He-Man y los amos del universo es una popular serie animada de los años 80 transmitida con un total de dos temporadas y 130 episodios entre los años 1983 y 1985.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Héroes (Los Amos del Universo) | |||
 
|
He-Man / Príncipe Adam | John Erwin | Rubén Moya |
|
Ram Man | Mario Castañeda Jorge Roig (ep.124) | |
|
Moss Man | Eduardo Borja | |
|
Battlecat | Alan Oppenheimer | Narciso Busquets Víctor Guajardo (ep. 31) Eduardo Borja (algunos eps. 2º Temp.) |
|
Cringer | Álvaro Tarcicio | |
|
Man-At-Arms / Duncan | Carlos Magaña Maynardo Zavala (Un loop) | |
|
Buzz Off | Carlos Rotzinger | |
|
Roboto | N/A | |
|
Sorceress | Linda Gary | Gloria Rocha Dolores Muñoz Ledo (Un Cap.) Ariadna Rivas (Algunos Eps. 2º Temp.) |
|
Teela | Rommy Mendoza | |
|
Reina Marlena | Liza Willert Beatriz Aguirre (Un Cap.) | |
|
Orko | Lou Scheimer | Jorge Sánchez Fogarty (inicio) Eduardo Tejedo (resto) Yamil Atala (un ep.) Luis Alfonso Mendoza(Algunos Eps. 2º Temp.) |
|
Rey Randor | Narciso Busquets Eduardo Borja (Algunos Cap.) Álvaro Tarcicio (Cap. 116) | |
|
Fisto | Pedro D'Aguillón Jr. Jorge Roig (Cap.128) | |
|
Stratos | Jorge Lavat (inicio) Pedro D'Aguillón Jr. (resto) | |
|
Hombre Caras | Víctor Guajardo (Cap.43) Mario Castañeda (Cap.80) | |
|
Mekaneck | Carlos Segundo Pedro D'Aguillón Jr. (Algunos Cap.) | |
|
Granamyr | Víctor Guajardo | |
|
Zodac | Carlos Segundo Álvaro Tarcicio (Cap.19) | |
|
Sy-Klone | N/A | |
| Amigos y Aliados | |||
|
Melaktha | Alan Oppenheimer | Esteban Siller Sergio Barrios (un ep.) Pedro D'Aguillón Jr. (algunos cap.) |
|
Profesor Orion | N/A | Maynardo Zavala |
|
Rey Miro | N/A | Eduardo Alcaraz |
|
Mallek el Mago de la Montaña | N/A | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Tio Montork | Lou Scheimer | Carlos Magaña Eduardo Borja (Ep. 27) |
|
Lagarto | Eduardo Borja | |
|
Kol-Dar | Jorge Roig | |
|
Jovah el Oso | ||
|
Squinch el Widget | John Erwin | |
|
Dree Elle | Linda Gary | Diana Santos Gaby Willer (un ep.) |
|
Lara la Widget | N/A | |
|
Kando el Widget | N/A | Narciso Busquets |
|
La Niña Estrella | N/A | N/A |
|
Philip | N/A | Yamil Atala |
| N/A | Narración e Insertos | N/A | Víctor Guajardo |
| Villanos (Los Guerreros Malignos) | |||
|
Skeletor | Alan Oppenheimer | Álvaro Tarcicio |
|
Mer-Man | Mario Castañeda (inicio) Maynardo Zavala (resto) Jaime Vega (un ep.) Pedro D'Aguillón Jr. (Algunos eps.) | |
|
Evil-Lyn | Linda Gary | Rosario Muñoz Ledo Nancy MacKenzie (un ep.) |
|
Hombre Bestia | John Erwin | Maynardo Zavala Narciso Busquets (un ep.) Eduardo Borja (Algunos Eps. 2º Temp.) |
|
Lagartijo | Herman López Eduardo Borja (un ep.) | |
|
Webstor | Mario Castañeda | |
|
Strongarm | Maynardo Zavala | |
|
Congelador | N/A | |
|
Tri-Klops | Lou Scheimer | Maynardo Zavala (Cap. 1) Carlos Segundo (algunos ep.) |
|
Trap Jaw | Carlos Magaña | |
|
Jitsu | ||
|
Lagartenazas | Pedro D'Aguillón Jr. Álvaro Tarcicio (un ep.) | |
|
Two-Bad | N/A | |
|
Spikor | Pedro D'Aguillón Jr. | |
|
Kobra Khan | Martín Soto Álvaro Tarcicio (Cap. 79) | |
|
Hombre Fango | Víctor Guajardo | |
| Otros Villanos | |||
|
Kothos el Mago | Lou Scheimer | Víctor Guajardo (Cap. 59) Martín Soto (Cap. 102) |
|
Modulok | Martín Soto | |
|
Dragoon | N/A | |
|
General Tataran | Martín Soto (un ep.) | |
|
Semilla Maligna | John Erwin | Víctor Guajardo |
|
Conde Marzo | Eduardo Borja (Cap.58) Jorge Roig (Cap. 112) | |
|
Shokoti | Linda Gary | Nelly Salvar |
|
El Enmascarado | N/A | Pedro D'Aguillón |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|
| Primera temporada | ||
| Mago Sagráz | Humberto Valdepeña | 1 |
| Piloto | Jorge Sánchez Fogarty | 3 |
| Reina Elmora | 5 | |
| Oráculo | Narciso Busquets | 6 |
| Ancestro | Rubén Moya | 7 |
| Scilora | 8 | |
| Zikrán | Víctor Guajardo | 10 |
| Ilena | Alin Araluce | |
| El Hechicero | Gonzalo Curiel | |
| Arán | Alfonso Obregón | 11 |
| Ionna | Alin Araluce | |
| Demos | Eduardo Borja | |
| Tirella | Carmen Donna-Dío | |
| Espada de los ancestros | Víctor Guajardo | |
| Kando | Guillermo Romo | 12 |
| Chico tirando de la carreta |
Jorge Sánchez Fogarty | |
| Coloso | Jorge Lavat | 14 |
| Rey Fall | Mario Sauret | 16 |
| Delora | Alin Araluce | |
| Señor de las nieves | Gonzalo Curiel | 17 |
| Copo de nieve | Alin Araluce | |
| Tec y Toc | Humberto Valdepeña ¿? |
18 |
| Ogro gigante | Carlos Magaña | |
| Salt | Álvaro Tarcicio | |
| Cahil | Dulcina Carballo ¿? |
24 |
| Lokus | Maynardo Zavala | |
| El Diablo | Carlos Rotzinger | |
Datos adicionales
Tema de apertura interpretado por Guillermo Aguirre alias Capitán Memo. Esta versión de la canción es la única que es cantada, ya que en la versión original en inglés y otros doblajes de esto serie el tema es escuchado como instrumental.
Transmisión
| Fecha / Período | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985, 1986 | 
|
|
17:00 | México | 
|
| 6 de diciembre de 2014 | 
|
|
9:30 | ||
| 1988 | 
|
9 | 16:00 | Bolivia | 
|
| 1986-1988 | 
|
|
16:30 | El Salvador | 
|
| Años 80 | 
|
4 Quito 5 (Guayaquil) |
17:00 | Ecuador | 
|
| Años 90 | 
|
2 (Guayaquil) 8 (Quito) |
11:00 | ||
| 2009-2010 | 
|
10 (Guayaquil/Quito) | |||
| 1988-1992 | 
|
Guatemala | 
| ||
|
Argentina | 
| |||
| 1984-1988 | 
|
13 | Chile | 
| |
| 1984-1988 | 
|
Varios | |||
| 1989-1994 | 
|
4 (Valparaíso) 5 (Santiago) | |||
| |||||
| 2014 | 
| ||||
| Años 90 | 
|
9 (Concepción) | |||
| 1984-1992 | 
|
Costa Rica | 
| ||
|
7 | Colombia | 
| ||
| 1987-1989 | 
|
|
Honduras | 
| |
|
2 | Perú | 
| ||
|
4 | ||||
| 2017 - Presente
Sabados 8 AM |
  |
5 | |||
| 1985-1987 | 
|
4 | Venezuela | 
| |
| 2006 ¿? | 
|
|
Latinoamérica | 
| |
|
| ||||
