Cambios: Guerreros del viento

Revisión del 19:46 29 jul 2016

Guerreros del viento es una versión editada y recortada de la película Nausicaä del Valle del Viento.

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Imagen	Personaje	Actor de voz original	Los Ángeles	México
	Princesa Nausicaä	Susan Davis	Rocío Robledo	Rossy Aguirre
	Maestro Yupa Miralda	Hal Smith	Isidro Olace	Esteban Siller
	Mito		Guillermo Romano	Jorge Santos
	Rey Jihl			Gabriel Chávez
	Princesa Kushana		Rocío Gallegos	Dulce María Romay
	Principe Asbel de Pejite	Cam Clarke	Rocío Robledo	Víctor Ruiz
	Kurotowa		Juan Alfonso Carralero	Gerardo Reyero
	Mayor de Pejite		Enrique Garduza
	Obaba		María Santander	Guadalupe Noel
	Goru		Jesús Barrero	Daniel Abundis
	Lastelle			Marina Huerta
N/A	Azul		Ignacio Campero
N/A	Niño		Rocío Robledo	Mónica Estrada
	Narracion	Hal Smith	Isidro Olace	Humberto Vélez
	Insertos	N/A	Isidro Olace	Humberto Vélez

El doblaje de Los Ángeles, y el primer doblaje de México corresponden a la version editada en E.E.U.U. licenciada por 'Manson International' bautizada con el nombre de 'Warriors of the Wind'.
Después de que Miyazaki vio esa edición, implementó una cláusula para aquellas empresas fuera de Japón que quieran editar sus películas, que los obliga a no hacer ningún corte o edición en la misma y pedir autorización en caso de querer alterar o cambiar algún texto del guión original, o agregar una banda sonora diferente.

Cadena	Canal	País	Fecha	Versión de doblaje
Imagen Satelital	I-Sat	Latinoamérica	1996
Azteca	7	México	2000x

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 ! colspan="2" |Actor de doblaje
 |- style="background: #ccf;"
-!Original {{Bandera|Estados Unidos}}
+!Los Ángeles {{Bandera|Estados Unidos}}
-!Redoblaje {{Bandera|México}}
+!México {{Bandera|México}}
 |-
 |[[Archivo:Nausicaa.png |65px]]