Hablen, escuchen, conecten: Familias en la aflicción es un especial de Sesame Street que forma parte de la serie Hablen, escuchen, conecten, lanzado en el 2010. El video de 28 minutos muestra una historia original de los Muppets, al igual que segmentos presentando familias reales.
En el video, Elmo y sus padres (junto a Rosita) acompañan a la prima Jesse y a la tía Jill en un picnic en el parque, mientras sobrellevan el deceso reciente del tío Jack.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Elmo | Kevin Clash | Igor Cruz |
| Louie | Bill Barretta | Beto Castillo |
| Rosita | Carmen Osbahr | |
| Mae | Fran Brill | Nayelli Solís |
| Alma Delia Pérez (voz cantada) | ||
| Jesse | Leslie Carrara | Leyla Rangel |
| Jill | Stephanie D'Abruzzo | Claudia Contreras |
| Maggie Vera (voz cantada) | ||
| Jack | Bill Barretta | Roberto Carrillo |
Voces adicionales[]
Canciones[]
- "Darle tiempo al corazón"
- Interpretada por: Beto Castillo (Louie), Igor Cruz (Elmo), Alma Delia Pérez (Mae), Maggie Vera (Jill), Leyla Rangel (Jesse) y Carmen Osbahr (Rosita)
- "Orgulloso"
- Interpretada por: Maggie Vera (Jill), Carmen Osbahr (Rosita), Beto Castillo (Louie), Igor Cruz (Elmo), Alma Delia Pérez (Mae) y Leyla Rangel (Jesse)
- "Darle tiempo al corazón (reprise)"
- Interpretada por: Maggie Vera y Beto Castillo
Créditos[]
