He-Man y los amos del universo es una popular serie animada de los años 80 transmitida con un total de dos temporadas y 130 episodios entre los años 1983 y 1985.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Héroes (Los Amos del Universo) | |||
 
|
He-Man / Príncipe Adam | John Erwin | Rubén Moya |
|
Ram Man | Mario Castañeda Jorge Roig (ep.124) | |
|
Moss Man | Eduardo Borja | |
|
Battlecat | Alan Oppenheimer | Narciso Busquets Víctor Guajardo (ep. 31) Eduardo Borja (algunos eps. 2º Temp.) |
|
Cringer | Álvaro Tarcicio | |
|
Man-At-Arms / Duncan | Carlos Magaña Maynardo Zavala (Un loop) | |
|
Buzz Off | Carlos Rotzinger | |
|
Roboto | N/A | |
|
Sorceress | Linda Gary | Gloria Rocha Dolores Muñoz Ledo (Un Cap.) Ariadna Rivas (Algunos Eps. 2º Temp.) |
|
Teela | Rommy Mendoza | |
|
Reina Marlena | Liza Willert Beatriz Aguirre (Un Cap.) | |
|
Orko | Lou Scheimer | Jorge Sánchez Fogarty (inicio) Eduardo Tejedo (resto) Yamil Atala (un ep.) Luis Alfonso Mendoza(Algunos Eps. 2º Temp.) |
|
Rey Randor | Narciso Busquets Eduardo Borja (Algunos Cap.) Álvaro Tarcicio (Cap. 116) | |
|
Fisto | Pedro D'Aguillón Jr. Jorge Roig (Cap.128) | |
|
Stratos | Jorge Lavat (inicio) Pedro D'Aguillón Jr. (resto) | |
|
Hombre Caras | Víctor Guajardo (Cap.43) Mario Castañeda (Cap.80) | |
|
Mekaneck | Carlos Segundo Pedro D'Aguillón Jr. (Algunos Cap.) | |
|
Granamyr | Víctor Guajardo | |
|
Zodac | Carlos Segundo Álvaro Tarcicio (Cap.19) | |
|
Sy-Klone | N/A | |
| Amigos y Aliados | |||
|
Melaktha | Alan Oppenheimer | Esteban Siller Sergio Barrios (un ep.) Pedro D'Aguillón Jr. (algunos cap.) |
|
Profesor Orion | N/A | Maynardo Zavala |
|
Rey Miro | N/A | Eduardo Alcaraz |
|
Mallek el Mago de la Montaña | N/A | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Tio Montork | Lou Scheimer | Carlos Magaña Eduardo Borja (Ep. 27) |
|
Lagarto | Eduardo Borja | |
|
Kol-Dar | Jorge Roig | |
|
Jovah el Oso | ||
|
Squinch el Widget | John Erwin | |
|
Dree Elle | Linda Gary | Diana Santos Gaby Willer (un ep.) |
|
Lara la Widget | N/A | |
|
Kando el Widget | N/A | Narciso Busquets |
|
La Niña Estrella | N/A | N/A |
|
Philip | N/A | Yamil Atala |
| N/A | Narración e Insertos | N/A | Víctor Guajardo |
| Villanos (Los Guerreros Malignos) | |||
|
Skeletor | Alan Oppenheimer | Álvaro Tarcicio |
|
Mer-Man | Mario Castañeda (inicio) Maynardo Zavala (resto) Jaime Vega (un ep.) Pedro D'Aguillón Jr. (Algunos eps.) | |
|
Evil-Lyn | Linda Gary | Rosario Muñoz Ledo Nancy MacKenzie (un ep.) |
|
Hombre Bestia | John Erwin | Maynardo Zavala Narciso Busquets (un ep.) Eduardo Borja (Algunos Eps. 2º Temp.) |
|
Lagartijo | Herman López Eduardo Borja (un ep.) | |
|
Webstor | Mario Castañeda | |
|
Strongarm | Maynardo Zavala | |
|
Congelador | N/A | |
|
Tri-Klops | Lou Scheimer | Maynardo Zavala (Cap. 1) Carlos Segundo (algunos ep.) |
|
Trap Jaw | Carlos Magaña | |
|
Jitsu | ||
|
Lagartenazas | Pedro D'Aguillón Jr. Álvaro Tarcicio (un ep.) | |
|
Two-Bad | N/A | |
|
Spikor | Pedro D'Aguillón Jr. | |
|
Kobra Khan | Martín Soto Álvaro Tarcicio (Cap. 79) | |
|
Hombre Fango | Víctor Guajardo | |
| Otros Villanos | |||
|
Kothos el Mago | Lou Scheimer | Víctor Guajardo (Cap. 59) Martín Soto (Cap. 102) |
|
Modulok | Martín Soto | |
|
Dragoon | N/A | |
|
General Tataran | Martín Soto (un ep.) | |
|
Semilla Maligna | John Erwin | Víctor Guajardo |
|
Conde Marzo | Eduardo Borja (Cap.58) Jorge Roig (Cap. 112) | |
|
Shokoti | Linda Gary | Nelly Salvar |
|
El Enmascarado | N/A | Pedro D'Aguillón |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|
| Primera temporada | ||
| Mago Sagráz | Humberto Valdepeña | 1 |
| Piloto | Jorge Sánchez Fogarty | 3 |
| Reina Elmora | 5 | |
| Oráculo | Narciso Busquets | 6 |
| Ancestro | Rubén Moya | 7 |
| Scilora | 8 | |
| Zikrán | Víctor Guajardo | 10 |
| Ilena | Alin Araluce | |
| El Hechicero | Gonzalo Curiel | |
| Arán | Alfonso Obregón | 11 |
| Ionna | Alin Araluce | |
| Demos | Eduardo Borja | |
| Tirella | Carmen Donna-Dío | |
| Espada de los ancestros | Víctor Guajardo | |
| Kando | Guillermo Romo | 12 |
| Chico tirando de la carreta |
Jorge Sánchez Fogarty | |
| Coloso | Jorge Lavat | 14 |
| Rey Fall | Mario Sauret | 16 |
| Delora | Alin Araluce | |
| Señor de las nieves | Gonzalo Curiel | 17 |
| Copo de nieve | Alin Araluce | |
| Tec y Toc | Humberto Valdepeña ¿? |
18 |
| Ogro gigante | Carlos Magaña | |
| Salt | Álvaro Tarcicio | |
| Cahil | Dulcina Carballo ¿? |
24 |
| Lokus | Maynardo Zavala | |
| El Diablo | Carlos Rotzinger | |
Datos adicionales
- Tema de apertura interpretado por Guillermo Aguirre alias Capitán Memo. Esta versión de la canción es la única que es cantada, ya que en la versión original en inglés y otros doblajes de esto serie el tema es escuchado como instrumental.
Transmisión
| Fecha / Período | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985, 1986 | 
|
|
17:00 | México | 
|
| 6 de diciembre de 2014 | 
|
|
9:30 | ||
| 1988 | 
|
9 | 16:00 | Bolivia | 
|
| 1986-1988 | 
|
|
16:30 | El Salvador | 
|
| Años 80 | 
|
4 Quito 5 (Guayaquil) |
17:00 | Ecuador | 
|
| Años 90 | 
|
2 (Guayaquil) 8 (Quito) |
11:00 | ||
| 2009-2010 | 
|
10 (Guayaquil/Quito) | |||
| 2017-¿? | 
|
30 (GYE) 46 (QUI) | |||
| 1988-1992 | 
|
Guatemala | 
| ||
|
Argentina | 
| |||
| 1984-1988 | 
|
13 | Chile | 
| |
| 1984-1988 | 
|
Varios | |||
| 1989-1994 | 
|
4 (Valparaíso) 5 (Santiago) | |||
| |||||
| 2014 | 
| ||||
| Años 90 | 
|
9 (Concepción) | |||
| 1984-1992 | 
|
Costa Rica | 
| ||
|
7 | Colombia | 
| ||
| 1987-1989 | 
|
|
Honduras | 
| |
|
2 | Perú | 
| ||
|
4 | ||||
| 2017 - Presente
Sabados 8 AM |
  |
5 | |||
| 1985-1987 | 
|
4 | Venezuela | 
| |
| 2006 ¿? | 
|
|
Latinoamérica | 
| |
|
| ||||
Véase también
- He-Man y los amos del universo (2021)
- Amos del Universo: Revelación
- She-Ra y las princesas del poder
- He-Man y los amos del universo (2002)
- Las nuevas aventuras de He-Man
- Amos del Universo
- She-Ra: La princesa del poder
- He-Man y She-Ra: Especial Navideño
- He-Man & She-Ra: El secreto de la espada
- He-Man y los amos del universo (1983)
