Harry Potter para Kinect es un videojuego, desarrollado por Eurocom Entertainment Software y distribuído por Warner Bros. Games. Está basado en la saga de películas de Harry Potter.
|
Sobre el doblaje[]
Se conservaron las voces de los personajes principales Hermione Granger (Leyla Rangel) y Ron Weasley (Luis Daniel Ramírez), además de muchos otros personajes secundarios.
Inclusive varios personajes cuyas voces fueran reemplazadas hace tiempo han sido recuperadas en el videojuego, como Minerva McGonagall (Magda Giner), Draco Malfoy (Miguel Ángel Leal) y Severus Snape (Carlos Segundo), este último tuvo problemas con la empresa DAT Doblaje Audio Traducción, por lo que dejaría de doblarlo en las películas por cuestiones salariales.
Reparto[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Es el primer proyecto de la franquicia desde Harry Potter y el prisionero de Azkaban en el que Víctor Ugarte no dobla a Harry Potter, siendo sustituido por Alan Fernando Velázquez por razones desconocidas.
- Curiosamente, Alan Fernando es hermano de Claudio Velázquez, voz de Harry en Harry Potter y la cámara secreta.
- De igual modo es el primer proyecto de la franquicia de Harry Potter en el que César Arias no interpreta a Albus Dumbledore, siendo éste doblado por Francisco Colmenero por razones desconocidas.
- José Luis Orozco no retoma a Lord Voldemort y es reemplazado por Sergio Gutiérrez Coto. Coto pasaría a doblar a Albus Dumbledore (interpretado por Jude Law) en Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald.
- Christian Strempler no retoma a Cedric Diggory tras haberlo doblado en Harry Potter y el cáliz de fuego siendo sustituido por Edson Matus quien dobló a los gemelos Weasley a partir de las reliquias de la muerte - Parte 1.