga 1
- Gaby Guzmán - Mariquita
- Maggie Vera - Chuchu
- Óscar Garibay - Hormiga Rambo
- Dan Frausto - Hormiga 2 / John
- Víctor Ugarte - Oruga
- Arturo Castañeda - Johnny / Ratón Rebelde 2
- Emmanuel Bernal - Ratón Rebelde 1 / Hormigas / Hormiga 5 / Dragón
- Óscar de la Rosa - Comentarista / Papá de Norrie
- David Reyes - Niño
- Tommy Rojas - Pingüino / Changuito / Conejo
- Doris Vargas - Pingüino 4 / León / Hormiga / Hennie
- Miguel Ángel Ruiz - Pingüino 2 / Barbosa / Muñeco de Nieve
- Manuel Pérez - Nigel
- Mark Pokora - Conejo 2
- Norma Iturbe - Flamenco
- Damian Nuñez
- Fidel Garriga Jr.
Créditos de doblaje[]
Temporada 1[]
Episodios 1-6 (1)
Episodios 1-6 (2)
Episodio 7-11
Episodio 12
Episodio 16 (1)
Episodio 16 (2)
Temporada 2[]
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016-2017 | 
|
|
¿? | Latinoamérica |   
|
| 1 de diciembre de 2021-presente |  
|
|
14:30 pm | ||
| 27 de febrero de 2022 | 
|
09:30 am | |||