(Añadiendo categorías) |
(→Muestras multimedia: Encontrado el doblaje Colombiano) Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 119: | Línea 119: | ||
Halloween 1978 Latino redoblaje de LOS ANGELES |
Halloween 1978 Latino redoblaje de LOS ANGELES |
||
Halloween 1978 DOBLAJE LATINO DE LOS ANGELES |
Halloween 1978 DOBLAJE LATINO DE LOS ANGELES |
||
| − | </gallery> |
+ | </gallery><blockquote>Colombia</blockquote> |
| + | [[File:Pelicula Completa con doblaje Colombiano|left|thumb]] |
||
==Datos extra== |
==Datos extra== |
||
Revisión del 09:12 31 ago 2019
Halloween es una película de 1978, escrita por Debra Hill y John Carpenter, quien también la dirigió. Protagonizada por Donald Pleasence y Jamie Lee Curtis. Está película tendrá una secuela directa 40 años después que se estrenará este octubre de 2018.
Repartos
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
México 
|
Los Ángeles 
|
Colombia 
| |||
|
Dr. Samuel Loomis | Donald Pleasence | Francisco Colmenero | Guillermo Romano | Omar Barrera |
|
Laurie Strode | Jamie Lee Curtis | Maru Guerrero | Marcela Bordes | Martha Ginneth Rincón |
|
Annie | Nancy Loomis | Rocío Prado | Rocío Robledo | Dilma Gómez |
|
Lynda | P.J. Soles | Cristina Camargo | Diana Beltrán | |
|
Tommy | Brian Andrews | Andrés Palacio | ||
|
Leigh Brackett | Charles Cyphers | Raúl de la Fuente | ||
|
Lindsey | Kyle Richards | Ruth Toscano | Shirley Marulanda | |
|
Cuidador del cementerio | Arthur Malet | Esteban Siller | Oscar Fernando Gómez | |
|
Dr. Wynn | Robert Phalen | Salvador Delgado | ||
|
Judith Myers | Sandy Johnson | Rossy Aguirre | ||
|
Paul | John Carpenter | Yamil Atala | Andrés Palacio | |
Voces adicionales
México
- Médico con bigote de la escena extendida - Guillermo Romo
- Voz de Leslie Nielsen en la TV- Jorge Fink
Muestras multimedia
Doblaje original
Halloween (1978) doblaje original.
Halloween (1978) Doblaje original
"Halloween" 1978 Doblaje Original en Español latino
Doblaje original
HALLOWEEN 1978 Español latino doblaje original PARTE 1-0
Halloween (1978) Doblaje mexicano vs angelino
Los Ángeles
Halloween 1978 Latino redoblaje de LOS ANGELES
Halloween 1978 DOBLAJE LATINO DE LOS ANGELES
Colombia
Pelicula Completa con doblaje Colombiano
Datos extra
- En la escena final, en la que Laurie le dice a Tommy y Lindsey que vayan a casa de los McKenzie's, tiene el mismo tiempo que la escena inicial de Halloween 2. Cabe aclarar, que para la escena inicial regrabaron la escena final de Halloween.
Transmisión
| Fecha / Tiempo | Cadena | Canal | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995-1999 | 
|
|
Original
|
México |
|
| 01 de septiembre de 2017 | 
|
|
Redoblaje
|
Latinoamérica | 
|
Véase también
- Halloween 1 (1978)
- Halloween 2 (1981)
- Halloween 3: Temporada de brujas (1982)
- Halloween 4: El regreso de Michael Myers (1988)
- Halloween 5: La venganza de Michael Myers (1989)
- Halloween 6: La maldición de Michael Myers (1995)
- Halloween 7: H20 20 años después (1998)
- Halloween 8: Resurrección (2002)
- Halloween 9: El inicio (2007)
- Halloween 2: H2 (2009)
- Halloween (2018)