FANDOM



Hansel y Gretel es una película musical y de fantasía de 1987 dirigida por Len Talan. Basada en el clásico cuento infantil homónimo de los Hermanos Grimm. La música está basada en la partitura de Englebert Humperdinck compuesta para la ópera "Hansel y Gretel".

Hansel y Gretel ( La casita de Chocolate)

Hansel y Gretel ( La casita de Chocolate).

Película completa en español latino.

Reparto

Diálogos

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
HYG Hansel Hansel Hugh Pollard Rossy Aguirre
HYG Gretel Gretel Nicola Stapleton Araceli de León
HYG Bruja Griselda Bruja Griselda Cloris Leachman Ángela Villanueva
HYG Stefan Stefan, el padre David Warner Arturo Mercado
HYG Maria María, la madre Emily Richard Nancy MacKenzie
HYG Panadero Panadero Warren Feigin Esteban Siller
HYG Títeres Títeres Rocío Garcel
Raúl Aldana
HYG Vendedora de listones Vendedora de listones Beatrice Shimshoni Rommy Mendoza
HYG Bailarina Bailarina en teatro
de títeres
HYG Presentación Compradora de flores
HYG Presentación Vendedor de pescado Carlos Magaña
HYG Presentación Presentación Francisco Colmenero

Nota: En el transcurso de la película se escuchan diminutas porciones del diálogo original en inglés mezcladas con el diálogo en español que curiosamente no fueron dobladas por sus respectivos actores.

Voces adicionales

Personaje Actor de doblaje
Niños en estatuas de jengibre Ariadna Rivas
María Fernanda Morales
Rommy Mendoza
Voces tenebrosas en el bosque Francisco Colmenero

Canciones

Foto Personaje Intérprete original Intérprete en español
HYG Hansel Hansel Hugh Pollard Diana Santos
HYG Gretel Gretel Nicola Stapleton Rocío Garcel
HYG Bruja Griselda Bruja Griselda Cloris Leachman Rommy Mendoza
HYG Bailarina Bailarina en teatro
de títeres
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.