Hellsing es una serie de anime basada en el manga homónimo de Kōta Hirano emitida entre los años 2001 y 2002 por Fuji TV y producida por Gonzo. Fue estrenada en América Latina por Animax el 31 de julio de 2005, siendo uno de los programas fundadores de la señal.
|
Hellsing. Episodio 1 - Audio Latino
Primer episodio de Hellsing con doblaje latino.
Reparto
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Alucard | Jōji Nakata | José Manuel Vieira |
| Lady Integra Wingates Hellsing | Yoshiko Sakakibara | María Teresa Hernández |
| Seras Victoria | Fumiko Orikasa | Yensi Rivero |
| Alexander Anderson | Nachi Nozawa | Kaihiamal Martínez |
| Incognito | Takumi Yamazaki | Manuel Bastos |
| Luke Valentine | Takehito Koyasu | Juan Guzmán |
| Yan Valentine | Kazuya Nakai | Rubén León |
| Walter C. Dornez | Motomu Kiyokawa | Rafael Monsalve |
| Peter Ferguson | Unshō Ishizuka | Daniel Jiménez |
| Arthur Hellsing | Chikao Ōtsuka | Luis Miguel Pérez |
| Richard Hellsing | Norio Wakamoto | Luis Carreño |
| Laura Hellsing (Demonia) | Mika Doi | Maythe Guedes |
| Helena | Akiko Hiramatsu | Melanie Henríquez |
Trivia
- El nombre de Alucard es traducido como Arucard como se pronuncia en japonés.
- Debido a que no existe una romanización precisa u oficial del nombre de Seras Victoria, el personaje fue referido en un inicio como Victoria Seras y Ceres Victoria, entre otros.
Agradecimientos
- A Franklin Zambrano por brindarnos información sobre la traducción/adaptación de Hellsing. [1]
Transmisión
| Año de transmisión | Cadena | Canal | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005-2010 | 
| 
| Hispanoamérica |  
| ||
| 31/07/2005[1]* | 
| |||||
| ||||||
| *: Solo el primer capítulo de forma promocional. | ||||||
Referencias
- ↑ Musso, Federico; Després, Micaela (24 de febrero de 2009). «Hellsing: Un vampiro en la zona roja». En Fornaguera, Marina. Lazer (Av. Centenario 234, C.C. 42 San Isidro, Buenos Aires, Argentina: Ivrea) (58). ISSN 0329-5028. «Esta serie llegó a Latinoamérica de la mano de Animax y fue uno de los platos fuertes de la emisora en su lanzamiento, allá por el lejano 2005, e incluso se transmitió el primer capítulo por Sony y AXN.»
