'El Grupo Candiani es uno de los conglomerados que han estado más activos en el medio del doblaje mexicano, iniciando en 1955 encabezados principalmente por el empresario Enrique Candiani. Desde sus inicios han sido conocidos como Doblaje Candiani y en la actualidad han conocidos comercialmente como Candiani Dubbing Studios.
Actualmente ofrecen servicios de doblaje en español latino, inglés y portugués brasilero.
Estudios[]
Empresas de doblaje[]
- Audiomaster Candiani - Empresa principal del conglomerado en la actualidad tras la adquisición de la marca Audiomaster 3000. Conocida anteriormente por interno como Candiani Audiomaster.
- Bita Dubbing Studios - Empresa secundaria del grupo inaugurada en la década de 2010.
Anteriores empresas de doblaje[]
- CLADSA - Iniciales de Compañía Latinoamericana de Doblaje, S. A., fue la primera incursión de Candiani en el doblaje en 1955 originalmente en sociedad con Ken Smith. En 1958, tras un conflicto Candiani rompe su sociedad con Smith abriendo una nueva empresa tiempo después.
- SISSA - Iniciales de Servicio Internacional de Sonido, S.A., fue la segunda empresa de Candiani iniciando formalmente el conglomerado siendo conocido como Doblaje Candiani. En 1989, la empresa fue vendida a Televisa.
- TVM - Originalmente conocida como Servicios de Televisión Mexicana fue la tercera empresa del grupo que permaneció activa hasta mediados del año 2000. A partir de ese momento el conglomerado sería conocido comercialmente como Candiani Dubbing Studios.
- Futura - Sucesor de la desaparecida empresa Audiomaster 3000 antes de ser adquirida por Candiani a mediados de los años 2000, siendo también parte de la compra. Tras doblar algunos proyectos por algunos años, el estudio fue descartado y vendido a TV Azteca en 2007/2008.
Otras empresas[]
- BHD - Estudio de música que colaboró ocasionalmente en algunos proyectos de doblaje.
- TAX 1379
- Candiani Films
- Candiani Sociales
- YouEdit by Candiani
- Candiani Editorial