Halloween 5: La venganza de Michael Myers es una película de terror dirigida por Dominique Othenin-Girard y protagonizada por Donald Pleasence y Danielle Harris. Es la quinta entrega de la línea original de la franquicia Halloween.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
Original | Redoblaje | |||
Dr. Sam Loomis | Donald Pleasence | Roberto Sen | Omar Barrera | |
Jamie Lloyd | Danielle Harris | Circe Luna | ||
Tina Williams | Wendy Kaplan | Dulce Guerrero | ||
Sheriff Ben Meeker | Beau Starr | Marcos Patiño | Óscar Fernando Gómez | |
Sammy Thomas | Tamara Glynn | Mónica Villaseñor | ||
Enfermera Patsey | Betty Carvalho | Liza Willert | ||
Spitz | Matthew Walker | José Gilberto Vilchis | ||
Darlene Carruthers | Karen Alston | Mónica Manjarrez | ||
Dr. Max Hart | Max Robinson | |||
Tony | Tom Jacobsen | |||
Rachel Carruthers | Ellie Cornell | |||
Billy Hill | Jeffrey Landman | |||
Mikey | Jonathan Chapin | |||
Hombre Montaña | Harper Roisman | |||
Tom Farrah | David Ursin | Roberto Mendiola | ||
Nick Ross | Frankie Como | Rolando de Castro | ||
Eddy Grey | Fenton Quinn | |||
Charlie Bloch | Troy Evans | |||
Insertos | N/A | Gustavo Rocha | Óscar Fernando Gómez |
Curiosidades[]
- Ninguno de los protagonistas de la entrega anterior que vuelven en este capítulo es reinterpretado por su respectivo actor de doblaje. Curiosamente, Circe Luna quien dobló a Rachel en Halloween 4: El regreso de Michael Myers no volvió a doblar Rachel en esta entrega, sino que participa doblando a Jamie.
- El término "boogeyman" que a lo largo de la saga ha sido empleado para referirse a Michael vuelve a ser readaptado, en está ocasión como "monstruo".
Streaming[]
Empresa | Categoría | Versión de doblaje | País | ||
---|---|---|---|---|---|
Terror | Redoblaje | Latinoamérica |
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
31 de octubre de 2003 | 04:00 pm | Original | México |