m (→Episodicos: correccion de ortografia) |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 33 ediciones intermedias de 12 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = Vender |
+ | |titulo = Vender para comprar |
− | |img =Vender_para_comprar.jpg |
+ | |img = Vender_para_comprar.jpg |
|titulo_orig = Buying and Selling |
|titulo_orig = Buying and Selling |
||
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
||
Línea 7: | Línea 7: | ||
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
− | |año = |
+ | |año = 2012-presente |
+ | |ingeniero_grabacion = Álvaro Cuenca |
||
}} |
}} |
||
+ | '''''Vender para comprar''''' es un programa de televisión producido en 2012 para TLC. |
||
− | los hermanos Drew y Jonathan Scott, mientras ayudan a los propietarios de viviendas a vender sus casas actuales y a comprar otras en el nuevo programa Vender para Comprar. Jonathan renueva el hogar actual de la familia para una venta exitosa, mientras que Drew comprueba las mejores opciones de compra de una nueva propiedad. Además, Drew supervisa la venta de la casa renovada y la compra de la casa nueva. |
||
+ | |||
+ | El programa se centra en los hermanos Drew y Jonathan Scoot, quienes ayudan a propietarios de viviendas a remodelar sus casas para venderlas, y así después comprar otra casa nueva. |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {| |
+ | {| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |Drew Scott |
+ | |[[Drew Scott]] |
|[[Darwin Le Roy]] |
|[[Darwin Le Roy]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Jonathan Scott |
+ | |[[Jonathan Scott]] |
+ | |[[Ignacio Leyton]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | |Narración |
||
− | |Narracion |
||
+ | |[[Marcela Solervincens]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Insertos y Textos |
|Insertos y Textos |
||
|[[Alexis Quiroz]] |
|[[Alexis Quiroz]] |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
− | === |
+ | === Episódicos === |
− | {| |
+ | {| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;" border="3" cellspacing="0" cellpadding="4" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
+ | !Capítulo |
||
− | !Capitulo |
||
|- |
|- |
||
|Connor |
|Connor |
||
− | |Gonzalo |
+ | |[[Gonzalo Möller]] |
| 2 |
| 2 |
||
|- |
|- |
||
|Hunter |
|Hunter |
||
− | |[[Brian |
+ | |[[Brian Ramírez]] |
− | | |
+ | |2 |
⚫ | |||
+ | |Lizzie |
||
+ | |[[Ivonne Nuñez]] |
||
+ | |4 |
||
+ | |- |
||
+ | |Jonathan |
||
+ | |[[Felipe Waldhorn]] |
||
+ | |4 |
||
+ | |- |
||
+ | |Daniel |
||
+ | |[[Brian Ramírez]] |
||
+ | | 4 |
||
+ | |- |
||
+ | |Jeremy |
||
+ | |[[Óscar Olivares]] |
||
+ | |5 |
||
+ | |- |
||
+ | |Lashelle |
||
+ | |[[Carolina Labbé]] |
||
+ | |5 |
||
+ | |- |
||
+ | |Grayson |
||
+ | |[[Marlene Pérez]] |
||
+ | |5 |
||
+ | |- |
||
+ | |Caroline |
||
+ | |[[Ariela Yuri]] |
||
+ | |11 |
||
+ | |- |
||
+ | |Peter |
||
+ | |[[Claudio Barra]] |
||
+ | |11 |
||
+ | |- |
||
+ | |Nicholas |
||
+ | |[[Carolina Cortés]] |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
− | === Voces |
+ | === Voces adicionales === |
− | *[[ |
+ | *[[Alicia Alarcón]] |
+ | *[[Briant Nielsen]] |
||
− | *[[Pilar Ahumada|Alicia Alarcon]] |
||
+ | *[[Carolina Cortés]] |
||
+ | *[[Cecilia Valenzuela]] |
||
+ | *[[Claudio Valenzuela]] |
||
+ | *[[Dianela Campos]] |
||
+ | *[[Francesca Chacón]] |
||
+ | *[[Lucía Suárez]] |
||
== Transmitido por == |
== Transmitido por == |
||
− | {|width="60% |
+ | {| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
Línea 65: | Línea 109: | ||
==Véase también== |
==Véase también== |
||
*[[Hermanos a la Obra]] |
*[[Hermanos a la Obra]] |
||
+ | *[[Hermanos a la Obra: Desafío]] |
||
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
− | [[Categoría:Series de |
+ | [[Categoría:Series de HGTV]] |
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Discovery Home & Health]] |
||
[[Categoría:Reality shows]] |
[[Categoría:Reality shows]] |
||
[[Categoría:Series de TV]] |
[[Categoría:Series de TV]] |
||
+ | [[Categoría:Reality shows de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
Revisión del 02:18 10 oct 2021
Vender para comprar es un programa de televisión producido en 2012 para TLC.
El programa se centra en los hermanos Drew y Jonathan Scoot, quienes ayudan a propietarios de viviendas a remodelar sus casas para venderlas, y así después comprar otra casa nueva.
Reparto
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Drew Scott | Darwin Le Roy |
Jonathan Scott | Ignacio Leyton |
Narración | Marcela Solervincens |
Insertos y Textos | Alexis Quiroz |
Episódicos
Personaje | Actor de doblaje | Capítulo |
---|---|---|
Connor | Gonzalo Möller | 2 |
Hunter | Brian Ramírez | 2 |
Lizzie | Ivonne Nuñez | 4 |
Jonathan | Felipe Waldhorn | 4 |
Daniel | Brian Ramírez | 4 |
Jeremy | Óscar Olivares | 5 |
Lashelle | Carolina Labbé | 5 |
Grayson | Marlene Pérez | 5 |
Caroline | Ariela Yuri | 11 |
Peter | Claudio Barra | 11 |
Nicholas | Carolina Cortés | ¿? |
Voces adicionales
- Alicia Alarcón
- Briant Nielsen
- Carolina Cortés
- Cecilia Valenzuela
- Claudio Valenzuela
- Dianela Campos
- Francesca Chacón
- Lucía Suárez
Transmitido por
Cadena | Canal | País |
---|---|---|
Discovery Networks | Discovery Home and Health |