Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Halo Infinite es un videojuego de disparos de acción en primera persona desarrollado por 343 Industries y distribuido por Xbox Game Studios. Es la sexta entrega de la saga original de Halo. El juego es secuela de la historia de Halo 5: Guardians y Halo Wars 2 pero catalogado por 343 industries como un reinicio espiritual para la saga Halo, o el inicio de una nueva era de Halo.

Lanzado inicialmente el 15 de Noviembre de 2021 con el modo Multijugador gratuito y el modo campaña lanzado posteriormente el 8 de Diciembre del mismo año. Disponible para PC y las consolas Xbox One y Xbox Series X/S.

Sinopsis

Cuando se pierde toda esperanza y el destino de la humanidad pende de un hilo, el Jefe Maestro está listo para enfrentarse al enemigo más despiadado que jamás haya enfrentado. Ponte la armadura del mayor héroe de la humanidad para disfrutar de una aventura épica y explorar la escala masiva del anillo Halo.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Campaña
(Diciembre 2021)
CASCO MASTER CHIEF INFINITE.png John-117 / Jefe Maestro Steve Downes Raúl Anaya
Arma Maestro HI.png Arma Jen Taylor Erica Edwards
Cortana halo infinite.png Cortana
Catherine Halsey halo infinite.png Dra. Catherine Halsey Rona Fletcher
Echo216Pilot.png Fernando Esparza / Eco 216 Nicolas Roye Arturo Castañeda
Escharum halo infinite.png Escharum Darin De Paul Jorge Badillo
Heraldo halo infinite.png Heraldo Debra Wilson Yolanda Vidal
Jega 'Rdimnai halo infinite.png Jega 'Rdomnai Noshir Dalal Dafnis Fernández
Atriox HI.png Atriox Ike Amadi Dan Osorio
Adjutant Resolution halo infinite.png Adjutant Resolution Ray Chase Héctor Emmanuel Gómez
Despodent Pyre halo infinite.png Despodent Pyre Sarah Elmaleh Alicia Barragán
Chak'Lok halo infinite.png Chak'Lok Fred Tatasciore

¿Erick Selim?

Tremonius halo infinite.png Tremonius Brian Sommer Gerardo Reyero
Bassus rostro HI.png Bassus Chris Swindle Enrique Cervantes
Tovarus HI.jpg Tovarus Keith Szarabajka Salvador Reyes
Hyperius HI.jpg Hyperius Imari Williams Abraham Vega
Spartan Griffin halo infinite.png Spartan Griffin Andrew Kishino José Gilberto Vilchis
BruteHL.jpg Brutes Por identificar Diego Valenzuela
Abraham Vega
Elite-halo-infinite.jpg Elites Por identificar Gerardo Vásquez
Grunt.jpg Grunts Por identificar Daniel Lacy
Diego Becerril
JackalHL.jpg Jackals Por identificar Eduardo Garza
MarineHI.jpg Marines Por identificar Marc Winslow
Leonardo García
Angélica Villa
Salvador Reyes
Lourdes Arruti
Alicia Barragán
Eduardo Ramírez
Halo infinite . esposa de fernando esparza.png Esposa de Fernando Julie McNiven Marisol Romero
Halo infinite . Hija de fernando esparza.png Hija de Fernando Aria Towner Por identificar
(solo voz) IA de Pelican Hugo Pierre Martin Mauricio Pérez
(solo voz) Leonidas Por identificar Ricardo Tejedo
(solo voz) Oficial de comunicaciones Grunt / Glibnub Joseph Staten Abraham Vega
(solo voz) Capitán Jacob Keyes Pete Stacker Andrés García
Multijugador
Halo infinite logo.png Anunciador Jeff Steitzer Octavio Rojas
BUTLR halo infinite.png BUTLR Julian Stone Óscar Gómez
CIRC halo infinite.png CIRC Kari Wahlgren Claudia Garzón
FRET halo infinite.png FRET Robbie Daymond Miguel Ángel Ruiz
LUMU halo infinite.png LUMU Erika Ishii Jocelyn Robles
SUPERINTENDENTE halo infinite.png SUPERINTENDENTE Joseph Staten Abraham Vega
Mistachief.jpg SEÑOR JEFE ¿? Carlo Vázquez
IRATUS.png IRATUS
(Mayo 2022)
¿? Leonardo García
Halo infinite logo.png Spartans ¿? Daniel del Roble
Adriana Casas
Mireya Mendoza
Miguel de León
Historia del Multijugador
Spartan Agryna HI.png Saprtan agryna casco 2.png Spartan Laurette Agryna Suzie McGrath Betzabé Jara
Casco eklund.png Spartan Sigrid Eklund
(Mayo 2022)
Por confirmar Irina Índigo

Registros de audio

Personaje Actor Original Actor de doblaje
Registros de audio de la UNSC
Thomas J. Lasky Darren O'Hare Raymundo Armijo
Lucas Browning Jason Charles Miller Carlo Vázquez
Registros de audio Spartan
Spartan Sorel Imari Williams Salvador Reyes
Spartan Stone Krizia Bajos Karla Falcón
Spartan Vettel Scott Whyte Alejandro Orozco
Spartan Makovich Zehra Fazal Kerygma Flores
Spartan Horvath Fred Tatasciore ¿?
Spartan Jaide Julie Nathanson ¿?

Muestras multimedia

Cinemáticas

Datos de interés

Sobre el reparto

  • Gerardo García no retoma su papel como SUPERINTENDENTE, ya que se encontraba ocupado dirigiendo.
  • Abraham Vega, director del doblaje, doblo los dos personajes interpretados por Joseph Staten, director creativo del juego.
  • Varios actores de doblaje que han tenido participaciones a lo largo de la franquicia regresan para interpretar personajes secundarios e incidentales.

Datos técnicos

  • El doblaje tuvo una pausa de un año, esto debido al retraso que tuvo el juego.

Véase también

Advertisement