Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Gringo: Se busca vivo o muerto es una película estrenada en 2018 y dirigida por Nash Edgerton.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Harold Soyinka David Oyelowo Manuel Campuzano
Elaine Markinson Charlize Theron Gabriela Gómez
Richard Rusk Joel Edgerton Sebastián Rosas
Bonnie Soyinka Thandie Newton Xóchitl Ugarte
Sunny Amanda Seyfried Mireya Mendoza
Miles Harry Treadaway Carlo Vázquez
Mitch Rusk Sharlto Copley Dafnis Fernández
Jerry Alan Ruck Germán Fabregat
Ángel Valverde Yul Vazquez José Luis Rivera
Celerino Sánchez Hernán Mendoza Santos Alberto
Stu Bashir Salahuddin Dan Osorio
Mia Melonie Diaz Carla Castañeda
Shigetoshi Yasumura Glenn Kubota José Luis Miranda
Marty Kenneth Choi Gustavo López
Nelly Paris Jackson Edurne Keel
Bill Maher Gerardo García

Voces adicionales

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • Cuando Harold habla con Ángel en español se doblan los dialogos de ambos.
  • Los dialogos de personajes méxicanos secundarios son doblados del inglés pero cuando hablan español se mantienen con su audio original.

Curiosidades

  • Harold tiene una 'app de acentos' que habla en español con acento de España.

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
17 de septiembre de 2018 HBO Latin America Group.jpg 2000px-Max Prime 2012 logo.svg.png 12:00 pm (Arg/Chi.) Latinoamérica México Sudamérica
16 de enero de 2022 Artear Logo PNG.png El trece logo.jpg 10:30 pm Argentina Argentina
Advertisement