Heathers

Heathers
Título de la versión doblada	Los brezos salvajes
Estudio de doblaje	Sonomex
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	1988

Heathers es una película estadounidense de 1988, dirigida por Michael Lehmann. La cual se convirtió en un clásico de culto y llegó a ser una gran influencia para otras cintas acerca de adolescentes como Ni idea, Chicas pesadas, Se dice de mí... y la serie Scream Queens entre otras. También es conocida por los títulos Los brezos salvajes, Atracción letal y Escuela de jóvenes asesinos.

Además de lo anterior, se montó un musical basado en la película, el cual se tituló "Heathers: The Musical", cuyo show fue presentado en varias ciudades de Estados Unidos.

En 2018 se estrenó una serie para televisión también basada en esta película, la cual llevó el mismo título, Heathers.

Sinopsis Un grupo de adolescentes consideradas las más populares del colegio, cometen toda clase de atrocidades en contra de sus compañeras y compañeros. Una de éstas chicas, Veronica Sawyer, se da cuenta que lo que hacen no está bien, pero le resulta realmente difícil salirse del grupo. Aliada a un nuevo estudiante, el rebelde Jason J.D. Dean, matan "accidentalmente" a una de las populares y esto los lleva a una espiral fuera de control llena de odio, más asesinatos e indiferencia. Pronto Veronica descubrirá el verdadero psicópata que J.D. resulta ser.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Veronica Sawyer	Winona Ryder	Mónica Manjarrez
	Jason J.D. Dean	Christian Slater	Jesús Barrero
	Heather Duke	Shannen Doherty	Elsa Covián
	Heather McNamara	Lisanne Falk	Ángela Villanueva
	Heather Chandler	Kim Walker	Olga Donna-Dío
	Kurt Kelly	Lance Fenton	Andrés Gutiérrez Coto
	Ram Sweeney	Patrick Labyorteaux	Ulises Maynardo Zavala
	Dennis	Phill Lewis	Sergio Gutiérrez Coto
	Peter Dawson	Jeremy Applegate	Ricardo Tejedo
	Padre Ripper	Glenn Shadix	Guillermo Romo
	Papá de Kurt	Mark Carlton	Carlos Rotzinger
	Director Gowan	John Ingle	Víctor Guajardo
	Pauline Fleming	Penelope Milford	Alma Nuri
	Maestra en sala de conferencias	Betty Ramey	Nelly Salvar
	Big Bud Dean	Kirk Scott	Carlos Magaña
	Locutor	James Poorman Trenton	Arturo Casanova
	Betty Finn	Renée Estevez	Gisela Casillas
	Pacheca	Bess Meyer
	Martha Dumptruck Dunnstock	Carrie Lynn	Belinda Martínez
	Mamá de Veronica	Jennifer Rhodes
	Papá de Veronica	William Cort	Maynardo Zavala
	Presentación	N/A
Notas:

Voces adicionales

• Carlos Becerril
• Socorro de la Campa

Muestras multimedia

Clips

Funeral de Heather Chandler en español latino -Heathers 1989-

Muestra de doblaje

Audio

▶️	inicio-00:01: Heather McNamara 00:02-00:04: Ram Sweeney 00:04-00:09: Pacheca 00:10-00:13: Papá de Kurt 00:14: Veronica Sawyer ("¡Heather!") 00:18-00:19: Heather McNamara ("¿qué quieres hacer, matarme?") 00:19-fin: Veronica Sawyer ("¿y tú qué quieres hacer, dormir?")