Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Personajes, Héroes, Personajes principales,
y 4 más

Cambios: Hellboy (personaje)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 23: Línea 23:
 
|'''4'''
  
|'''4'''
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Mario De Candia|'''Mario de Candia''']]
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
  
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
Línea 28: Línea 32:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Jesús Ochoa]]
 +
|[[Ricardo Tejedo]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Mario De Candia]]
+
|[[Humberto Solórzano]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Argentina}}
 +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Jesús Ochoa]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Christian Strempler]]
  
|[[Christian Strempler]]
Línea 42: Línea 50:
   
 
== Filmografia ==
  
== Filmografia ==
  +
=== Live Actions===
 
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
!Imagen
 +
!width="5%"|Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Película
  
!Película
Línea 51: Línea 60:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:HELLBOYHellboy.png|75px]]
−
|2019
 +
| rowspan="2" |2019
−
|[[Hellboy (2019)|Hellboy]]
 +
| rowspan="2" |[[Hellboy (2019)|Hellboy]]
−
|[[David Harbour]]
 +
| rowspan="2" |[[David Harbour]]
  +
|[[Ricardo Tejedo]]
−
|TBA
  
−
| rowspan="7" |México
 +
|México
  +
|-
  +
|[[Mario De Candia]]
  +
|Argentina
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy personaje.png|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy_-_Hellboy_2.png|75px]]
 
| rowspan="2" |2008
  
| rowspan="2" |2008
−
| rowspan="2" | [[Hellboy 2: El ejército dorado]]
 +
| rowspan="2" |[[Hellboy 2: El ejército dorado]]
 
| [[Ron Perlman]]
  
| [[Ron Perlman]]
 
| [[Jesús Ochoa]]
  
| [[Jesús Ochoa]]
  ⚫
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Young Hellboy.png|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy_ni%C3%B1o-_Hellboy_2.png|75px]]
−
|Montse Ribé (niño)
 +
|Montse Ribé
  +
=====<small>(niño)</small>=====
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy animated personaje.jpg|80px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy_-_Hellboy.png|75px]]
  +
|2018
−
|2007
  
−
| [[Hellboy: Iron Shoes]] (corto)
 +
| rowspan="2" |[[Hellboy (2004)|Hellboy]]
−
| rowspan="4" |[[Ron Perlman]]
 +
| rowspan="2" |[[Ron Perlman]]
  +
|[[Mario De Candia]]
⚫
| rowspan="4" | [[Gerardo Reyero]]
  
  +
|Argentina
 
|-
  
|-
  +
|2004
−
|2007
  
  +
|[[Gerardo Reyero]]
⚫
| [[Hellboy animado: Sangre y Hierro]]
  
  +
|México
⚫
|-
  
⚫
|2006|| [[Hellboy animado: La espada de las tormentas]]
  
⚫
|-
  
⚫
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy1ronperlman.jpg|80px]]
  
−
|2004|| [[Hellboy]]
  
 
|}
  
|}
  +
=== Animaciones/Videojuegos===
⚫
== Otras apariciones ==
  
−
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Lugar de doblaje
 +
!Lugar
 
|-
  
|-
  ⚫
| style="padding: 0;" |[[Archivo:HellboyInjustice2.jpg|75px]]
 
|2017
  
|2017
 
|[[Injustice 2]]
  
|[[Injustice 2]]
 
|[[Dave Fennoy]]
  
|[[Dave Fennoy]]
 
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
  
|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
−
|México
 +
| rowspan="5"|México
 
|-
  
|-
  +
| rowspan="4" style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy animated personaje.jpg|75px]]
  +
| rowspan="3" |2007
  +
|Hellboy:<br />Zapatos de Hierro
  +
| rowspan="5" |[[Ron Perlman]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|-
  ⚫
|rowspan="2"| [[Hellboy animado: Sangre y Hierro|Hellboy animado:<br />Sangre y Hierro]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]<br />(redoblaje)
  +
|-
  +
|[[Humberto Solórzano]] <br />(original)
  +
|-
  +
|2006
  ⚫
|[[Hellboy animado: La espada de las tormentas|Hellboy animado:<br />La espada de las tormentas]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|}
  +
  ⚫
=== Otras apariciones===
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hellboy_en_Un_desastre_de_película.png|75px]]
 
|2008
  
|2008
−
| [[Un desastre de película]]
 +
|[[Un desastre de película]]
−
| [[Ike Barinholtz]]
 +
|[[Ike Barinholtz]]
−
| [[Christian Strempler]]
 +
|[[Christian Strempler]]
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}
Línea 109: Línea 149:
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
  
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
 
[[Categoría:Antihéroes]]
  
[[Categoría:Antihéroes]]
  +
[[Categoría:Monstruos]]

Revisión del 21:47 29 jun 2020

Hellboy es un personaje ficticio de cómics creado por Mike Mignola en 1994 para el sello Legends de la editorial de cómics estadounidense Dark Horse.La traducción literal de su nombre al español es 'Chico del infierno' o 'Chico Infernal'.

Desde 2004 a 2008 fue interpretado en todas sus adaptaciones por el actor Ron Perlman desde la película Hellboy (2004) de Guillermo del Toro, la primer adaptación del personaje.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Gerardo Reyero 4 México
Mario de Candia 2 Argentina
Andrés Gutiérrez Coto 1 México
Ricardo Tejedo 1 México
Humberto Solórzano 1 México
Jesús Ochoa 1 México
Christian Strempler 1 México

Filmografia

Live Actions

Imagen Año Película Actor original Actor de doblaje Lugar
HELLBOYHellboy 2019 Hellboy David Harbour Ricardo Tejedo México
Mario De Candia Argentina
Hellboy - Hellboy 2 2008 Hellboy 2: El ejército dorado Ron Perlman Jesús Ochoa México
Hellboy niño- Hellboy 2 Montse Ribé
(niño)
 ¿?
Hellboy - Hellboy 2018 Hellboy Ron Perlman Mario De Candia Argentina
2004 Gerardo Reyero México

Animaciones/Videojuegos

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
HellboyInjustice2 2017 Injustice 2 Dave Fennoy Andrés Gutiérrez Coto México
Hellboy animated personaje 2007 Hellboy:
Zapatos de Hierro 		Ron Perlman Gerardo Reyero
Hellboy animado:
Sangre y Hierro 		Gerardo Reyero
(redoblaje)
Humberto Solórzano
(original)
2006 Hellboy animado:
La espada de las tormentas 		Gerardo Reyero

Otras apariciones

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Hellboy en Un desastre de película 2008 Un desastre de película Ike Barinholtz Christian Strempler México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.