UFL battle of the Planets Opening español latino
Introducción narrada por Carlos David Ortigosa.
Guerra entre planetas es la primera edición adaptada para Norteamérica del anime Gatchaman (Kagaku Ninjatai Gatchaman), producido por Tatsunoko Productions.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz | ||
|---|---|---|---|---|
| Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | ||
|
Mark | Casey Kasem | Katsuji Mori | |
|
Jason | Ronnie Schell | Isao Sasaki | Jorge Roig |
|
Princesa | Janet Waldo | Kazuko Sugiyama | Rocío Prado |
|
Keyop | Alan Young | Yoku Shioya | |
|
Tiny | Alan Dinehart | Shingo Kanemoto | Mario Sauret |
|
Zarko 7 | Alan Young | N/A | |
|
Zoltar | Keye Luke | Mikio Terashima | |
|
Jefe Anderson | Alan Dinehart | Tōru Ōhira | |
|
Presidente Kane | Michael Rye | Teiji Ōmiya | |
|
Amo Brillante / Iluminado | Keye Luke | Nobuo Tanaka | |
|
Coronel Cronos | Hisayoshi Yoshizawa | ||
|
|
Narración | William Woodson | Hideo Kinoshita | Carlos David Ortigosa |
Transmisión[]
| Tiempo/Fecha | Cadena | Canal | Pais | |
|---|---|---|---|---|
| 1981-1982 | 
|
Costa Rica | 
| |
| 1980-1985 | 
|
Panamá | 
| |
| ||||
Curiosidades[]
- Tras la compra de Televisa al estudio en 1983, el estudio, ahora con el nombre de Telespeciales, S.A., realizaría el doblaje de la segunda adaptación al occidente de la misma serie: Fuerza G: Guardianes del espacio.
Véase también[]
- Gatchaman (Página principal)
- Fuerza G: Guardianes del espacio
- Eagle Riders