Heavy Metal (Conocida también por su título alterno Heavy Metal: Universo y fantasía) es una película canadiense de animación para adultos basada en los personajes de la revista de historietas antológica del mismo nombre estrenada en 1981. Dirigida por Gerald Potterton, producida por Ivan Reitman y distribuida por Columbia Pictures.
Hoy es considerada un clásico en la historia del cine de animación y una de las "películas clave" en el género adulto. Su banda sonora contó con la participación de connotados interpretes en los géneros Pop, Rock y el propio Heavy Metal como Black Sabbath, Devo, Grand Funk Railroad, Sammy Hagar, Cheap Trick, Stevie Nicks y Journey entre otros.
HEAVY METAL01
Fragmento del doblaje
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Loc-Nar | Percy Rodriguez | Raúl de la Fuente | |||||
| Títulos e insertos | N/A | Álvaro Tarcicio | |||||
| Grimaldi | |||||||
| Padre | Don Francks | Eduardo Borja | |||||
| Hija | Caroline Semple | Simone Brook | |||||
| Harry Canyon | |||||||
| Harry Canyon | Richard Romanus | Héctor Reynoso | |||||
| La chica | Susan Roman | Yolanda Vidal | |||||
| Sargento en comisaría | John Candy | Arturo Fernández | |||||
| Arqueólogo | Harvey Atkin | ||||||
| Delincuente | José Alfredo Camacho | ||||||
| Rudnick | Al Waxman | Eduardo Borja | |||||
| Policía federal | Alejandro Villeli | ||||||
| Den | |||||||
| Dan/Den | John Candy | Actor desconocido (Dan) | |||||
| Rafael Rivera (Den) | |||||||
| Katherine Wells | Jackie Burroughs | María Teresa Aviña | |||||
| Reina | Marilyn Lightstone | Dulcina Carballo | |||||
| Ard | Martin Lavut | Actor desconocido | |||||
| Norl | August Schellenberg | Agustín Sauret | |||||
| Capitán Sternn | |||||||
| Capitán Lincoln F. Sternn | Eugene Levy | Humberto Vélez | |||||
| Fiscal | John Vernon | Braulio Zertuche | |||||
| Charlie, el Abogado | Joe Flaherty | Arturo Casanova | |||||
| Hanover Fiste | Rodger Bumpass | Héctor Reynoso | |||||
| B-17 | |||||||
| Capitán | George Touliatos | Braulio Zertuche | |||||
| Co-piloto | Don Francks | José Alfredo Camacho | |||||
| Tan bella, tan peligrosa | |||||||
| Gloria | Alice Playten | Elsa Covián | |||||
| Robot | John Candy | Raúl de la Fuente | |||||
| Zeke | Harold Ramis | Carlos de Pavía | |||||
| Edsel | Eugene Levy | José Alfredo Camacho | |||||
| Senador | Warren Munson | Arturo Fernández | |||||
| General | Joe Flaherty | Armando Ríos | |||||
| Dr. Anrak | Rodger Bumpass | Actor desconocido | |||||
| Reporteros | Patty Dworkin Eugene Levy |
Dulce María Romay Héctor Reynoso | |||||
| Taarna | |||||||
| Supremo magistrado de Taarak | Mavon Moore | Arturo Casanova | |||||
| Consejo de Taarak | Ned Conlon Joseph Golland Charles Jolliffe |
Braulio Zertuche Arturo Fernández Héctor Reynoso | |||||
| Paje | Thor Bishopric | Rossy Aguirre | |||||
| Taarak | August Schellenberg | Héctor Reynoso | |||||
| Líder mutante | Vlasta Vrána | Alejandro Villeli | |||||
| Bárbaros mutantes | Len Doncheff Don Francks George Touliatos Zal Yanovsky |
Carlos de Pavía Arturo Casanova Arturo Fernández | |||||
Transmisión[]
| Fecha / Tiempo | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 Septiembre 1992 | 
|
2 | 10:00 pm | Argentina | 
|
| 1996 |  |
 |
11:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 1998 | CNI | Canal 40 | 11:00 pm | México |
|
| 2002 | Televisión Metropolitana |
 |
10:00 pm | ||
| Años 90 | Panamericana | Canal 5 | 12:00 am | Perú | 
|
Vídeo bajo demanda[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Clasificación | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Película | +18 | Argentina |
| |
Véase también[]
- Heavy Metal 2000 (secuela)