Harry Potter for Kinect

Harry Potter para Kinect
Estudio de doblaje	SDI Media de México
Dirección de doblaje	Héctor Emmanuel Gómez
Productor ejecutivo	Eduardo Giaccardi
Fecha de grabación	Junio de 2012
Doblaje al español producido por	Pink Noise
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2012

Harry Potter para Kinect es un videojuego, desarrollado por Eurocom Entertainment Software y distribuído por Warner Bros. Games. Está basado en la saga de películas de Harry Potter.

Doblaje

Se conservaron las voces de los personajes principales Hermione Granger (Leyla Rangel) y Ron Weasley (Luis Daniel Ramírez), además de muchos otros personajes secundarios.

Inclusive varios personajes cuyas voces fueran reemplazadas hace tiempo han sido recuperadas en el videojuego, como Minerva McGonagall (Magda Giner), Draco Malfoy (Miguel Ángel Leal) y Severus Snape (Carlos Segundo), este último tuvo problemas con la empresa DAT Doblaje Audio Traducción, por lo que dejaría de doblarlo en las películas por cuestiones salariales.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Harry Potter	Adam Sopp	Alan Fernando Velázquez
	Hermione Granger	Jessie Braviner	Leyla Rangel
	Ron Weasley	Greg Chillin	Luis Daniel Ramírez
	Severus Snape	Rupert Degas	Carlos Segundo
	Albus Dumbledore	David Schofield	Francisco Colmenero
	Neville Longbottom	Mike Norledge	Héctor Emmanuel Gómez
	Luna Lovegood	Charlie Hayes	Lupita Leal
	Ginny Weasley	Deeivya Meir	Alondra Hidalgo
	Cho Chang	Vinden-Worth
	Pomona Sprout	Louise Gold	Ruth Toscano
	Oliver Wood	James Snee	Eduardo Garza
	Lord Voldemort	Nigel Carrington	Sergio Gutiérrez Coto
		Peter Dickson
	Minerva McGonagall	Katherine Newman	Magda Giner
	Draco Malfoy	James Snee	Miguel Ángel Leal
	Sirius Black	Dominic Rowan	Salvador Delgado
	Bellatrix Lestrange	Eiry Hughes	Rebeca Patiño
	Lucius Malfoy	Peter Dickson	Octavio Rojas
	Ollivander	Nigel Carrington	Jesse Conde
	Profesor Flitwick	Dustin Demri-Burns	Germán Fabregat
	Cedric Diggory	Mike Norledge	Edson Matus
	Profesor Lockhart	John Voce	Enrique Cervantes
	Profesor Quirrel	Andy Harrison	Jesús Barrero
	Tom Riddle	Max Berendt	Irwin Daayán
	Sombrero seleccionador	Nigel Carrington	Mario Filio
	Griphook	Joe Dixon	Héctor Reynoso
	Narrador	Nigel Carrington	Pedro D'Aguillón Jr.

Datos de interés

• Es el primer proyecto de la franquicia de Harry Potter en el que César Arias no interpreta a Albus Dumbledore, siendo éste doblado por Francisco Colmenero por razones desconocidas.
• Es el primer proyecto de la franquicia desde Harry Potter y el prisionero de Azkaban en el que Víctor Ugarte no dobla a Harry Potter, siendo sustituido por Alan Fernando Velázquez por razones desconocidas.