Este articulo se refiere a la serie de 2015. Para la película de 2014, véase Guardianes de la galaxia (2014). Para la serie de 1986 sin relación al equipo de Marvel Comics, véase Guardianes de la galaxia.

Guardianes de la galaxia es una serie animada de Marvel, basada en la película de James Gunn del equipo homónimo, ya que los personajes principales están basados y diseñados en los actores originales y sigue la trama de la película, haciendo referencias a ella, desarrollada por Marty Isenberg (Escritor colaborador con Man of Action). La tercera temporada pasa a llamarse Guardianes de la galaxia: ¡Misión: Fuga!.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada
Guardianes de la Galaxia
GOG-PeterQuill.png
GOG-StarLord.png
Peter Jason Quill /
Star-Lord
Will Friedle Carlo Vázquez México 1ª-3ª
GOG-PeterQuillN.png Emiliano Ugarte
(niño)
México 1ª-3ª
GOG-Gamora.png Gamora Vanessa Marshall Carla Medina México 1ª-3ª
GOG-Drax.png Drax David Sobolov Dan Osorio México 1ª-3ª
GOG-Rocket.png 89P13 / Rocket Trevor Devall Sergio Zurita México 1ª-3ª
GOG-Groot.png Groot Kevin Michael Richardson Óscar Bonfiglio México 1ª-3ª
Personajes secundarios
GOG-Yondu.png Yondu Udonta James Arnold Taylor Jesús Guzmán México
Ramón Bazet 2ª-3ª
Vlcsnap-2015-09-12-01h41m46s119.png Cosmo Alfredo Gabriel Basurto México 1ª-3ª
Thanos-GotG.jpg Thanos Isaac C. Singleton, Jr. Juan Carlos Tinoco México 1ª-3ª
GOG-Ronan.png Ronan el Acusador Jonathan Adams Eduardo Fonseca México 1ª-3ª
GOG-Nebula.png Nebula Cree Summer María Sandoval México 1ª-3ª
GGO Animated Korath.png Korath el Perseguidor James C. Mathis III Salvador Reyes México 1ª-3ª
J'Son-GotG.jpg J'Son Jonathan Frakes Mario Arvizu México 1ª-2ª
Meredith-GotG.jpg Meredith Quill Cree Summer Mariana Ortiz México 1ª-2ª
Mantis-GotG.jpg Mantis Jennifer Hale Cristina Hernández México 1ª-2ª
La Orden Negra
Corvus Glaive GOG.jpg Corvus Glaive David Kaye Alejandro Orozco México
Eduardo Fonseca 2ª-3ª
Proxima Midnight GOG.jpg Proxima Midnight Kari Wahlgren Kerygma Flores México 1ª-3ª
GotGEbonyMaw.png Ebony Maw James Urbaniak Armando Réndiz México
Carlos del Campo 2ª-3ª
Supergiant GOG.jpg Supergiant Hynden Walch Liliana Barba México 1ª-2ª
Analiz Sánchez
Black-dwarf-GOG.jpg Black Dwarf Jesse Burch Rodolfo Navarro México 1ª-3ª
Nova Corp.
GOG-RhommanDey.png Rhomann Dey Jeff Bennett Ricardo Brust México 1ª-3ª
NovaPrime-GotG.jpg Nova Prime Tara Strong Yolanda Vidal México 1ª-3ª
Personajes recurrentes
Vlcsnap-2015-09-12-03h02m53s574.png El comerciante Kevin Michael Richardson Martín Soto México 1ª-3ª
Collector-GotG.jpg Taneleer Tivan / El coleccionista Tom Kenny Jaime López México
José Luis Palomera de la Ree 2ª-3ª
Grandmaster-GotG.jpg Gran Maestro Jason Spisak Rolando Agüero Argentina
¿?
Titus-GotG.jpg Titus JB Blanc Tian Brass Argentina 1ª-3ª
Elder-GotG.jpg Aldeano Anciano Trevor Devall Octavio Rojas México 1ª-3ª
Lucy-GotG.jpg Lucy Tara Strong Carla Castañeda México 1ª-3ª
Ranger-GotG.jpg Ranger Trevor Devall Gabriel Pingarrón México 1ª-3ª
Ma-GotG.jpg Ma Pamela Adlon ¿? México 1ª-3ª
Sis-GotG.jpg Sis ¿? México 1ª-3ª
Pyko-GotG.jpg Pyko Brian George Ismael Castro México 1ª-3ª
Rora-GotG.jpg Rora Tara Strong Yotzmit Ramírez México 1ª-3ª
Lunatik-GotG.jpg Lunatik John DiMaggio Enrique Cervantes México 1ª-3ª
Neeza-GotG.jpg Neeza Stephen Root Humberto Vélez México 1ª-3ª
Victoria-GotG.jpg Victoria Cree Summer Erica Edwards México 1ª-3ª
L'Rik-GotG.jpg L'Rik Trevor Devall Sebastián Llapur México 1ª-3ª
Svel-GotG.jpg Svel Smard James Arnold Taylor Ricardo Tejedo México 1ª-3ª
HE-GotG.jpg Alto Evolucionador Nolan North Germán Fabregat México
Tana-GotG.jpg Tana Jessica DiCicco Melissa Gedeón México
GC-GotG.jpg Gran Comisionado Trevor Devall Alfonso Ramírez México
Jukka-GotG.jpg Jukka Khary Payton Víctor Manuel Espinoza México
AdamWarlock-GotG.jpg
Magus GuardiansOfTheGalaxyTV.png
Adam Warlock / Magus Eric Bauza Alan Bravo México
Alejandro Graue México
AdamKid-GotG.jpg
AdamKiddo-GotG.jpg
Tara Strong Matías Quintana Ortíz México
Ja Kyee Lrurt GuardiansoftheGalaxy.png Ja Kyee Lrurt Toks Olagundoye Gaby Willer México
Xeron GuardiansoftheGalaxy.jpg Xeron Morla Gorrondona Yadira Aedo México
Arokine GuardiansOfTheGalaxyTV.png Arokine Trevor Devall Alejandro Orozco México 2ª-3ª
Korvac GuardiansOfTheGalaxyTV.png Korvac Wil Wheaton Jorge Badillo México
Guardians-Animated-Phyla-Vell.jpg Phyla-Vell Ming-Na Karen Vallejo México
Serpiente hermano de odin.jpg Cul Borson / Serpiente Robin Atkin Downes Santos Alberto México
Apariciones Especiales
Thor-GotG.jpg Thor Travis Willingham Marcelo Armand Argentina 1ª-3ª
Loki-GotG.jpg Loki Troy Baker Carlos Celestre Argentina 1ª-3ª
Pepe Vilchis México
(eps. 21-25)
Angela-GotG.jpg Angela Nika Futterman Natalia Rosminati Argentina 1ª-3ª
Heimdall-GotG.jpg Heimdall Kevin Michael Richardson Javier Gómez Argentina 1ª-3ª
Fandral-GotG.jpg Fandral Trevor Devall Santiago Ricagno Argentina 1ª-2ª
Arturo Cataño México
Hogun-GotG.jpg Hogun Travis Willingham Gonzalo Moreno Argentina 1ª-3ª
BlackBolt-GotG.jpg Black Bolt Trevor Devall ¿? Argentina 1ª-2ª
Medusa-GotG.jpg Medusa Catherine Taber Ángeles Lescano Argentina 1ª-2ª
Karnak-GotG.jpg Karnak Oliver Vaquer Héctor Emmanuel Gómez México 1ª-2ª
Gorgon-GotG.jpg Gorgon Nolan North ¿? ¿? 1ª-2ª
Crystal-GotG.jpg Crystal Vanessa Marshall ¿? ¿? 1ª-2ª
Maximus-GotG.jpg Maximus el Loco Diedrich Bader ¿? Argentina 1ª-2ª
IronMan-GotG.jpg Tony Stark / Iron Man Mick Wingert Adrián Wowczuk Argentina 2ª-3ª
CA-GotG.jpg Steve Rogers /
Capitán América
Matthew Mercer Alejandro Scaravelli Argentina 2ª-3ª
BruceBanner-GotG.jpg
Hulk-GotG.jpg
Bruce Banner / Hulk Jesse Burch
Fred Tatasciore
Alvaro Pandelo Argentina 2ª-3ª
CM-GotG.jpg Carol Danvers /
Capitana Marvel
Grey DeLisle Mariana Santiago México 2ª-3ª
AntMan-Gotg.jpg Scott Lang / Ant-Man Grant George Alejandro Outeyral Argentina 2ª-3ª
MODOK GuardiansoftheGalaxy.png M.O.D.O.K. Charlie Adler Argentina
Odin-guardians-of-the-galaxy.jpg Odin Frank Welker Carlos Romero Franco Argentina
Gabriel Pingarrón México
GOG Sam Alexander.png
GOG Nova.png
Sam Alexander / Nova Logan Miller Alejandro Graue México
Argentina
EvaAlexander GuardiansOfTheGalaxy(TV).png Eva Alexander Melanie Minichino Berenice Vega México
JesseAlexander GuardiansOfTheGalaxy(TV).png Jesse Alexander Nolan North Mario Filio México
KaelynnAlexander GuardiansOfTheGalaxy(TV).png Kaelynn Alexander Della Saba ¿? México
Carrie GuardiansOfTheGalaxy(TV).png Carrie Azul Valadez México
DirectorPhilbin GuardiansOfTheGalaxy(TV).png Director Philbin Jeff Bennett Herman López México
Stan Ascensorista.png Stan, el encargado del ascensor Stan Lee Jesse Conde México
Howard el pato.jpg Howard el pato Seth Green Ricardo Méndez México
GOG Spider-Man.png Peter Parker /
El Hombre Araña
Robbie Daymond Alexis Ortega México
Descarga-1561915403.jpg Max Modell Fred Tatasciore Santos Alberto México
GOG Valquiria.png Valquiria Raven-Symoné Alondra Hidalgo México
Hela-guardians-of-the-galaxy.jpg Hela Kari Wahlgren Carla Castañeda México
[[Archivo:|75px]] Campeón del Universo Talon Warburton Arturo Cataño México


Voces adicionales

Cortos promocionales "Orígenes"

Personaje Actor de doblaje Episodio(s)
Pirata Alien 1 Raymundo Armijo Ugalde "Star-Lord"
Pirata Alien 2 Erick Salinas
Voz masculina de computadora
Pirata Alien 3 Mauricio Pérez Castillo
Hechizero Ricardo Tejedo "Gamora"
Joven Gamora Analiz Sánchez
Niña Verania Ortiz "Drax"
Anunciador Xavier Sol
Público Marysol Cantú
Mauricio Pérez Castillo
Raymundo Armijo Ugalde
José Luis Miranda
Erick Salinas
Criatura Raymundo Armijo Ugalde "Rocket Raccoon"
Voz masculina de computadora
Voz femenina de computadora Rosalba Sotelo
Pirata Alien Erick Salinas
Joven Groot Ricardo Bautista "Groot"
Padre de Groot Erick Salinas
Sirviente de Ronan Ricardo Tejedo
Pirata Alien 4 Mauricio Pérez Castillo
Habitantes del Planeta X Raymundo Armijo
José Luis Miranda
Xavier Sol

Comerciales

Personaje Actor de doblaje
Traductor de Groot Cristina Hernández

Créditos

Muestra Multimedia

Curiosidades

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Pre-estreno V.I.P.
19 de diciembre de 2015[1] Disney and ESPN Media Networks Disney XD Latin America 09:30 (Arg./Méx.) Latinoamérica México Colombia Venezuela
Argentina Chile
10:00 (Chi.)
20 de diciembre de 2015[1] 09:30 (Col.)
10:00 (Ven.)
Emisión regular
5 de septiembre de 2015-presente1 Disney and ESPN Media Networks Disney XD Latin America Variado EE. UU. Estados Unidos
30 de enero de 2016-presente[1] 09:30 (Arg./Méx.) Latinoamérica México Colombia Venezuela
Argentina Chile
10:00 (Chi.)
31 de enero de 2016-presente[1] 09:30 (Col.)
10:00 (Ven.)
Otros
27 de abril de 20152 Disney and ESPN Media Networks Disney XD Latin America Latinoamérica México Colombia Venezuela
Argentina Chile
1 Transmitido en Español en SAP.
2 Corto promocional Rocket Racoon.

Véase también

Referencias

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Romero, Luis Beltran (18 de noviembre de 2015). «Guardians of the Galaxy: La serie animada llega en diciembre a Disney XD». ANMTVLA. Consultado el 19 de diciembre de 2015.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.