Gwendolyne Flores (nacida el 30 de agosto de 1974) es una actriz de doblaje, locutora y conductora de noticias mexicana. Es hija del célebre comediante Tony Flores, y hermana de la también actriz Kerygma Flores. Comenzó su carrera como locutora en 1996, tres años después empezó a realizar doblaje.
Filmografía[]
Películas[]
- Dra. Casey Bracket - El Depredador (2018/tráiler)
- Elizabeth "Betsy" Braddock / Psylocke - X-Men: Apocalipsis (2016)
Otros:
- Tia Jane (Mary Stuart Masterson) - Five Nights at Freddy's (2023)
- Mia (Olga Kurylenko) - Misión de rescate 2 (2023)
- Ranger Liz (Margo Martindale) - Oso intoxicado (2023)
- Gertrude Lightsone (Beverly D'Angelo) - Noche sin paz (2022)
- Tatiana (Lucy Punch) - Confiesa, Fletch (2022)
- Anne Shepard (Amanda Bearse) - Bros (2022)
- Bonnie Clayton (Donna Mills) - ¡Nop! (2022)
- Teresa (Karolina Gruszka) - Demasiado grande para cuentos de hadas (2022)
- Judy Wright (Laura Benanti) - Tick, tick... Boom! (2021)
- Reportera #1 - Eternals (2021)
- Sra. Tobin (Elizabeth Berrington) - El misterio de Soho (2021)
- Reportera de TV (Meghan Packer) - La calle del terror (Parte 2): 1978 (2021)
- Reportera #1 (Jana Allen) - La calle del terror (Parte 1): 1994 (2021)
- Daia (Thalita Carauta) - El silencio de la lluvia (2020)
- Kiki Deeb (Rachel Muldoon) - Rocketman (2019)
- Jill (Alicia Silverstone) - Cuando ellas quieren (2018) (Paramount y Buena Vista)
- Jesse (Stephanie Herfield) - Apuesta maestra (2017)
- Clara (Sydney Tamiia Poitier) - Clinical (2017)
- Tnte. Whitley (Kerry Cahill) - Terminator: Génesis (2015)
- Dra. Brooke Powell (Jane Adams) - Poltergeist, juegos diabólicos (trailer) (2015)
- Amiga de María No. 2 - Mi hijo, mi salvador: María, madre de Jesús (2015)
- Karai (Minae Noji) - Tortugas Ninja (2014)
- Presentadora de E.T. (Amy Poehler) - Al diablo con las noticias (2013)
- Ellen Brandt (Stephanie Szostak) - Iron Man 3 (2013)
- Constance Stack (Malin Åkerman) - La era del rock (2012)
- Harriet Tubman (Jaqueline Fleming) - Abraham Lincoln: Cazador de vampiros (2012)
- Lara (Abby Elliott) - Fun Size: Un pequeño gran problema
- Novia de Tony (Emma Rigby) - El abogado del crimen
- Molly Campbell (Kate Levering) - Todo por mi hijo (2009)
- Voces adicionales - Estaré en casa para Navidad (1998)
- Voces adicionales - El aguador
- Voces adicionales - Aprendiendo a vivir
- Voces adicionales - El padre de la novia 2
- Voces adicionales - Aracnofobia
- Voces adicionales - Malas compañías
- Voces adicionales - Inspector Gadget 2
- Voces adicionales - Thor
- Voces adicionales - Iron Man 2
- Voces adicionales - Los hechiceros de Waverly Place: La película
- Voces adicionales - El planeta de los simios: (R)Evolución
- Voces adicionales - Guerra de novias
- Voces adicionales - Un guardaespaldas escolar
- Voces adicionales - Cuando Harry conoció a Sally
- Voces adicionales - La fuente del amor
- Voces adicionales - Becoming Jane
- Voces adicionales - Mano a mano: La película
- Voces adicionales - Nancy Drew
- Voces adicionales - El juego del miedo 4
- Voces adicionales - The Avengers: Los Vengadores
- Voces adicionales - Una aventura extraordinaria
- Voces adicionales - Agentes del desorden
- Voces adicionales - Un aro de luz sin fin
- Voces adicionales - Rápidos y furiosos 7
- Voces adicionales - El robo perfecto
- Voces adicionales - Bumblebee
- Voces adicionales - El hombre invisible
- Voces adicionales - Clouds
- Voces adicionales - Cruella
- Voces adicionales - Forever Rich
- Voces adicionales - Escape Room 2: Reto mortal
- Voces adicionales - El último duelo
- Voces adicionales - 007: Sin tiempo para morir
- Voces adicionales - Nate, mejor tarde que nunca
- Voces adicionales - La ciudad perdida
- Voces adicionales - Dog: Un viaje salvaje
- Voces adicionales - Bárbaro
- Voces adicionales - ¡Shazam! La furia de los dioses
Series de televisión[]
- Shira - Black Monday (2019)
- Bernardette Rostenkowski - La teoría del Big Bang (2009-2019)
Otros:
- Detective Vanessa Warren (Rochenda Sandall) (desde temp. 2) - Criminal: Reino Unido (2020-presente)
- Karen Wilson (Tracie Thoms) - Línea de emergencia: 9-1-1 (2018-presente)
- The Mandalorian (2020-2023)
- Jefe Militar Imperial 2 (Jodi Long) (ep. 23)
- Aristócrata 1 (Valarie Pettiford) / Datapad (ep. 19)
- Droide Maestra (Kathryn Elise Drexler) (ep. 12)
- Peia Mannheim / Onomatopeya (Daya Vaidya) en Superman y Lois (2023)
- Titti (Beatrice Arnera) - Odio la Navidad (2022)
- Dra. Maguire (Johanne Webb) - Conversaciones entre amigos (2022)
- Erin (Alicia Silverstone) - American Horror Stories (2022)
- Rabbi (Elise Rovinsky) - Desparejado (2022)
- Layla (Raida Adon) - La chica de Oslo (2021)
- Profesora Cassel (Marie-France Arcilla) - La vida sexual de las universitarias (2021)
- Dottie Quinn (Saffron Burrows) - You (2019-2021)
- Sra. Kasmi - Por siempre jamás (2021)
- Nahn (Rachael Ancheril) - Star Trek: Discovery (2019)
- Dahlia Loukaukis (Nadeshda Brennsicke) - El equipo (2015)
- Isabelle Hartley (Lucy Lawless) - Marvel: Agentes de S.H.I.E.L.D. (versión Sony) (2014-2015)
- Wendy Simms (Liz Vassey) - CSI: En la escena del crimen (2005-2010)
- Simone Deveaux (Tawny Cypress) - Héroes (2006-2007)
- Sra. Hutchins (Sarah Baker) / Sra. Debbie Wolowitz (Carol Ann Susi (archivo)) (Ep 22, temp. 2) - El joven Sheldon
- Voces adicionales - Los hechiceros de Waverly Place
- Voces adicionales - Loki
- Voces adicionales - Hit & Run
- Voces adicionales - Escuela para señoritas Al Rawabi
Miniseries[]
- Kaitlin Fox (Lauren Buglioli) en Un hombre de Florida (2023)
- Reportera (ep. 8) - Dahmer - Monstruo: La historia de Jeffrey Dahmer (2022)
- Entrevistadora (Angel Parker) - The Dropout (2022)
- Anunciante de los comerciales (Victoria Blade) - WandaVision (2021)
- Voces adicionales - ¿Sabes quién es? (doblaje mexicano)
- Voces adicionales - Ms. Marvel
Series y películas documentales[]
- Pesadilla de un secuestro en California - Voces adicionales (2024)
- Conversaciones con asesinos: Las cintas de John Wayne Gacy - Patty Vasquez (2022)
- El asesino del impermeable: La captura de un depredador coreano - Voces adicionales (2021)
- Enmienda: La lucha por la igualdad en EE. UU. - Alia Shawkat (2021)
- Seducidas: Dentro de la secta NXIVM (2020):
- Dominique Francon (archivo) (Patricia Neal)
- Dra. Danielle Roberts
- Megyn Kelly
- Cecilia Peck
- Entrevistadora de NXIVM
- Mujeres de NXIVM
- Voces adicionales
- Voces adicionales
Especiales[]
- Voces adicionales en Guardianes de la galaxia: Especial de las fiestas (2022)
Series animadas[]
- Mamá Pato en Los pingüinos de Madagascar
- Susan Storm / Mujer Invisible en Los Cuatro Fantásticos: Superhéroes del mundo
- P.I.X.A.L en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
- Azi Scavengers en Planeta de recolectores
- Gargona en Mia y yo
- Violeta en Iron Kid
- Mujer comida en La pandilla del fin de semana
- Voces adicionales en Un show más (temp. 6-8)
- Voces adicionales en Padre de familia
- Voces adicionales en Escandalosos
Anime[]
- Yayako Tomoshibi (Miki Narahashi) en Bucchigiri?! (2024)
- Whitey Bay (Yuka Shioyama) en One Piece (2024/LA)
- Nikki Hanada (Atsumi Tanezaki) en Dr. Stone (2021-2023)
- Akemi Aizawa (Kumiko Watanabe) en Tomo-chan Is a Girl! (2023)
- Akari Komoto (Emi Nitta) en En realidad, soy... (2023/LA)
- Ju Fa (Yin) (Yūko Kaida) en Hell's Paradise (2023)
- Elaine (Rena Maeda) en Tsukimichi: Moonlit Fantasy (2022/LA)
- Cónsul (Miho Shinada) en Vampire in the Garden (2022)
- Madre (Saeko Akiho) en Orient (2022)
- Sina (Saori Hayami) en Sakugan (2022/LA)
- Tia De Mirai (Yū Kobayashi) en Platinum End (2021)
- Sra Boyle (Megumi Toyoguchi) en Fire Force (2021/LA)
- Sra. Torii (Ryōka Yuzuki) en I'm Standing on a Million Lives (2021)
- Hameline (Yumi Uchiyama) en Radiant (2021)
- Kisara (Minami Takayama) en Kenichi (2010/LA)
- Voces adicionales en B-PROJECT: Llamado de amor apasionado (2023)
- Voces adicionales en Junji Ito Maniac: Relatos japoneses de lo macabro (2023)
- Voces adicionales en Rent-a-Girlfriend (2022)
- Voces adicionales en Battle Game in 5 Seconds (2021)
OVA's[]
- Nikki Hanada (Atsumi Tanezaki) en Dr. Stone: Ryusui (2022)
Películas de anime[]
- Sra Yamazaki (Tomoko Naka) en Nuestra guerra de los siete días (2021)
- Voces adicionales en Mobile Suit Gundam Hathaway (2021)
Películas animadas[]
- Repartidora (Alex Kapp) en Elementos (2023)
- Irmgard Klaxon (Maxine Peake) en Wendell y Wild (2022)
- Amparo Cardenas "La Dama" (Jacqueline Obradors) en Gatúbela: Acechada (2022)
- Morticia Addams (Charlize Theron) en Los locos Addams 2 (2021)
- Mujer Maravilla (Grey Delisle) en Lego DC Comics: Batman asediado (2014)
- Voces adicionales en Gato con botas: El último deseo
- Voces adicionales en Minions: Nace un villano
- Voces adicionales en Paw Patrol: La película
- Voces adicionales en Soul
- Voces adicionales en Phineas y Ferb, la película: Candace contra el universo
- Voces adicionales en Emoji: La película
- Voces adicionales en Cars 3
- Voces adicionales en El Delfín: La historia de un soñador
- Voces adicionales en Madagascar 3: Los fugitivos
- Voces adicionales en Frozen: Una aventura congelada
- Voces adicionales en Bee Movie: La historia de una abeja
- Voces adicionales en Madagascar 2
Videojuegos[]
- P.I.X.A.L - Lego Dimensions
- Voces adicionales - Dishonored 2
- Voces adicionales - Dishonored: La muerte del Forastero
- Voces adicionales - Star Wars: Battlefront II
- Voces adicionales - Tom Clancy's The Division 2
Telenovelas y series brasileñas[]
- Raquel Santero Sardes - Apocalipsis
- Reina Kalési - La tierra prometida
- Priscila Schiller - ¡Victoria!
- Isabel Vilela Corrêa - Los tramposos
- Petunia - La esclava madre
- Joana - Los milagros de Jesús
- Dafne Batista (Mujer Tutti-Frutti) - Doña Xepa
Shirley Cruz
- Carmen - Trece días lejos del sol
- Claudia Trajano - Suerte de vivir
Otros:
- Mirtes (Dadá Coelho) - Amor perfecto
- Emilia Pereira (Gaby Amarantos) - Más que una ilusión
- Maía Teresa Santos (Teca) (Karina Dohme) - ¡Solo se vive dos veces!
- Erika Ribero (Fernanda de Freitas) - Vidas ajenas
- Babi (Thaíssa Carvalho) - Las hijas de Eva
- Eunice Matos Brandão (Dida Camero) - Corazón de madre
- Dalila (Juliana Kelling) - El rico y Lázaro
- Téti (Fernanda Nizzato) - Moisés y los Diez Mandamientos
- Raquel (Mylla Christie) - José de Egipto
- Clara (Larissa Machado) - Hola, ¿qué tal?
Dramas coreanos[]
- Voces adicionales - Navillera
Estudios y empresas de doblaje[]
- Anime Onegai
- Antigua
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- Central Entertainment
- Diseño en Audio
- Dubb Studios
- Dubbing House
- Grande Studios
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- KiteTeam
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- Macías Group
- Art Sound México
- Globo
- MCS - IDF
- Proddubb
- Made in Spanish
- Meliorem
- New Art
- Pink Noise
- SDI Media de México
- Taller Acústico S.C.
- TAX 1379 - Bita / Candiani Taxqueña
- TV Group
- VSI Mexico City