Gustavo con Ruby Gattari y Dany de Álzaga en la Escuela Argentina de Doblaje
Durante las grabaciones de El Inventor de Juegos junto a Tian Brass
Gustavo Bonfigli dando clases en la Escuela Argentina de Doblaje
Gustavo Bonfigli Demo
Demo
GUSTAVO BONFIGLI la voz de JONAH JAMESON en ULTIMATE SPIDER-MAN, ¿Que paso con CHRIS EVANS y JAKE?
Entrevista a Gustabo Bonfigli
Gustavo Bonfigli es un actor, actor de doblaje, locutor argentino egresado de ISER y profesor en la Especialización de doblaje del mismo y también en Escuela Argentina de Doblaje. Conocido por ser la voz de J. Jonah Jameson en los proyectos animados de Marvel desde el año 2012, Tío Oswidge en Dave, el bárbaro, el oficial Durland en Gravity Falls: Un verano de misterios, Shōtarō Kaneda en Akira, Emperador Gruumm en Power Rangers: Super Patrulla Delta, Matt en Operación rescate, entre otros.
En el año 2001, radicó temporalmente en México, dónde trabajo como actor y tuvo pequeñas participaciones en doblaje y entabló amistad con Armando Coria, quién además le dió algunos llamados.
Filmografía
Series animadas
- Ultimate Spider-Man - J. Jonah Jameson
- Los Vengadores Unidos - J. Jonah Jameson
- Hulk y los Agentes de S.M.A.S.H. - J. Jonah Jameson
Otros
- W.I.T.C.H.:
- Vathek
- Tony Vandom
- Dave, el bárbaro - Tío Oswidge
- Los héroes de la ciudad - Voces adicionales
- Unas muy largas vacaciones - Sr Tissier (Jérémy Prevost)
- Randy Cunningham: Ninja total - Terry McFist
- Gravity Falls: Un verano de misterios - Charlie (Jason Ritter) (ep. 2)
- Bajoterra - Voces adicionales (Babosodios)
- The Deep - Nereus
Anime
- Ilúho (Tōru Nara) / Sr. Arquero / Thatchet (Kensuke Sato) (ep. 17) / Señor Arcos (ep. 32) / Telespejo (ep. 99) y Voces adicionales (ep. 08) en Yo-Kai Watch (2014-2018)
- Kei Munakata (Unshou Ishizuka) en éX-Driver (2000)
- Dick Meteojorito / Sr. Sekota (ep. 17) / Dr. Bates (ep. 32) / Don Maritela (ep. 37) en YAT (1996)
Películas
- El comediante - Jackie Burke (2017)
- Bus 657: El escape del siglo - Francis "Pope" Silva (2015) (versión Cine/Gussi)
- Freelancers - Joe Sarcone (2012) (2da. versión)
- Poderes ocultos - Simon Silver (2012) (2da. versión)
- Limitless - Carl Van Loon en (2011) (doblaje LAPTV)
- City by the Sea - Vincent LaMarca (2002) (doblaje argentino)
- Jackie Brown - Louis Gara (1997) (doblaje argentino)
- Los indestructibles 3 - Lee Christmas (2014)
- Parker - Parker (2013) versión Sony
- Persecución mortal - Tom Brant (2011)
- Crank 2: Alto Voltaje - Chev Chelios (2009)
- Manglehorn - A.J Manglehorn (2014)
- Stand Up Guys - Val (2012) versión argentina
- 88 minutos - Jack Gramm (2007) 1ª versión argentina
- La familia Fang - Caleb Fang (2016)
- Las aventuras de Joe el sucio 2 - Clem (2015)
Otros:
- Cuesta abajo - Charlie (Alex Macqueen) (2020)
- Juliet, Naked - Alcalde Terry Barton (Phil Davis) (2018)
- Golpe maestro - Papa (Eric Tsang) (2018)
- El pasajero - Capitán Hawthorne (Sam Neill) (2018)
- Nadando por un sueño - Marcus (Benoît Poelvoorde) (2018)
- El Gordo y El Flaco (2019) - Stan Laurel (Steve Coogan) (2019) Versión Aerolíneas
- El último hombre - Noe (Harvey Keitel) (2018)
- Phoenix Forgotten - Voces adicionales (2017)
- El francotirador: La última masacre - Capitán Garza (Lucho Velasco) (2017)
- Toni Erdmann - Henneberg (Michael Wittenborn) (2016)
- Devorado - Detective Cruthers (David Conley) (2012)
- Gernika - W. von Richthofen (Joachim Paul Assböck) (2016)
- Capitán Fantástico - Jack (Frank Langella) (2016)
- Bandolero - Dee Dee Bishop (Dean Martin) (1968) (redoblaje 2016)
- La inspiradora historia de Vinny Pazienza - Lou Duva (Ted Levine) (2016)
- Rendirse jamás 3 - Títulos e Insertos (2016)
- Riot - Fiscal de Distrito Johnson (Michael Flynn) (2015)
- Maggie - Wade Vogel (Arnold Schwarzenegger) (2015)
- Babel - Tom (Peter Wight) (2006) (redoblaje argentino de 2014)
- John Wick - Viggo Tarasov (Michael Nyqvist) (2014) Versión argentina
- Poco tiempo - Chick (Xander Berkeley) (2014)
- Bless Me, Ultima - Tenorio (Castulo Guerra) (2013)
- Bella addormentata - Dr. Pallido (Pier Giorgio Bellocchio) (2012)
- Más allá de la máscara - Benjamin Franklin (Alan Madlane) (2015)
- La impostora (2015) - Detective Thomas (Fulvio Cecere) (2015)
- The Gunman: El objetivo - Stanley (Ray Winstone) (2015)
- Una dama sobre ruedas - Rufus (Roger Allam) (2015)
- Bienvenido a Nueva York - Devereaux (Gérard Depardieu) (2014)
- Video Games: The Movie - Él mismo (Nolan Bushnell) (2014)
- 2 Guns - Papi Greco (Edward James Olmos) (2013)
- Francotirador: Legado - Mayor Bidwell(Dominic Mafham) (2014)
- Monos asesinos - Jim Tompkins (David Kranig) (2013)
- Jesse Stone: El beneficio de la duda - Capitán Hailey (Stephen McHattie) (2012)
- 2 días en Nueva York - Lee Robinson (Arthur French) (2012)
- Causas & consecuencias - Henry Osborne (Brendan Gleeson) (2012)
- Hirokin: el último samurái - Griffin (Julian Sands) (2012)
- Lawless - Sheriff Hodges (Bill Camp) (2012)
- Inquebrantable: La vida de Josh McDowell - Wilmot McDowell Sr. (Tom Emmott) (2011)
- Agenda oculta - Jason Price (Dolph Lundgren)
- Insanitarium - Hawtornne (Armin Shimerman)
- Querido John - Doctor (Matt Blue) / Pastor (Brett Rice) (2010)
- Fair Game - Sam Plame (Sam Shepard) (2010)
- El príncipe de Persia: Las arenas del tiempo(2010) - Gráficas para TV.
- Muerte en el funeral - Dr. Duncan Barnes (Ron Glass) (2010)
- Nacido para desatar el infierno - Dimitri (Dan Badarau) (2010)
- El libro de los secretos - Lombardi (Malcolm McDowell)(2010)(versión Sony)
- El nuevo entrenador - Don Revie (Colm Meaney) (2009)
- La red sexual - Nikita Sokoloff (Rade Serbedzija) (2009) (versión FOX)
- Defendor - Sgt. Chuck Dooney (Elias Koteas) (2009)
- A surfear amigo - Jack Mayweather (Woody Harrelson) (2008)
- Deudas de juego - Matt Conlin (Steven Seagal) (2008)
- El perfume: Historia de un asesino - Antoine Richis (Alan Rickman) (2006)
- Astérix y Obélix contra César - Obélix (Gérard Depardieu) (1999) (Redoblaje de Argentina)
- Perdita Durango - Dumas (James Gandolfini) (1997)
- Cuestión de honor - Capitán West (John M. Jackson) (1992) (Redoblaje de Argentina)
- Hoffa - Bobby Ciaro (Danny DeVito) (1992)
- El Rey oso polar - Rey Valemon (Tobias Hoesl) (1991)
- Adopción de terror - Dr. Ziegler (Michael Gross) (2012)
- El hombre de la silla - Flash Madden (Christopher Plummer) (2007)
- The Baytown Outlaws - Chogan (Sam Medina) (2012)
- The East - Voces adicionales (2013)
- Juego a muerte - Zander (Gary Daniels) (2010)
- Legión de Ángeles - Gabriel (Kevin Durand) (2010)
- Austin Powers: el espía seductor - Número 2 (Robert Wagner)
- Lo imposible - Ryan (2012)
- El quinto elemento - General Munro (Brion James)
- Escuela de novatos 2 - Decano Dean Dryer (Larry Drake)
- A la primera nevada - Dr. Bates (Forrest Fyre)
- Se acabó la Navidad - Kris Frost/Santa Claus (Judd Nelson)
- Camino a la libertad - Sr. Smith (Ed Harris)
- Soldado Universal 2: El regreso - General Radford (Daniel von Bargen) (1999)
- Max Schmeling - Voces adicionales
- Histeria - Juez (David Ryall) (2011)
- El ascenso - Vecino gay
- El fantasma del faro - Policia (Paul Rowe)
- Justicia urbana - Predicador (Al Staggs) (2007)
- Soltero en casa - Bud (Stephen Tobolowsky) (2006)
- Hiroshima - Voces adicionales
- El hombre sin sombra - Dr. Howard Kramer (William Devane)(2000) (versión extendida)
- Law Abiding Citizen - Jonas Cantrell (Bruce McGill)*High School Musical 2 - Sr. Fulton (Mark L. Taylor)
- La sangre que nos une - Bruno (Joe Lisi)
- Two Bits - Dr. Bruna (Andy Romano)
- Cuatro bodas y un funeral - Charles (Hugh Grant)
- El último gran héroe - Jack Slater (Arnold Schwarzenegger)
- Kalifornia - Earl Grace (Brad Pitt)
- Highlander II - Connor MacLeod (Christopher Lambert)
- Hello I Must Be Going - Stan (John Rubinstein) (2012)
- Diario de una adolescente - Voces adicionales
- 1000 maneras de morir - Insertos
- 2111 - Voces adicionales
- Crank 2: Alto Volataje - Chev Chelios (Jason Statham)
- Patrulla de frontera - Warren Kane (Dean Norris)
- 911: Llamada mortal - Terrance
- Mentiras mortales - Jeffrey Greenberg (Larry Pine)/James Mayfield (Graydon Carter)(2012)
- Brake - Terrorista
- Quién mató a Lincoln - Voces adicionales
- Hirokin: el último samurái - Voces adicionales
- Nacidos para matar - Voces adicionales (versión FOX)
- Palabras mágicas - Juez de deletreo 1 (2005)
- Madison - George Wallin (Byrne Piven) (2005)
- Karakter - Stroomkoning (Bernard Droog) (1997)
- Wishmaster - The Djinn / Nathaniel Demerest (Andrew Divoff) (1997)
- En guardia! - Comandante Lagardère / El duelista (Daniel Auteuil) (1997)
- Scanner Cop II: La venganza de Volkin - Detective Samuel Staziak (Daniel Quinn)/ Ayudante Henry (Robert Knott) (1995)
- Colosos del mar - Cmdr. 'Rich' Richardson (Clark Gable) (1958)
- ¡Qué bello es vivir! - Harry Bailey (Todd Karns) (doblaje argentino)
Telefilms
- Amor real - Rey Edward (Simon Dutton) (2018)
- Five (2011) - Mitch Taylor (Tony Shalhoub) (2011)
- Cyberbully - Voces adicionales (2011)
- Pixelada perfecta - Voces adicionales (2004)
Películas animadas
- Mortal Kombat Legends: La venganza de Scorpion - Quan Chi (Darin De Paul) (2020)
- Dante's Inferno: An Animated Epic - Francesco
- Justin, el caballero valiente - Legantir (Charles Dance)
- Los Increíbles - Ladrón en el edificio / Justino (versión Argentina)
- Cars - Van (Richard Kind) (versión Argentina)
- Ratatouille - Abogado (versión Argentina)
- Patoruzito - Capitán Cañones (Versión Original y Neutro)
- Patoruzito 2: La gran aventura - Capitán Cañones
- Isidoro: La película - Coronel Cañones
- The Ultimate Avengers: Los Vengadores - Nick Furia
- Gaturro, la película - Daniel
- Colorín Colorado, este cuento no ha acabado - Mago (versión argentina-mexicana)
- El arca - Bombay
- La Madrina Tenebrosa: La venganza de Jimmy - Bug-A-Boo (Gary Chalk) (2005)
- Raromageddon 3: Recuperar Gravity Falls - Oficial Durland
Películas de anime
- Hombre en el puerto en Ponyo (2008)
- El Jefe (Mugihito) en En defensa de la Ciudad Tesoro (2006)
- Shōtarō Kaneda en Akira (1988)
Series de TV
- The Umbrella Academy - Jack Ruby (John Kapelos) (2020)
- October Faction - Fred Allen (J.C. MacKenzie) (2020)
- Amor moderno - Dennis (John Slattery) (2019)
- Dark - Ulrich Nielsen anciano (Winfried Glatzeder) (2019-2020)
- Impuros - Dr. Burgos (Gillray Coutinho) (2018)
- Timeless - Anthony Bruhl (Matt Frewer) (2016 -2018)
- Britannia - Rey Pellenor (Ian McDiarmid) (2017-presente)
- Los Médici: Señores de Florencia - Guadagni (Brian Cox) (2016-presente)
- Marseille - Robert Taro (Gérard Depardieu) (2016)
- Da Vinci's Demons - Ozzo (Richards Jacobs) (Temp. 2, eps. 8)
- Bnei Aruba (Hostages) - Primer Ministro Netser (Shmil Ben Ari) (2013-2016)
- Liv y Maddie - Sr. Coldfelter (Kevin James) (eps. 37)
- Mega Med - Horacio Diaz
- Sexo y sensibilidad- Voces Adicionales
- Crash & Bernstein - Señor Green (John Farley)
- Los '80s - Calvin Klein
- 1000 maneras de morir - Insertos (2 voz)
- La máquina humana - Voces adicionales
- Breaking Bad - Hank Schrader en la 5ª temporada (Dean Norris)
- Operación rescate - Matt
- Los misterios del oráculo - Doyle (Mark Ellis)
- Overhaulin - Chip Foose
- El Efecto Carbonaro - Voces adicionales
- Los Wiggles - Voces adicionales
- Power Rangers: Super Patrulla Delta - Emperador Gruumm (Rene Naufahu) (2005)
- Power Rangers: Dino Trueno (2004)
- Entrenador Beckman (Mark Clare) (ep. 3)
- Thornox (Anthony Ray Parker) (ep. 26)
- Trabajador #1 (Charlie Haskell) (ep. 31)
- The Walking Dead - Merle Dixon (2 voz) (Michael Rooker), Dale Horvath (Jeffrey DeMunn)
- Los conductores más tontos del mundo 11 - Narrador
- Hustle -La Movida - Albert Stroller (Robert Vaughn)
- Insectos: Su mundo milimétrico - Narrador
- Los eventos más raros de la naturaleza - Matt Gollock
- The Lodge: Música y secretos - Patrick (Geoffrey McGivern)
- Phil del futuro - Alcalde Da Luca (Terry Rhoads) / Señor Messerschmitt (Joel Brooks)
Miniseries
- Ben-Hur (2010) - Marcelo (James Faulkner) (2010)
Telenovelas y Series Turcas
- Suleimán - Papa Clemente VII (Alp Öyken) (1° voz)
- Esposa joven - Razit (Sabri Özmener)
Doramas coreanos
- Mundos opuestos - Eun Ki Jung (Maeng Sang Hoon)
Telenovelas brasileñas
- Pecado mortal
- Jabón (Pedro Jones)
- Evaldo Salgado (Henri Pagnoncelli)
Videojuegos
- Killzone 3 - Thomas Sevchenko / Rico Velasquez / Soldados ISA
- Beyond: Two Souls - Oficial Sherman
- Disney Infinity - J. Jonah Jameson
- Ratchet & Clank (Videojuego) - Dallas Wannamaker
- Uncharted 4: A Thief's End - Padre Duffy
- Resistance: Burning Skies - Mac / Voces adicionales
- Sly Cooper: Thieves in Time - León / Ojo-Rojo Robles
Documentales
- Prototipos (Serie Discovery) - Narrador
- Jeff Goldwin Sin Limites (Discovery) - Presentador
- Overhaulin - Chip Foose
- Varios documentales de Discovery Channell (1996-Presente)
- Costas de Australia - Tim Flannery
- Hiroshima y Nagasaki - Michel Cibot
- Hokusai - Mitsuru Uragami
- Five Came Back - Steven Spielberg
Reality show
- Ink Master - Sausage
Cortos animados
- No jugar con balones - Señor Anciano
- Elephants Dream - Proog (Tygo Gernandt)
Audiolibros
- Cien años de soledad
- Breve historia de los Austrias
- La niebla y la doncella
- El alquimista impaciente
- La perricholi
- La novela luminosa
- El lejano país de los estanques
Televisión
- Rebelde Way - Sr. Echamendi
- Floricienta - Dr. Greenberg
- Violetta
Cine
- Relatos salvajes - DJ en "Hasta que la muerte nos separe"
Publicidad
| Año | Personaje | Titulo | Actor de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Protagonista | Comercial vino Facundo 2 | Pelusa Suero | Argentina |
| 1989 | Comercial vino Facundo |
Filmografía como actor original
| Año | Personaje | Título | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Cañones | Patoruzito | Gustavo Bonfigli | Argentina |
Galería
Spot I-SAT Sex & Shopping - 1999
Presentación de Sex & Shopping para I·Sat en 1999
La Geometría del Cielo Aristarco TEDxRiodelaPlata
Interpretación de Aristarco para la TEDxRiodelaPlata 2015
Referencias
- ↑ Bianco, Marina (23 de noviembre de 2015). «El actor que le pone garra y voz a sus personajes». Agencia UCES. Consultado el 30 de diciembre de 2015. «Hasta que en 1991 su carrera cambió de rumbo, y decidió dedicarse al doblaje para largometrajes, documentales y series.»