Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo =Space Warriors
+
|titulo = Guerreros del espacio
 
|img = Space-Warriors-Official-Movie-Poster-.jpg
 
|img = Space-Warriors-Official-Movie-Poster-.jpg
 
|titulo_orig = Space Warriors
 
|titulo_orig = Space Warriors
 
|estudio_doblaje = [[WG]]
 
|estudio_doblaje = [[WG]]
 
|direccion_doblaje = [[Hugo Núñez]]
 
|direccion_doblaje = [[Hugo Núñez]]
|fecha_grabacion = 6 al 8 de enero de 2016
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2013
 
|idioma_orig =
 
 
|traductor = [[Paty Alarcón]]
 
|traductor = [[Paty Alarcón]]
 
|ingeniero_grabacion = [[Alan Torrecillas]]
 
|ingeniero_grabacion = [[Alan Torrecillas]]
Línea 15: Línea 10:
 
|ingeniero_post-producc = [[Marco Antonio Morante]]
 
|ingeniero_post-producc = [[Marco Antonio Morante]]
 
|sala = 1
 
|sala = 1
 
|fecha_grabacion = 6 al 8 de enero de 2016
|}}
 
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
'''Space Warriors''' es una película de comedia y ficción científica del año 2013.
 
 
|año = 2013
 
}}'''''Guerreros del espacio''''' es una película de comedia y ficción científica del año 2013 dirigida por Sean McNamara.
   
 
{{Sinopsis|Seis adolescentes superdotados son elegidos para unirse a un campamento de verano de la NASA para futuros astronautas en Alabama. Todo se complica con un grave problema en la Estación Espacial Internacional y serán ellos los que tengan que viajar al espacio a solucionarlo.}}
 
{{Sinopsis|Seis adolescentes superdotados son elegidos para unirse a un campamento de verano de la NASA para futuros astronautas en Alabama. Todo se complica con un grave problema en la Estación Espacial Internacional y serán ellos los que tengan que viajar al espacio a solucionarlo.}}
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
{|style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="61%"
 
 
|-style="background: #ccf;"
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="61%"
 
|- style="background: #ccf;"
 
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
Línea 31: Línea 26:
 
|-
 
|-
 
|Dani Davis
 
|Dani Davis
|Savannah Jayde
+
|[[Savannah Jayde]]
 
|[[Dulce Chino]]
 
|[[Dulce Chino]]
 
|-
 
|-
 
|Hunter
 
|Hunter
|Thomas Kasp
+
|[[Thomas Kasp]]
 
|[[Enzo Fortuny]]
 
|[[Enzo Fortuny]]
 
|-
 
|-
 
|Jimmy
 
|Jimmy
|Thomas Horn
+
|[[Thomas Horn]]
 
|[[Diego Ramora]]
 
|[[Diego Ramora]]
 
|-
 
|-
 
|Conway
 
|Conway
|Booboo Stewart
+
|[[Booboo Stewart]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
 
|Bao Yuen
 
|Bao Yuen
|Michael Zhang
+
|[[Michael Zhang]]
|[[André Beltrán]]
+
|[[César Beltrán|André Beltrán]]
  +
|-
  +
|Sergei Petrov
  +
|[[Nick Lobue]]
  +
|[[Carlos Mireles]]
 
|-
 
|-
 
|Chandra
 
|Chandra
|Sahana Srinivasan
+
|[[Sahana Srinivasan]]
 
|[[Vanessa Olea]]
 
|[[Vanessa Olea]]
 
|-
 
|-
 
|Sergei Petrov
 
|Sergei Petrov
|Nicholas Lobue
+
|[[Nicholas Lobue]]
 
|[[Gabriel Juárez]]
 
|[[Gabriel Juárez]]
 
|-
 
|-
 
|Coronel Roy Manley
 
|Coronel Roy Manley
|Josh Lucas
+
|[[Josh Lucas]]
 
|[[Daniel Lacy]]
 
|[[Daniel Lacy]]
 
|-
 
|-
|Comandante
+
|Comandante Phillips
|Danny Glover
+
|[[Danny Glover]]
 
|[[Rubén Moya]]
 
|[[Rubén Moya]]
 
|-
 
|-
 
|Lacey Myers
 
|Lacey Myers
|Ryan Simpkins
+
|[[Ryan Simpkin]]
|Susana Moreno
+
|[[Susana Moreno]]
 
|-
 
|-
|Russell 'Rusty' Riggs
+
|Russell "Rusty" Riggs
|Grayson Russell
+
|[[Grayson Russell]]
|Eduardo Curiel
+
|[[Eduardo Curiel]]
 
|-
 
|-
 
|Sally Hawkins
 
|Sally Hawkins
|Mira Sorvino
+
|[[Mira Sorvino]]
|Diana Pérez
+
|[[Diana Pérez]]
 
|-
 
|-
 
|Andy Hawkins
 
|Andy Hawkins
|Dermot Mulroney
+
|[[Dermot Mulroney]]
|Joaquín López
+
|[[Joaquín López]]
 
|-
 
|-
 
|Titulo
 
|Titulo
|NA
+
|N/A
 
|[[Martín Campos]]
 
|[[Martín Campos]]
 
|-
 
|-
 
|Insertos
 
|Insertos
|NA
+
|N/A
|[[Ismael Verástegui]]
+
|[[Alberto Jiménez]]
 
|}
 
|}
   
=== '''Voces adicionales y ambientes:''' ===
+
===Voces adicionales y ambientes===
* [[Carlos Ruiz Mireles]]
+
*[[Fernanda Gastélum]]
* [[Fernanda Gastélum]]
+
*[[Hugo Núñez]]
 
*[[Karla Vega]]
* Hugo Nuñez
 
 
*[[Manuel Pérez]]
* Karla Vega
 
 
*[[Martha Rave]]
* Manuel Pérez
 
  +
*[[Miguel de León]]
* Martha Ravé
 
 
*[[Noriko]]
* Miguel León
 
 
*[[Pablo Moreno]]
* Noriko
 
 
*[[Román Segovia]]
* Pablo Moreno
 
 
*[[Rubén León (México)|Rubén León]]
* Román Segovia
 
  +
* [[Rubén León (México)|Rubén León]]
 
  +
== Transmisión ==
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
  +
{|width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de estreno
  +
!width="5%"|Cadena
  +
!width="5%"|Canal
  +
!Horario
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|5 de agosto de 2018
  +
|[[Archivo:Grupo imagen logo 2016.png|60px]]
  +
|[[Archivo:Imagen television logo 2017.png|45px]]
  +
|03:00 pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Brookwell McNamara Entertainment]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Familiar]]
  +
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  +
[[Categoría:Películas de 2013]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Repretel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]

Revisión del 04:38 28 mar 2020

Guerreros del espacio es una película de comedia y ficción científica del año 2013 dirigida por Sean McNamara.

Sinopsis

Seis adolescentes superdotados son elegidos para unirse a un campamento de verano de la NASA para futuros astronautas en Alabama. Todo se complica con un grave problema en la Estación Espacial Internacional y serán ellos los que tengan que viajar al espacio a solucionarlo.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dani Davis Savannah Jayde Dulce Chino
Hunter Thomas Kasp Enzo Fortuny
Jimmy Thomas Horn Diego Ramora
Conway Booboo Stewart Eduardo Garza
Bao Yuen Michael Zhang André Beltrán
Sergei Petrov Nick Lobue Carlos Mireles
Chandra Sahana Srinivasan Vanessa Olea
Sergei Petrov Nicholas Lobue Gabriel Juárez
Coronel Roy Manley Josh Lucas Daniel Lacy
Comandante Phillips Danny Glover Rubén Moya
Lacey Myers Ryan Simpkin Susana Moreno
Russell "Rusty" Riggs Grayson Russell Eduardo Curiel
Sally Hawkins Mira Sorvino Diana Pérez
Andy Hawkins Dermot Mulroney Joaquín López
Titulo N/A Martín Campos
Insertos N/A Alberto Jiménez

Voces adicionales y ambientes

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
5 de agosto de 2018 Grupo imagen logo 2016 Imagen television logo 2017 03:00 pm México México