Halo Infinite es un videojuego de disparos de acción en primera persona desarrollado por 343 Industries y distribuido por Xbox Game Studios. Es la sexta entrega de la saga original de Halo. El juego es secuela de la historia de Halo 5: Guardians y Halo Wars 2 pero catalogado por 343 industries como un reinicio espiritual para la saga Halo, o el inicio de una nueva era de Halo.
Lanzado inicialmente el 15 de noviembre de 2021 con el modo Multijugador gratuito y el modo campaña lanzado posteriormente el 8 de Diciembre del mismo año. Disponible para PC y las consolas Xbox One y Xbox Series X/S.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Campaña (Diciembre 2021) | |||
|
John-117 / Jefe Maestro | Steve Downes | Raúl Anaya |
|
Arma | Jen Taylor | Erica Edwards |
|
Cortana | ||
|
Dra. Catherine Halsey | Rona Fletcher | |
|
Fernando Esparza / Eco 216 | Nicolas Roye | Arturo Castañeda |
|
Escharum | Darin De Paul | Jorge Badillo |
|
Heraldo | Debra Wilson | Yolanda Vidal |
|
Jega 'Rdomnai | Noshir Dalal | Dafnis Fernández |
|
Atriox | Ike Amadi | Dan Osorio |
|
Adjutant Resolution | Ray Chase | Héctor Emmanuel Gómez |
|
Despodent Pyre | Sarah Elmaleh | Alicia Barragán |
|
Chak'Lok | Fred Tatasciore | ¿Erick Selim? |
|
Tremonius | Brian Sommer | Gerardo Reyero |
|
Bassus | Chris Swindle | Enrique Cervantes |
|
Tovarus | Keith Szarabajka | Salvador Reyes |
|
Hyperius | Imari Williams | Abraham Vega |
|
Spartan Griffin | Andrew Kishino | José Gilberto Vilchis |
|
Brutes | Por identificar | Diego Valenzuela |
| Abraham Vega | |||
|
Elites | Por identificar | Gerardo Vásquez |
|
Grunts | Por identificar | Daniel Lacy |
| Diego Becerril | |||
|
Jackals | Por identificar | Eduardo Garza |
|
Marines | Por identificar | Marc Winslow |
| Leonardo García | |||
| Angélica Villa | |||
| Salvador Reyes | |||
| Lourdes Arruti | |||
| Alicia Barragán | |||
| Eduardo Ramírez | |||
|
Esposa de Fernando | Julie McNiven | Marisol Romero |
|
Hija de Fernando | Aria Towner | Por identificar |
| (solo voz) | IA de Pelican | Hugo Pierre Martin | Mauricio Pérez |
| (solo voz) | Leonidas | Por identificar | Ricardo Tejedo |
| (solo voz) | Oficial de comunicaciones Grunt / Glibnub |
Joseph Staten | Abraham Vega |
| (solo voz) | Capitán Jacob Keyes | Pete Stacker | Andrés García |
| Multijugador | |||
|
Anunciador | Jeff Steitzer | Octavio Rojas |
|
BUTLR | Julian Stone | Óscar Gómez |
|
CIRC | Kari Wahlgren | Claudia Garzón |
|
FRET | Robbie Daymond | Miguel Ángel Ruiz |
|
LUMU | Erika Ishii | Jocelyn Robles |
|
SUPERINTENDENTE | Joseph Staten | Abraham Vega |
|
SEÑOR JEFE | ¿? | Carlo Vázquez |
|
IRATUS (Mayo 2022) |
¿? | Leonardo García |
| Humberto Solórzano (Marzo 2023) | |||
|
|
Spartans | ¿? | Adriana Casas |
| Mireya Mendoza | |||
| Daniel del Roble | |||
| Miguel de León | |||
| Tommy Rojas | |||
| Historia del Multijugador | |||
 
|
Spartan Laurette Agryna | Suzie McGrath | Betzabé Jara |
 
|
Spartan Sigrid Eklund (Mayo 2022) |
Por confirmar | Irina Índigo |
 
|
Spartan Hieu Dihn (Marzo 2023) |
Por confirmar | Luis Leonardo Suárez |
Registros de audio[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Registros de audio de la UNSC | ||
| Thomas J. Lasky | Darren O'Hare | Raymundo Armijo |
| Lucas Browning | Jason Charles Miller | Carlo Vázquez |
| Registros de audio Spartan | ||
| Spartan Sorel | Imari Williams | Salvador Reyes |
| Spartan Stone | Krizia Bajos | Karla Falcón |
| Spartan Vettel | Scott Whyte | Alejandro Orozco |
| Spartan Makovich | Zehra Fazal | Kerygma Flores |
| Spartan Horvath | Fred Tatasciore | ¿? |
| Spartan Jaide | Julie Nathanson | ¿? |
Voces Adicionales[]
Muestras multimedia[]
Cinemáticas[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Gerardo García no retoma su papel como SUPERINTENDENTE, ya que se encontraba ocupado dirigiendo.
- Abraham Vega, director del doblaje, dobló los dos personajes interpretados por Joseph Staten, director creativo del juego.
- Varios actores de doblaje que han tenido participaciones a lo largo de la franquicia regresan para interpretar personajes secundarios e incidentales.
Datos técnicos[]
- El doblaje tuvo una pausa de un año, esto debido al retraso que tuvo el juego.
- Hay un dialogo del Jefe Maestro que sufrió un cambio debido a que sonaba redundante "Atriox me derrotó Quirúrgicamente. Precisamente. Brutalmente" cambiando "Precisamente" por "Y con precisión"
- A su vez los diálogos del modo Infección la mayoría no fueron doblados en su lanzamiento en la temporada 4; no fue si no hasta la 5 donde se doblaron todos los diálogos de Iratus (Con excepción el del inicio de la partida).
