FANDOM


(Series animadas)
(Añadiendo información relevante a la filmografía.)
Línea 12: Línea 12:
 
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]]
 
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]]
 
}}
 
}}
'''Gustavo Bocardo''', también conocido como '''Gustavo López''', es un actor de doblaje y locutor mexicano originario de Tlaxcala. Llegó a la Ciudad de México en 1966. Cuenta con más de 28 años de experiencia dentro de la especialidad de doblaje de voz, donde también se desempeña como director de diálogos. Estudió actuación en el Centro Universitario Cultural Bruno Berth y cursos en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). A lo largo de su carrera ha hecho teatro, televisión, cine y locución comercial. En la actualidad, combina su trabajo en doblaje con las actividades mencionadas.
+
'''Gustavo Bocardo''', también conocido como '''Gustavo López''', es un actor de doblaje y locutor mexicano originario de Tlaxcala. Llegó a la Ciudad de México en 1966. Cuenta con más de 30 años de experiencia dentro de la especialidad de doblaje de voz, donde también se desempeña como director de diálogos.
  +
  +
Estudió actuación en el Centro Universitario Cultural Bruno Berth y cursos en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). A lo largo de su carrera ha hecho teatro, televisión, cine y locución comercial. En la actualidad, combina su trabajo en doblaje con las actividades mencionadas.
 
<gallery widths="283" type="slideshow">
 
<gallery widths="283" type="slideshow">
 
Eddieadulto.gif|Eddie Kaspbrak (Adulto) en [[Eso]]
 
Eddieadulto.gif|Eddie Kaspbrak (Adulto) en [[Eso]]
Línea 29: Línea 29:
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
===Series de televisión===
+
=== Películas ===
*Dr. George Huang ([[B.D. Wong]]) - [[La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales]] (1999-presente)
 
*[[¿Le temes a la oscuridad?]]
 
**Peter Kirlan III (Ethan Tobman/Griffith Brewer) ("La historia de las almas capturadas")
 
**Dean Berkham (Matthew Mackay) ("La historia del aprendiz de hechicero")
 
**Greg (André Todorovic) ("El relato de la reina del baile de graduación")
 
**Fritz (David John Leblanc) ("La historia del casillero 22")
 
**Sean Hackett (Michael Hong) ("La historia de la máquina de los sueños")
 
**Joven fantasma ("La historia de las paredes encantadas")
 
**Marshall McLain (Jonathan Cameron) ("La historia del viejo Corcoran")
 
**Policía/Fantsama del Fuego (Tim Post) ("La historia del fantasma del fuego")
 
**Padre de Scott (Frank Schorpion) ("La historia del viejo prisionero")
 
*Alec Stone ([[Josh Hopkins]]) - [[New York Undercover]]
 
*Chet Donelly ([[Lee Tergesen]]) - [[Ciencia loca]]
 
*Trek Sanders ([[Nick Wechsler]]) - [[El equipo increíble]]
 
*Lex (Richard Speight Jr.) - [[La agencia]]
 
*Colby Granger ([[Dylan Bruno]]) - [[NUM3R0S]]
 
*Dr. Robert Vargas (Joseph Zinsman) - [[Lindas mentirosas]]
 
*Henry Tate ([[Todd Stashwick]]) - [[Teen Wolf]]
 
*Voces adicionales - [[Boardwalk Empire]]
 
 
===Anime===
 
*Khyron y Lancer - [[Robotech]] (versión remasterizada)
 
 
===Series animadas===
 
*[[Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (serie animada)|Las aventuras de Rocky y Bullwinkle]] (The Adventures of Rocky and Bullwinkle**) - Bullwinkle
 
*Dueño de la joyeria (ep. 22) - [[Las Tortugas Ninja (serie animada)|Las Tortugas Ninja]]
 
*Kirby O' Neal (desde los últimos episodios de la primera temporada) - [[Tortugas Ninja (serie animada de 2012)|Tortugas Ninja]]
 
*Voces adicionales - [[Un agente de familia|American Dad!]]
 
*Profesor Pester - [[Viva Piñata]]
 
*Ultrón - [[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]]
 
*Voces adicionales - [[Los Simpson]] (desde temporada 19)
 
*Voces adicionales - [[Mysticons]]
 
*Ned Farnsworth - [[Futurama]]
 
*Raúl - [[Las aventuras del Gato con Botas]]
 
 
===Películas===
 
 
'''[[B.D. Wong]]'''
 
'''[[B.D. Wong]]'''
 
*Tom Chen - [[El espacio entre nosotros]] (2017)
 
*Tom Chen - [[El espacio entre nosotros]] (2017)
Línea 37: Línea 37:
 
*Simion (Ronan Vibert) - [[Drácula, la historia jamás contada]] (2014)
 
*Simion (Ronan Vibert) - [[Drácula, la historia jamás contada]] (2014)
 
*[[Paddington]] - Voces adicionales (2014)
 
*[[Paddington]] - Voces adicionales (2014)
*[[Valentine: Día de venganza]] - Lance (Chris Webb) (2001)
+
*Voces adicionales - [[El último maestro del aire]] (2010)
*[[My Big Fat Greek Wedding]] - Angelo (Joey Fatone) (2002)
+
*Voces adicionales - [[Desde mi cielo]] (2009)
 
*[[Transamérica: Un íntimo secreto]] - Stanley* (2005)**
 
*[[Transamérica: Un íntimo secreto]] - Stanley* (2005)**
 
*[[Bugaloos]] (Bugaloos) - Jimmy*
 
*[[Bugaloos]] (Bugaloos) - Jimmy*
 
*[[Golpe bajo: El juego final]] - Tucker ([[Tracy Morgan]] ) (2005)
 
*[[Golpe bajo: El juego final]] - Tucker ([[Tracy Morgan]] ) (2005)
 
*[[Los hijos de Mistletoe]] - Miguel (Kyle Kass)
 
*[[Los hijos de Mistletoe]] - Miguel (Kyle Kass)
  +
*[[My Big Fat Greek Wedding]] - Angelo (Joey Fatone) (2002)
  +
*Ricky (Kavan Smith) - [[Spot]] (2001)
  +
*[[Valentine: Día de venganza]] - Lance (Chris Webb) (2001)
  +
*Alexandro Onassis (Drew Cortese) - [[Jackie Bouvier Kennedy Onassis: Biografía no autorizada]] (2000)
 
*[[Asteroide]] - Dr. Matthew Rogers ([[Michael Weatherly]]) (1997)
 
*[[Asteroide]] - Dr. Matthew Rogers ([[Michael Weatherly]]) (1997)
 
*[[Blankman]] - Policía / Asistente de Harris (Mark Burton) (1994)
 
*[[Blankman]] - Policía / Asistente de Harris (Mark Burton) (1994)
  +
*[[Dr. Jack Seward]] - [[Drácula de Bram Stoker]] (1992)
 
*[[Cuestión de honor]] - Teniente Dave Spradling ([[Matt Craven]]) (1992)(doblaje original)
 
*[[Cuestión de honor]] - Teniente Dave Spradling ([[Matt Craven]]) (1992)(doblaje original)
*Cabo Spunkmeyer ([[Daniel Kash]]) - [[Aliens]] (1986)
+
*Eddie Kaspbrak ([[Dennis Christopher]]) / Voces adicionales - [[Eso]] (1990)
*Eddie Kaspbrak - [[Eso]]
 
 
*Guardia del edificio (Corey Rand) - [[Espionaje]]
 
*Guardia del edificio (Corey Rand) - [[Espionaje]]
*[[Jackie Bouvier Kennedy Onassis: Biografía no autorizada]] - Alexandro Onassis (Drew Cortese)
+
*Voces adicionales - [[Chucky: El muñeco diabólico 2]] (1990)
 
*[[Fin de semana con el muerto]] - Harvey (John Bennes) / Jardinero (George Cheung) (1989)
 
*[[Fin de semana con el muerto]] - Harvey (John Bennes) / Jardinero (George Cheung) (1989)
 
*[[Depredador]] - Billy Sole (Sonny Landham)(1987)
 
*[[Depredador]] - Billy Sole (Sonny Landham)(1987)
 
*[[Tiburón: La venganza]] - Clarence (Cedric Scott) (1987)
 
*[[Tiburón: La venganza]] - Clarence (Cedric Scott) (1987)
 
*[[Dos policías en apuros]] - Detective Mark Sigliano (Jon Gries) / Abogado #1 (Robert Lesser) (1986)
 
*[[Dos policías en apuros]] - Detective Mark Sigliano (Jon Gries) / Abogado #1 (Robert Lesser) (1986)
  +
*Cabo Spunkmeyer ([[Daniel Kash]]) - [[Aliens]] (1986)
  +
*Oficial Jaminson (Wayne Grace) / Steve Christy (Peter Brower) / Andy Beltrami (Jeffrey Rogers) / Mark (Tom McBride) - [[Viernes 13: El último capítulo]] (1984)
 
*[[El equipo genial]] - Yuppie arrogante (Barry Flatman)
 
*[[El equipo genial]] - Yuppie arrogante (Barry Flatman)
 
*[[Adultos jóvenes]] - Voces adicionales
 
*[[Adultos jóvenes]] - Voces adicionales
Línea 60: Línea 67:
 
*[[Una gran esperanza]] - Voces diversas
 
*[[Una gran esperanza]] - Voces diversas
 
*[[Salvando a Shiloh]] - Voces adicionales
 
*[[Salvando a Shiloh]] - Voces adicionales
*Tony Darvo (Richard Foronjy) - [[Fuga a la medianoche]] (1988)
 
 
*Steve (Jerry Levine) - [[Nacido el cuatro de julio]] (1989)
 
*Steve (Jerry Levine) - [[Nacido el cuatro de julio]] (1989)
 
*Pino ([[John Turturro]]) - [[Haz lo correcto]] (1989)
 
*Pino ([[John Turturro]]) - [[Haz lo correcto]] (1989)
*[[Dr. Jack Seward]] - [[Drácula de Bram Stoker]] (1992)
+
*Tony Darvo (Richard Foronjy) - [[Fuga a la medianoche]] (1988)
 
*[[Las brujas]] - Policía (Johan Sverre) (1990)
 
*[[Las brujas]] - Policía (Johan Sverre) (1990)
 
*[[Point Break|Punto de quiebra]] - Nathanial (John Philbin)
 
*[[Point Break|Punto de quiebra]] - Nathanial (John Philbin)
 
*[[Jóvenes modernos]] - Willam (Ethan Suplee) (1995)
 
*[[Jóvenes modernos]] - Willam (Ethan Suplee) (1995)
 
*[[Clockers]] - Bartucci ([[Arthur J. Nascarella]]) / Todd (Anthony Nocerino) (1995)
 
*[[Clockers]] - Bartucci ([[Arthur J. Nascarella]]) / Todd (Anthony Nocerino) (1995)
*[[Spot]] - Ricky (Kavan Smith) (2001)
 
 
*Daro ([[Ken Jeong]]) - [[Una loca película de vampiros]]
 
*Daro ([[Ken Jeong]]) - [[Una loca película de vampiros]]
 
*[[Gentlemen Broncos]] - Dusty (Mike White)
 
*[[Gentlemen Broncos]] - Dusty (Mike White)
Línea 83: Línea 88:
 
*Kynette (Leon) - [[Riesgo total]]
 
*Kynette (Leon) - [[Riesgo total]]
 
*Voces diversas - [[Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados]]
 
*Voces diversas - [[Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados]]
*Voces diversas - [[El último maestro del aire]]
 
*Voces diversas - [[Desde mi cielo]]
 
 
*Voces diversas - [[12 monos]]
 
*Voces diversas - [[12 monos]]
 
*Voces diversas - [[Casino]]
 
*Voces diversas - [[Casino]]
Línea 98: Línea 101:
 
*George Clark ([[Isaiah Washington]]) en [[Red de corrupción]] (doblaje original)
 
*George Clark ([[Isaiah Washington]]) en [[Red de corrupción]] (doblaje original)
   
===Peliculas animadas===
+
=== Películas animadas ===
 
*Rico - [[Deep, el pulpo]]
 
*Rico - [[Deep, el pulpo]]
 
*Voces adicionales - [[Bolt: Un perro fuera de serie]]
 
*Voces adicionales - [[Bolt: Un perro fuera de serie]]
 
*Voces adicionales - [[Cómo entrenar a tu dragón]]
 
*Voces adicionales - [[Cómo entrenar a tu dragón]]
 
*Voces adicionales - [[Kung Fu Panda 2]]
 
*Voces adicionales - [[Kung Fu Panda 2]]
  +
  +
=== Series de televisión ===
  +
*Dr. George Huang ([[B.D. Wong]]) - [[La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales]] (1999-presente)
  +
*[[¿Le temes a la oscuridad?]]
  +
**Peter Kirlan III (Ethan Tobman/Griffith Brewer) ("La historia de las almas capturadas")
  +
**Dean Berkham (Matthew Mackay) ("La historia del aprendiz de hechicero")
  +
**Greg (André Todorovic) ("El relato de la reina del baile de graduación")
  +
**Fritz (David John Leblanc) ("La historia del casillero 22")
  +
**Sean Hackett (Michael Hong) ("La historia de la máquina de los sueños")
  +
**Joven fantasma ("La historia de las paredes encantadas")
  +
**Marshall McLain (Jonathan Cameron) ("La historia del viejo Corcoran")
  +
**Policía/Fantsama del Fuego (Tim Post) ("La historia del fantasma del fuego")
  +
**Padre de Scott (Frank Schorpion) ("La historia del viejo prisionero")
  +
*Alec Stone ([[Josh Hopkins]]) - [[New York Undercover]]
  +
*Chet Donelly ([[Lee Tergesen]]) - [[Ciencia loca]]
  +
*Trek Sanders ([[Nick Wechsler]]) - [[El equipo increíble]]
  +
*Lex (Richard Speight Jr.) - [[La agencia]]
  +
*Colby Granger ([[Dylan Bruno]]) - [[NUM3R0S]]
  +
*Dr. Robert Vargas (Joseph Zinsman) - [[Lindas mentirosas]]
  +
*Henry Tate ([[Todd Stashwick]]) - [[Teen Wolf]]
  +
*Voces adicionales - [[Boardwalk Empire]]
  +
  +
=== Anime ===
  +
*Khyron y Lancer - [[Robotech]] (versión remasterizada)
  +
  +
=== Series animadas ===
  +
*[[Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (serie animada)|Las aventuras de Rocky y Bullwinkle]] (The Adventures of Rocky and Bullwinkle**) - Bullwinkle
  +
*Dueño de la joyeria (ep. 22) - [[Las Tortugas Ninja (serie animada)|Las Tortugas Ninja]]
  +
*Kirby O' Neal (desde los últimos episodios de la primera temporada) - [[Tortugas Ninja (serie animada de 2012)|Tortugas Ninja]]
  +
*Voces adicionales - [[Un agente de familia|American Dad!]]
  +
*Profesor Pester - [[Viva Piñata]]
  +
*Ultrón - [[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]]
  +
*Voces adicionales - [[Los Simpson]] (desde temporada 19)
  +
*Voces adicionales - [[Mysticons]]
  +
*Ned Farnsworth - [[Futurama]]
  +
*Raúl - [[Las aventuras del Gato con Botas]]
   
 
=== Telenovelas y series brasileñas ===
 
=== Telenovelas y series brasileñas ===

Revisión de 09:10 9 dic 2017

Gustavo Bocardo, también conocido como Gustavo López, es un actor de doblaje y locutor mexicano originario de Tlaxcala. Llegó a la Ciudad de México en 1966. Cuenta con más de 30 años de experiencia dentro de la especialidad de doblaje de voz, donde también se desempeña como director de diálogos.

Estudió actuación en el Centro Universitario Cultural Bruno Berth y cursos en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). A lo largo de su carrera ha hecho teatro, televisión, cine y locución comercial. En la actualidad, combina su trabajo en doblaje con las actividades mencionadas.

GustavoLopez

Filmografía

Películas

B.D. Wong

Otros

Películas animadas

Series de televisión

Anime

  • Khyron y Lancer - Robotech (versión remasterizada)

Series animadas

Telenovelas y series brasileñas

Zeca Carvalho

Referencias

  • Datos proporcionados por el mismo actor a la página web de Doblaje Mexicano.
  • Datos de Wikipedia en inglés
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.