Doblaje Wiki
Doblaje Wiki

Hard Copy fue un programa de televisión estadounidense de noticias sensacionalistas que se distribuyó entre los años 1989 y 1999. Hard Copy fue agresivo en el uso de material cuestionable en la televisión, incluida la violencia gratuita. Los anfitriones originales de Hard Copy fueron Alan Frio y Terry Murphy.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Alan Frio Gerardo Reyero
Terry Murphy Gisela Casillas
Mónica Manjarrez
Barry Nolan René García
Lisa Gregorich Gisela Casillas

Personajes episodicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio Año
Gillian Anderson Gisela Casillas Episodios sin identificar 1997
David Duchovny Gerardo Reyero
René García
Lou Puopolo René García
Mandy Komlosy Mónica Manjarrez
Nadine Crenshaw
Scott Bala Gerardo Reyero

Multimedia

Datos de interés

Sobre el reparto

  • Los actores de doblaje quienes doblan a los anfitriones también realizan la mayoría de las voces incidentales.

Sobre la adaptación

  • Las voces dobladas se sobreponen a las voces originales en la mezcla.