Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Hermandad en la trinchera (Band of Brothers) o Banda de Hermanos y también conocida en España como Hermanos de sangre, en algunos países de Hispanoamérica es una miniserie de 10 capítulos, ambientada en la Segunda Guerra Mundial y co-producida por Steven Spielberg y Tom Hanks, existe otra serie esta ligada a ella, aunque no es una continuación, esta es El Pacifico (The Pacific) la cual muestra la lucha simultánea que se libró en esa región.

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Richard Winters - Band of Brothers.jpg Mayor Richard Winters Damian Lewis Rolando de Castro
Él mismo (presente) Jorge Fink
Lewis Nixon - Band of Brothers.jpg Capitán Lewis Nixon Ron Livingston Roberto Molina
Herbert Sobel - Band of Brothers.jpg Capitán Herbert Sobel David Schwimmer Sergio Gutiérrez Coto
Carwood Lipton - Band of Brothers.jpg Teniente Segundo
Carwood Lipton
Donnie Wahlberg Luis Alfonso Padilla
Él mismo (presente) Armando Réndiz
Ronald Speirs - Band of Brothers.jpg Capitán Ronald Speirs Matthew Settle Igor Cruz
Harry Welsh - Band of Brothers.jpg Teniente Primero
Harry Welsh
Rick Warden Igor Cruz (ep. 1 y 2)
Ulises Maynardo Zavala (resto)
Lynn Compton - Band of Brothers.jpg Teniente Primero
Lynn "Buck" Compton
Neal McDonough Raúl Anaya
Robert F. Sink - Band of Brothers.jpg Coronel Robert F. Sink Dale Dye Jorge Santos
Henry Jones - Band of Brothers.jpg Teniente Primero
Henry Jones
Colin Hanks Carlos Hernández
William Guarnere - Band of Brothers.jpg Sargento William
"Wild Bill" Guarnere
Frank John Hughes José Antonio Macías
Él mismo (presente) Jaime Vega
Donald Malarkey - Band of Brothers.jpg Sargento Primero
Donald Malarkey
Scott Grimes José Gilberto Vilchis
Él mismo Sergio Barrios
Sargento George Luz Rick Gómez Enrique Mederos
Sgto. Frank Perconte James Madio Roberto Mendiola
Sargento Joseph
"Joe" Toye
Kirk Acevedo Ricardo Mendoza
Sargento Denver
"Bull" Randleman
Michael Cudlitz Víctor Delgado
Sargento Warren
"Skip" Muck
Richard Speight Jr. Sebastián Rosas
Sargento John Martin Dexter Fletcher Andrés García
Él mismo (presente) Abel Rocha
Sargento Primero
Floyd "Tab" Talbert
Matthew Leitch Óscar Flores
Burton P (Pat.) Christenson Michael Fassbender
Sargento Charles E.
"Chuck" Grant
Nolan Hemmings Javier Rivero
Cabo Joseph
"Joe" Liebgott
Ross McCall Daniel Abundis
Robert "Popeye" Wynn Nicholas Aaron José García
Cabo Eugene
"Doc" Roe
Shane Taylor Arturo Mercado Jr.
Cabo Donald
"Hoob" Hoobler
Peter McCabe Luis Daniel Ramírez
Soldado Roy Cobb Craig Heaney Víctor Ugarte
Soldado John A. Janovec Tom Hardy
Soldado Edward
"Babe" Heffron
Robin Laing Benjamín Rivera
El mismo (presente) Carlos Águila
Soldado Walter "Smokey" Gordon Jr Ben Caplan Gabriel Gama
Soldado David
Kenyon Webster
Eion Bailey Moisés Iván Mora
Genaro Vásquez
(2a. voz)
Soldado Albert Blithe Marc Warren Víctor Ugarte
Soldado Lester Hashey Mark Huberman Irwin Daayán
Mayor Robert L. Strayer Phil McKee Herman López
Norman S. Dike Jr. Peter O'Meara Esteban Desco
George Smith Iain Roberston Jorge García
Allen E. Vest Kieran O'Brien Rene García
Darrell "Shifty" Powers Peter Youngblood Hills Jorge Garcia
Él mismo (presente) César Arias
Insertos N/A Roberto Molina

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
James W. Miller James McAvoy Esteban Desco 4
John van Kooijk Hugo Metsers Rafael Rivera
Alemán en granero Peter Stark Urike Aragón
Operador de tanque William Tapley Germán Fabregat
Frederick T. (Moose) Heyliger Stephen McCole Jorge Ornelas 5
Renee Lemaire Lucie Jeanne Rebeca Gómez 6
General Anthony MacAuliffe Bill Armstrong Germán Fabregat
Eugene Jackson Andrew Lee Potts Esteban Desco 8
Otto Herzfeld Anatole Taubman Rafael Rivera 9
Gen. Elbridge G. Chapman David Andrews César Izaguirre 10
General alemán Wolf Kahler Gustavo Rocha
Coronel alemán Philip Rahm Urike Aragón

Voces adicionales

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Grupo Imagen 28 (Cadenatres) México México
Proyecto 40 40
Panamericana TV 5 Perú Perú
Advertisement