(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | |||
| + | |||
{|width="100%" style="background:#DAE5F2; float:right; padding:5px; font-size:100%; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #2C4774; -moz-border-radius:20px; width:20em; margin:0 0 1em 1em;" |
{|width="100%" style="background:#DAE5F2; float:right; padding:5px; font-size:100%; margin-bottom:0.5em; border:1px solid #2C4774; -moz-border-radius:20px; width:20em; margin:0 0 1em 1em;" |
||
| − | !style="background-color: #6385BE; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border: 1px solid 0; text-align: center; padding: 5px; -moz-border-radius:20px; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;" colspan="2"| Hechizada |
+ | !style="background-color: #6385BE; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border: 1px solid 0; text-align: center; padding: 5px; -moz-border-radius:20px; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px;" colspan="2"| Hechizada |
|- |
|- |
||
|colspan="2"| |
|colspan="2"| |
||
| Línea 24: | Línea 26: | ||
|} |
|} |
||
| + | '''''Hechizada''''' es una película del 2005 dirigida por Nora Ephron y protagonizada por Nicole Kidman, Will Ferrell y Michael Caine. Trata sobre Isabel Bigelow una hermosa bruja que su deseo es ser actriz de cine, logra ser contratada para ser Samantha de la nueva versión de Hechizada, lograría relacionarse con el actor que interpreta a Darrien Stevens Jack Wyatt con quienes terminan enamorandose pero los problemas de rivalidades entre mortales evitarán el romance. La película en sí no pretende ser una adaptación cinematografica de la serie protagonizada por la desaparecida Elizabeth Montgomery pero existen elementos que se asemejan como el papel de Shirley Mc Laine que se semejan al de Agnes Moorehead como Endora y etc. |
||
| − | '''''Hechizada''''' es una película del 2005 dirigida por Nora Ephron y protagonizada por Nicole Kidman, Will Ferrell y Michael Caine. |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| Línea 36: | Línea 38: | ||
| Isabel Bigelow/ Samantha |
| Isabel Bigelow/ Samantha |
||
| Nicole Kidman |
| Nicole Kidman |
||
| − | |[[ Dulce Guerrero]] |
+ | |[[ Dulce Guerrero|Dulce Guerrero]] |
|- |
|- |
||
| Jack Wyatt |
| Jack Wyatt |
||
| Will Ferrell |
| Will Ferrell |
||
| − | |[[ Germán Fabregat ]] |
+ | |[[ Germán Fabregat |Germán Fabregat ]] |
|- |
|- |
||
| Nigel Bigelow |
| Nigel Bigelow |
||
| Michael Caine |
| Michael Caine |
||
| − | |[[ Jorge Lapuente ]] |
+ | |[[ Jorge Lapuente |Jorge Lapuente ]] |
|- |
|- |
||
| Iris Smythson |
| Iris Smythson |
||
| Shirley MacLaine |
| Shirley MacLaine |
||
| − | |[[ Rosanelda Aguirre]] |
+ | |[[ Rosanelda Aguirre|Rosanelda Aguirre]] |
|- |
|- |
||
| Maria Kelly |
| Maria Kelly |
||
| Kristin Chenoweth |
| Kristin Chenoweth |
||
| − | |[[ Norma Iturbe ]] |
+ | |[[ Norma Iturbe |Norma Iturbe ]] |
|- |
|- |
||
| Nina |
| Nina |
||
| Heather Burns |
| Heather Burns |
||
| − | |[[ Cony Madera ]] |
+ | |[[ Cony Madera |Cony Madera ]] |
|- |
|- |
||
| Ritchie |
| Ritchie |
||
| Jason Schwartzman |
| Jason Schwartzman |
||
| − | |[[ Víctor Ugarte ]] |
+ | |[[ Víctor Ugarte |Víctor Ugarte ]] |
|- |
|- |
||
| Larry |
| Larry |
||
| Jim Turner |
| Jim Turner |
||
| − | |[[ Paco Mauri ]] |
+ | |[[ Paco Mauri |Paco Mauri ]] |
|- |
|- |
||
| Stu |
| Stu |
||
| Stephen Colbert |
| Stephen Colbert |
||
| − | |[[ Ricardo Mendoza ]] |
+ | |[[ Ricardo Mendoza |Ricardo Mendoza ]] |
|- |
|- |
||
| Jim Fields |
| Jim Fields |
||
| David Alan Grier |
| David Alan Grier |
||
| − | |[[ Víctor Hugo Aguilar ]] |
+ | |[[ Víctor Hugo Aguilar |Víctor Hugo Aguilar ]] |
|- |
|- |
||
| Sheila Wyatt |
| Sheila Wyatt |
||
| Katie Finneran |
| Katie Finneran |
||
| − | |[[ Rebeca Patiño ]] |
+ | |[[ Rebeca Patiño |Rebeca Patiño ]] |
|- |
|- |
||
| Tío Arthur |
| Tío Arthur |
||
| Steve Carell |
| Steve Carell |
||
| − | |[[ Humberto Vélez ]] |
+ | |[[ Humberto Vélez |Humberto Vélez ]] |
|} |
|} |
||
Revisión del 18:59 16 sep 2010
| Hechizada | |
|---|---|
 | |
| Titulo original | Bewitched |
| Director de doblaje | ? |
| Estudio de doblaje | ? |
| País de origen | Estados Unidos |
| Doblado en | México |
| Año | 2005 |
Hechizada es una película del 2005 dirigida por Nora Ephron y protagonizada por Nicole Kidman, Will Ferrell y Michael Caine. Trata sobre Isabel Bigelow una hermosa bruja que su deseo es ser actriz de cine, logra ser contratada para ser Samantha de la nueva versión de Hechizada, lograría relacionarse con el actor que interpreta a Darrien Stevens Jack Wyatt con quienes terminan enamorandose pero los problemas de rivalidades entre mortales evitarán el romance. La película en sí no pretende ser una adaptación cinematografica de la serie protagonizada por la desaparecida Elizabeth Montgomery pero existen elementos que se asemejan como el papel de Shirley Mc Laine que se semejan al de Agnes Moorehead como Endora y etc.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Isabel Bigelow/ Samantha | Nicole Kidman | Dulce Guerrero |
| Jack Wyatt | Will Ferrell | Germán Fabregat |
| Nigel Bigelow | Michael Caine | Jorge Lapuente |
| Iris Smythson | Shirley MacLaine | Rosanelda Aguirre |
| Maria Kelly | Kristin Chenoweth | Norma Iturbe |
| Nina | Heather Burns | Cony Madera |
| Ritchie | Jason Schwartzman | Víctor Ugarte |
| Larry | Jim Turner | Paco Mauri |
| Stu | Stephen Colbert | Ricardo Mendoza |
| Jim Fields | David Alan Grier | Víctor Hugo Aguilar |
| Sheila Wyatt | Katie Finneran | Rebeca Patiño |
| Tío Arthur | Steve Carell | Humberto Vélez |