Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Grey DeLisle también acreditada como Grey Griffin (nacida el 24 de agosto de 1973) es una actriz de voz estadounidense. Conocida por papeles protagónicos como Vicky de Los padrinos mágicos, Daphne en Scooby-Doo y Mandy de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy.

Ficha por actor/actriz de doblaje[]

Actor/Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Yolanda Vidal 37 México
Carla Castañeda 18 México
Rebeca Gómez 11 México
Magda Giner 10 México
Jocelyn Robles 8 México
Mayra Arellano 8 México
Liliana Barba 7 México
Betzabé Jara 6 México
Cristina Hernández 6 México
Rebeca Aponte 6 Venezuela
Ángela Villanueva 5 México
Diana Pérez 5 México
Gabriela Gómez 5 México
Gabriela Guzmán 5 México
Isabel Romo 5 México
Laura Torres 5 México
Norma Iturbe 5 México
Ruth Toscano 5 México
Adriana Casas 4 México
Claudia Motta 4 México
Claudia Urbán 4 México
Elena Díaz Toledo 4 Venezuela
Elena Ramírez 4 México
Elsa Covián 4 México
Erica Edwards 4 México
Gloria Obregón 4 México
Jahel Morga 4 México
Karen Vallejo 4 México
Karla Falcón 4 México
Laura Ayala 4 México
Marianna Santiago 4 México
Marycel González 4 Venezuela
Mireya Mendoza 4 México
Olga Hnidey 4 México
Patricia Acevedo 4 México
Adriana Tamayo 3 Venezuela
Alondra Hidalgo 3 México
Anabel Méndez 3 México
Ángeles Bravo 3 México
Gaby Cárdenas 3 México
Irina Índigo 3 México
Jhaidy Barboza 3 Venezuela
Judith Noguera 3 Venezuela
Leyla Rangel 3 México
Lidya Abboud 3 Venezuela
Lourdes Morán 3 México
Maggie Vera 3 México
Mariana Ortiz 3 México
Maythe Guedes 3 Venezuela
Melanie Henríquez 3 Venezuela
Pilar Escandón 3 México
Rebeca Manríquez 3 México
Sarah Souza 3 México
Yensi Rivero 3 Venezuela
Adriana Núñez 2 México
Agustina Priscila 2 Argentina
Analiz Sánchez 2 México
Andrea Orozco 2 México
Anette Ugalde 2 México
Carola Vázquez 2 México
Circe Luna 2 México
Cony Madera 2 México
Irene Jiménez 2 México
Irwin Daayán (*) 2 México
Jessica Ortiz 2 México
Karina Altamirano 2 México
Karina Parra 2 Venezuela
Katalina Múzquiz 2 México
Kelly Viloria 2 Venezuela
Leisha Medina 2 Venezuela
Lileana Chacón 2 Venezuela
Magdalena Tenorio 2 México
Marina Urbán 2 México
Marisol Durán 2 Venezuela
Norma Echevarría 2 México
Patricia Azan 2 Estados Unidos
Rocío Mallo 2 Venezuela
Rommy Mendoza 2 México
Susana Moreno 2 México
Xóchitl Ugarte 2 México
Abril Gómez 1 México
Agostina Longo 1 Argentina
Alan García (*) 1 México
Alicia Barragán 1 México
Alicia Vélez 1 México
Ana Lobo 1 México
Ana Silvetti 1 Estados Unidos
Ana Teresa Ávila 1 México
Anabell Peña 1 Venezuela
Anabella Silva 1 Venezuela
Andrea De Gyves 1 México
Andrea Sala Rigler 1 Argentina
Angélica Vargas 1 Argentina
Angélica Villa 1 México
Arianna López 1 Estados Unidos
Ariel Seisdedos (*) 1 Chile
Belinda Martínez 1 México
Berenice Vega 1 México
Bruno Coronel (*) 1 México
Camila Díaz Fraga 1 Argentina
Carmen Suárez 1 Venezuela
Carolina Villanueva 1 Chile
Charlotte Prince 1 Venezuela
Christine Byrd 1 México
Claudia Pannone 1 Argentina
Cristina Camargo 1 México
Danann Galván 1 México
Desireé González 1 México
Diana Galván Santos 1 México
Dominika Paleta 1 México
Dubraska Olivero 1 Venezuela
Edurne Keel 1 México
Emilio Prado (*) 1 México
Erika Mireles 1 México
Erika Ugalde 1 México
Fernanda Robles 1 México
Florencia Marchetti 1 Argentina
Gabriel Ortiz (*) 1 México
Gabriela Belén 1 Venezuela
Gaby Beltrán 1 México
Gaby Cárdenas 1 El Salvador
Gaby Ugarte 1 México
Gaby Willer 1 México
Georgina Sánchez 1 México
Gerardo Alonso (*) 1 México
Giannina Jurado 1 Venezuela
Giset Blanco 1 Estados Unidos
Gladys Yáñez 1 Estados Unidos
Gloria Montenegro 1 Chile
Gwendolyne Flores 1 México
Ileana Escalante 1 México
Ireri Yunuen 1 México
Ishtar Sáenz 1 México
Javier Otero (*) 1 México
Jessica Ángeles 1 México
Jessica Toledo 1 Chile
José Antonio Toledano (*) 1 México
Juan Balvín (*) 1 Argentina
Karina 1 México
Karla Quintero 1 Venezuela
Katheryn Guzmán 1 Colombia
Keren Iturriago 1 Venezuela
Laura Termini 1 Estados Unidos
Lety Amezcua 1 México
Livier Zúñiga 1 México
Loretta Santini 1 México
Lourdes Arruti 1 México
Luis Fernando Orozco (*) 1 México
Lupita Leal 1 México
Luz Menchaca 1 México
Magdalena Leonel 1 México
Manuel Díaz (*) 1 México
Mara Brenner 1 Argentina
Mara Campanelli 1 Argentina
Marcela Solervincens 1 Chile
María Elena Heredia 1 Estados Unidos
María Fernanda Morales 1 México
María Laura Cassani 1 Argentina
Mariela Díaz 1 Venezuela
Marisol Romero 1 México
Maru Guerrero 1 México
Marysol Lobo 1 México
Mercedes Prato 1 Venezuela
Miguel Ángel Leal (*) 1 México
Mildred Barrera 1 México
Miriam Aguilar 1 Chile
Mirta Gonzalez 1 Chile
Mónica Manjarrez 1 México
Mónica Mejías 1 Estados Unidos
Natalia Rosminati 1 Argentina
Noriko Takaya 1 México
Orlando Noguera (*) 1 Estados Unidos
Paloma Odriozola 1 Argentina
Pamela Mendoza 1 México
Patricia Hannidez 1 México
Patricia Palestino 1 México
Paula Barros 1 Estados Unidos
Rita Monzón 1 El Salvador
Roberto Mendiola (*) 1 México
Rocío Prado 1 México
Rosa María Martínez 1 México
Rosalet Estrada 1 México
Rosanelda Aguirre 1 México
Rossana Cicconi 1 Estados Unidos
Sandra Olarra 1 México
Silvia Aira 1 Argentina
Sofía Huerta 1 México
Stephany Espinosa 1 México
Sylvia Garcel 1 México
Teresa Ibarrola 1 México
Valentina Toro 1 Venezuela
Valentina Vanegas 1 Colombia
Valeria Gómez 1 Argentina
Vanesa Silva 1 Chile
Ximena de Anda 1 México
Yamila Garreta 1 Argentina
Yaninna Quiroz 1 Chile
Yasmil López 1 Venezuela
Yukari Yussuee 1 México

Filmografía seleccionada[]

Año Personaje Título Actor/Actriz de doblaje Lugar
2023-presente Melinda Unicorn: Warriors Eternal Rosa María Martínez México
Mujer misteriosa Berenice Vega
Clarice Leydoux Stephany Espinosa
Enfermera #2 Ireri Yunuen
Mary
Madre Yukari Yussuee
2022-presente Srta. Cáliz ¡El show de Cuphead! Katheryn Guzmán Colombia
2023 Daphne Blake ¡Scooby-Doo y Krypto al rescate! Carla Castañeda México
Diana Prince / Mujer Maravilla Jessica Ortiz
Vendedora de Helados (Reina Helada) Hora de aventura con Fionna y Cake Erika Ugalde
2022 Giganta ¡Los Jóvenes Titanes en acción! y DC Super Hero Girls: Caos en el multiverso Actriz sin identificar Venezuela
Daphne Blake ¡Scooby-Doo! Dulce o travesura Carla Castañeda México
Daisy
2021-2022 Daphne Blake Pollo Robot Elsa Covián México
2020-2022 Henrietta Es Pony Gloria Montenegro Chile
2020-2022 Lana Loud Los Casagrande Karen Vallejo México
[[Lola Loud
Lily Loud Betzabé Jara
2021-presente Rina Reductora Invincible Rita Monzón El Salvador
Lety Amezcua México
Chica Monstruo Gaby Cárdenas El Salvador
Pamela Mendoza México
Olga ¿? El Salvador
Mireya Mendoza México
2021 Kate Trabajo incógnito Patricia Hannidez México
Barb Shrike Ruth Toscano
Jueza Judy Magda Giner
Reina Isabel II Olga Hnidey
Daphne Blake De la nada: Scooby-Doo conoce a Coraje, el perro cobarde Carla Castañeda
Frau Glockenspeil Magdalena Leonel
Lana Loud The Loud House: La película Karen Vallejo
Lola Loud
Lily Loud Betzabé Jara
Lady Eve Batman: Alma del dragón Dubraska Olivero Venezuela
Mujer Keren Iturriago
2020-presente Lemieux Kipo y la era de los magnimales Ileana Escalante México
2020 Daphne Blake ¡Feliz Halloween, Scooby-Doo! Sandra Olarra
Victoria Haselbum Olga Hnidey
2018-2020 Madame Razz She-Ra y las princesas del poder Ángela Villanueva
Generala Juliet Mireya Mendoza
Cocinera Fernanda Robles
Generala Alondra Hidalgo
(tráiler)
2020 Kitana Mortal Kombat Legends: La venganza de Scorpion Mara Brenner Argentina
Satoshi Hasashi Juan Balvín
Mujer Maravilla Lego DC Shazam: Magia y monstruos Kelly Viloria Venezuela
2019-presente Martin Prince Jr. Los Simpson
(temp. 31-presente)
Georgina Sánchez
(temp. 31)
México
Alicia Vélez
(temp. 32-presente)
Sherri y Terri Mackleberry Georgina Sánchez
(temp. 31)
Alicia Vélez
(temp. 32-presente)
2021 Leland Huebner III Claudia Motta
2019-presente Daphne Blake Scooby-Doo y ¿quién crees tú? Carla Castañeda
Simone Karen Vallejo
Profesora Gloria Obregón
Anciana Magda Giner
Cocinera del museo Sarah Souza
Anciana Ruth Toscano
Dra. Josephine Tuttle Rommy Mendoza
Darla Darrington Maggie Vera
Señora de la cafetería Rommy Mendoza
Guardiana del conocimiento Gaby Cárdenas
Nana Rommy Mendoza
Madame Zobrinski Yolanda Vidal
Vecina Rommy Mendoza
Tabitha Susana Moreno
Diana Prince/Wonder Woman DC Super Hero Girls (2019) Jocelyn Robles
Doris Zeul/Giganta Edurne Keel
Lois Lane Xóchitl Ugarte
Diana Prince/Wonder Woman DC Super Hero Girls: Súper cortos Jocelyn Robles
Doris Zeul/Giganta Alicia Barragán
Lois Lane Marisol Romero
2019 Diana Prince/Wonder Woman DC Super Hero Girls: Dulce justicia Jocelyn Robles
Suzie Pinky Malinky Marysol Lobo
Byron Carla Castañeda (inicio)
Noriko Takaya (resto)
2018-2020 Lucrecia Las aventuras de la calle Harvey Mireya Mendoza
Frufrú Jocelyn Robles
Moño Alondra Hidalgo
2018-presente Xandra La leyenda de los tres caballeros Mildred Barrera
Alcadesa Karen Crawford Paradise PD María Laura Cassani Argentina
Luz Menchaca México
2017-2019 Glinda Dorothy y el Mago de Oz ¿?
(1ª voz)
Diana Alonso
(ep. 13)
Karina Altamirano
(2ª voz)
Melinda Rommy Mendoza
2017-presente Felicia Hardy/Black Cat Spider-Man de Marvel Jessica Ángeles
Carol Danvers/Capitana Marvel Marianna Santiago
Monica Rappaccini/Científica Suprema Irina Índigo
2016-2020 Profesora Mendoza Elena de Ávalor Carla Castañeda
Ash Delgado Erica Edwards
2016-presente Lana Loud The Loud House Karen Vallejo
Lola Loud
Lily Loud Abril Gómez (T1)
Betzabé Jara (T2-)
Cheryl Laura Torres (2°-3°)
Diana Galván Santos (3°- )
Meryl Elena Ramírez
Kate Bernando Angélica Villa
Ruedas/Scoots Ximena de Anda
Taylor Carla Castañeda (5°)
2015-2019 Mujer Maravilla DC Super Hero Girls Rebeca Aponte Venezuela
Kelly Viloria
Josefina Becerra Chile
2014-presente Daisy Doctora Juguetes Paloma Odriozola Argentina
2015-2019 Reina Moon Butterfly Star vs. las fuerzas del mal Silvia Aira
Jackie Lynn Thomas Camila Díaz Fraga
Abuela Díaz ¿?
Lady Bufandete ¿?
Chica en el parque ¿?
2019 Daphne Blake Scooby-Doo! y la maldición del Trigésimo Fantasma Carla Castañeda México
2018 Arcee Bumblebee Danann Galván
Mujer Maravilla Lego DC Comics Super Heroes: Aquaman: Al rescate de Atlantis Jocelyn Robles
Hermana Leslie Batman, Ciudad Gótica: Luz de gas Carmen Suárez Venezuela
Jason Karina Parra
Mann Patoaventuras Actor sin identificar México
Gatúbela Lego DC Super-Villains Cristina Hernández
Daphne Blake Scooby-Doo! y el Fantasma Gourmet Carla Castañeda
Mayor Karen Crawford Paradise PD Claudia Pannone Argentina
Gatúbela Batman Ninja Maythe Guedes Venezuela
Daphne Blake ScoobyNatural Yolanda Vidal México
Scooby-Doo! y Batman, el valiente Carla Castañeda
Canario Negro Stefani Villarroel Venezuela
Daphne Blake Scooby-Doo! Duelo en el viejo oeste Carla Castañeda México
2016-2018 Sabia Wumpa Trollhunters: Relatos de Arcadia Laura Torres
(1ª voz)
Anabel Méndez
(2ª voz)
2015-2019 Carol Danvers/Capitana Marvel Guardianes de la Galaxia Marianna Santiago
2015-2018 Vambre Heróico Magiespadas Betzabé Jara
Princesa Zange Karla Falcón
La encapuchada misteriosa Maggie Vera
Laura Ayala (alg. eps)
Füd Jocelyn Robles
Vina Las aventuras del Gato con Botas Leyla Rangel
Esfinge Erica Edwards
Sra. Igualdemontijo Sofía Huerta
Gabriela Guzmán
Alessandra (ep. 44) Betzabé Jara
Fonvil Magda Giner
Calixta Katalina Múzquiz
Reina Mega Laura Ayala
La Duquesa
(temp. 3-6)
Ana Teresa Ávila
2015-2018 Daphne Blake ¡Ponte en onda, Scooby-Doo! Carla Castañeda
2015-2018 Stella Miles del mañana Florencia Marchetti Argentina
2013-2019 Carol Danvers/Capitana Marvel Los Vengadores Unidos Marianna Santiago México
2010-2018 Princesa Desayuno Hora de aventura Carla Castañeda
Claudia Urbán
2018 Mujer Maravilla Lego DC Comics Super Heroes: Flash Jocelyn Robles
2017 Tía Laura Murphy La ley de Milo Murphy: Peligro Invernal Mireya Mendoza
2001-2017 Vicky Los padrinos mágicos Patricia Azan
Ana Silvetti (un cap.)
Miami
Tootie Laura Termini
Mónica Mejías
María Elena Heredia (un cap.)
Directora Martínez Rossana Cicconi
Mónica Mejías
María Elena Heredia
Patricia Azan
Arianna López
Veronica Laura Termini
María Elena Heredia
Chad Patricia Azan
Orlando Noguera (un cap.)
Hada de los Dientes Mónica Mejías
Patricia Azan
Gladys Yáñez
Giset Blanco
Srta. Poderes Mónica Mejías
Paula Barros
2017 Daphne Blake Lego Scooby-Doo: Fiesta en la playa ventarrón Carla Castañeda México
Gatúbela/Alura Injustice 2 Cristina Hernández

Adriana Casas

Señora Nipachasco Las aventuras del Capitán Calzoncillos: La película Gloria Obregón
Ultra Sónico Los Supersónicos y la WWE: Robo-Wrestlemania Mariana Ortiz
2016 Sra. Buitre Wabbit Magda Giner
Dorothy Gale Tom y Jerry:
Regreso al mundo de Oz
Andrea Orozco
Annie Escandalosos Circe Luna
Mujer Maravilla DC Super Hero Girls: Héroe del año Rebeca Aponte Venezuela
Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica
DC Super Hero Girls: Super Hero High Josefina Becerra Chile
Daphne Blake Scooby-Doo! y la WWE: La maldición del demonio veloz Carla Castañeda México
Mujer Maravilla Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica Marycel González Venezuela
Daphne Blake Lego Scooby-Doo: Hollywood embrujado Carla Castañeda México
Actriz Alondra Hidalgo
Rey LEGO Star Wars: The Resistance Rises Livier Zúñiga
Carol Danvers/Capitana Marvel Las aventuras de los superhéroes de Marvel: ¡Combate sobre hielo! Marianna Santiago
2013-2016 Darlene Patel Sanjay y Craig Lileana Chacón Venezuela
2010-2016 November "Nova" Terra StarCraft II Valentina Vanegas Colombia
Valeria Gómez Argentina
2015 Ellegard Minecraft: Modo historia Sarah Souza México
Daphne Blake Lego Scooby-Doo: El terror del Caballero Negro Carla Castañeda
Scooby-Doo! y Kiss: El misterio del Rock and Roll Yolanda Vidal
Scooby-Doo y el monstruo de la playa
Scooby-Doo! La locura del monstruo lunar
LEGO Dimensions
2014 Scooby-Doo y el Frankenmonstruo
2015 Mujer Maravilla Liga de la Justicia: Ataque de la Legión del Mal Marycel González Venezuela
Gatúbela Batman: Arkham Knight Cristina Hernández México
Vicki Vale Rebeca Manríquez
Carol Tom y Jerry: En una aventura con Jonny Quest Cristina Hernández
2010-2015 Kitty Katswell T.U.F.F. Puppy, agente secreto Erica Edwards
Agente Jumbo Susana Moreno
Niña ardilla
Mamá de Snaptrap Ángeles Bravo
Tammy ¿?
Nueva narradora (un ep.) Jahel Morga
Consejera del campamento Berenice Ruiz
Niño mapache José Antonio Toledano
Niño (ep. 20) Irwin Daayán
Sra. Shaftley Rebeca Gómez
2015 Betty Mármol Los Picapiedra y la WWE: Smackdown en la edad de piedra Adriana Núñez
2015 Mujer Maravilla DC Superhéroes Lego: Liga de la Justicia vs. Liga de Bizarro Marycel González Venezuela
2014 Lego DC Comics: Batman asediado Gwendolyne Flores México
2014 Anita Sánchez El libro de la vida Ángela Villanueva
Mona Un show más Betzabé Jara
Madre de Mona Yolanda Vidal
Ginger El show de Tom y Jerry Gaby Willer
Daphne Scooby-Doo! Misterio en la lucha libre Yolanda Vidal
Scooby-Doo! El gol tenebroso
Liang Kung Fu Panda: La leyenda de Po Mayra Arellano
Mujer Maravilla Aventuras de la Liga de la Justicia: Atrapados en el tiempo Marycel González Venezuela
2013-2017 Tigresa Voladora Gigante Realista Tío Grandpa Jocelyn Robles México
Josie
Niñera de Melvin Karla Falcón
2013-2014 Lin Beifong (joven) La leyenda de Korra Marcela Solervincens Chile
Ming-Hua Carolina Villanueva
Espíritu araña oscura Jessica Toledo
Griffin Winx Club: Bloomix Rocío Mallo Venezuela
Melanie Henríquez
Reina Marion Rocío Mallo
Marisol Durán
Judith Noguera
Ninfea Karla Quintero
Nébula Gabriela Belén
Mujer en la fiesta Leisha Medina
2013 Vicki Vale Batman: Arkham Origins Rebeca Manríquez México
Daphne Scooby-Doo! Miedo al escenario Yolanda Vidal
Scooby-Doo! y la amenaza del Perro Mecánico
Scooby-Doo! y el espantapájaros tenebroso
Sra. Bradley La gigante aventura de Tom y Jerry Anette Ugalde
Hada roja Liliana Barba
Daphne Las aventuras de Scooby-Doo:
El mapa misterioso
Yolanda Vidal
Doctora Escobar Magda Giner
Pepper Potts LEGO Marvel Super Heroes: Maximum Overload Laura Torres
Carmelita Fox Sly Cooper: Thieves in Time Agustina Priscila Argentina
Voz computadora del dirigible Natalia Rosminati
Gatúbela Injustice: Gods Among Us Cristina Hernández México
Daphne Blake Scooby-Doo! y la Máscara de Fabulman Yolanda Vidal
2012-2013 Guardiana Sirenix de Tecna Winx Club: Más allá de los límites Maythe Guedes Venezuela
Reina Niobe Elena Díaz Toledo
Reina Marion Adriana Tamayo
Charlotte Prince
2011-2013 Soñadora Justicia Joven Judith Noguera
Susurro Yasmil López
Reina Aga'po Linterna Verde: La serie animada Irina Índigo México
2010-2013 Dra. Holiday Generador Rex Teresa Ibarrola
Niño mexicano Isabel Martiñón
Kate Patricia Acevedo
Niña (gusano EVO) Christine Byrd
Diane Farrah Yolanda Vidal
Rossy Aguirre
Elena Ramírez
Claudia Urbán
Isabella Patricia Acevedo
Elsa Covián
Mujer inocente Jahel Morga
Dra. Rhodes Mayra Arellano
Wade Rossy Aguirre
Zag RS Rocío Prado
Mesera (ep. 29) Patricia Acevedo
Nyota Uhura (ep. 4) MAD Claudia Urbán
Megan Fox
Rachel Berry
Demi Lovato (ep. 7) Marina Urbán
Mary Jane Watson Claudia Urbán
Angelina Jolie
Snooki
Susan (ep. 13)
Misty Marina Urbán
Christopher Robin Emilio Prado
Marina Urbán
Lilly Truscott Marina Urbán
Gabriella Montez
Jane Foster (ep. 24) Claudia Urbán
Tigresa
Vilma Dinkley Circe Luna
Leyla Rangel
Gatúbela Claudia Urbán
Ariel Claudia Urbán
Elsa Covián
Actless Evergreen Analiz Sánchez
Viuda Negra (ep. 61) Claudia Urbán
Dexter Gerardo Alonso
Gloria (ep. 65) Jahel Morga
Mystique (ep. 65)
Neil Downe (ep. 65) Javier Otero
ChisteHontas Magda Giner
Jennifer Lawrence Jahel Morga
Franklin Richards (ep. 72) Luis Fernando Orozco
Segen (ep. 98) Isabel Romo
Sam Puckett (ep. 98) Alondra Hidalgo
Botas (ep. 99) Laura Ayala
Lara Lor-Van Cony Madera
Blue Bettle Bruno Coronel
Julia Shumway Analiz Sánchez
Daphne Blake ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. Yolanda Vidal
Paula Rogers Maru Guerrero
Marina Urbán
Ángela Villanueva
Niña (ep. 2) Mayra Arellano
Greta Cocodrilo Ángeles Bravo
Jen Jahel Morga
Francilee Jackson Magda Giner
Bruja Pesadilla (Baba Yaga)
Anna Magdalena Tenorio
Eeko Claudia Urbán
Boron Anabel Méndez
Krissy Kristy Analiz Sánchez
Sra. Andelusossa Ángela Villanueva
2012 Lady Marion Tom y Jerry y el valiente Robin Hood Liliana Barba
Daphne Blake Scooby-Doo! Estrella del circo Yolanda Vidal
Carmelita Fox PlayStation All-Stars Battle Royale Agustina Priscila Argentina
La arcanista Diablo III Xóchitl Ugarte México
Daphne Blake Scooby-Doo! Música de vampiros Yolanda Vidal
¡Scooby-Doo!: Navidades siniestras
Scooby-Doo! Juegos Espeluznantes
Aya Linterna Verde: La serie animada Lourdes Arruti
2010-2012 Brianna Buttowski Kick Buttowski: Medio doble de riesgo Leyla Rangel
Maggie Vera
2011 Reina Marion Winx Club (miniserie) Adriana Tamayo Venezuela
Griffin Melanie Henríquez
Ninfea Marisol Durán
Daphne Blake Scooby-Doo! La leyenda del fantasmasauro Yolanda Vidal México
Dorothy Gale Tom Y Jerry y El Mago de Oz Carla Castañeda
Bárbara Gordon Batman: Año uno Melanie Henríquez Venezuela
Vicki Vale Leisha Medina
Anillo de Hal Jordan Green Lantern: Rise of The Manhunters Laura Torres México
Reina Helada Hora de aventura Norma Iturbe
Recepcionista El show de los Looney Tunes Irene Jiménez
Tanya Diana Pérez
Josephine Karina Altamirano
Starlett Johansson Mayra Arellano
2009-2011 Ms. Marvel El Escuadrón de Superhéroes Karla Falcón
Amora Irina Índigo
Vulcana Gabriela Guzmán
Anciana Olga Hnidey
Frigga Ruth Toscano
2008-2011 Flicker Manny a la obra Alan García
Portia Gibbons Mighty B!, la súper abeja Anabell Peña Venezuela
2010 Srita. Red Tom y Jerry: Una aventura con Sherlock Holmes Liliana Barba México
Sra. Julia Dreakford Firebreather Rosanelda Aguirre México
Panini adulta Chowder Gaby Beltrán México
Daphne Blake Scooby-Doo! Un verano espeluznante Yolanda Vidal México
¡Abracadabra, Scooby-Doo!
2008-2010 Fire Batman, el valiente ¿? Venezuela
Canario Negro Lidya Abboud
Karina Parra
2007-2010 Bronco Betsy La granja (serie animada) Rebeca Aponte
Hannah Lidya Abboud
Beverly
2006-2010 Wubbzy Wow! Wow! Wubbzy! Yensi Rivero
Miriam Aguilar Chile
2009 Mujer Grande (ep. "Algo es un Srta.") Las maravillosas desventuras de Flapjack Yensi Rivero Venezuela
Akiko Padre de familia ¿? México
Lyria Tinker Bell y el tesoro perdido Karina México
Argentina
Viola Agostina Longo
Narradora Dominika Paleta
Arcee Transformers: La venganza de los caídos Erica Edwards México
Elita-1
Chromia N/A
Daphne Blake Scooby-Doo y la espada del samurái Yolanda Vidal
Sif Hulk vs. ¿? Los Ángeles
México
2008-2009 Sally Avril El espectacular Hombre Araña Adriana Casas México
Betty Brant Diana Pérez
Voz en el laboratorio Sylvia Garcel
Voz de la caja fuerte
Voz del Osberry
Elizabeth Braddock / Psylocke Wolverine y los X-Men Angélica Vargas Argentina
Rita Wayword / Spiral Andrea Sala Rigler
Sra. Paré Yamila Garreta
2006-2009 Riley Darling Los sustitutos Vanesa Silva Chile
Buzz Ariel Seisdedos
2004-2009 Frankie Foster Mansión Foster para amigos imaginarios Liliana Barba México
Duquesa Laura Torres
Erika Mireles
Goo María Fernanda Morales
Adriana Casas
Mamá de Mac Rebeca Manríquez
Luisa
Mandy Rebeca Gómez
Flo Jerkins Magda Giner
Mora Adriana Casas
Madre de niña malcriada Mónica Manjarrez
Winnie Ángela Villanueva
Stevie Manuel Díaz
Maestra de Mac Diana Pérez
Mabel Licorice Mariana Ortiz
Anciana (ep. 30) Ángeles Bravo
Némesis Gabriela Gómez
Nieto del viejo Rivers Isabel Romo
2008 Mamá de Penny Bolt: Un perro fuera de serie Rommy Mendoza
Mandy Puño de Acero: Rescate tenebroso Rebeca Gómez
Daphne Blake Scooby-Doo y el rey de los duendes Yolanda Vidal
Abejita Mayra Arellano
Aquata La sirenita 3: los comienzos de Ariel Claudia Motta
Artista Gaby Ugarte
2007-2008 Frida Suárez El Tigre: las aventuras de Manny Rivera Diana Pérez
Srita. Carmelita Aves / Buitrila Gabriela Gómez
Patricia Palestino
Che Chapuza Irwin Daayán
Miguel Ángel Leal
Dueña de Joaquín Anabel Méndez
Audrey Isabel Romo
Flama Dama Gabriela Guzmán
Anita Suárez Lupita Leal
Srta. Equihua Yolanda Vidal
Profesora de gimnasia Ruth Toscano
2005-2008 Sra. Mann Ben 10 Elena Ramírez
Camila Mann Cony Madera
Xylene Yolanda Vidal
Fuego (Gwen) Patricia Acevedo
Lupe Tucán Mi compañero de clase es un mono Liliana Barba
Ingrid Rosalet Estrada
Enfermera Gazela Irene Jiménez
Srta. Jabalina Gabriela Gómez
Joanie Toro ¿?
Azula Avatar: La leyenda de Aang Yaninna Quiroz Chile
Kya Mirta Gonzalez
Ta Min ¿?
2002-2008 Lizzie KND: Los chicos del barrio Patricia Acevedo México
Laura Limpin
Super Abuela Gloria Obregón
Ángela Villanueva
Olga Hnidey
Anciana Gatuna Magda Giner
Isabel Romo
Valerie Claudia Motta
Rossy Aguirre
Mega Mamá Isabel Romo
Mamá Soccer Norma Iturbe
Sra. Bigote Lourdes Morán
Super Mamá Belinda Martínez
2007 Daphne Blake Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves Yolanda Vidal
Hana Imparable Kim Possible Elsa Covián
Mandy Las sombrías aventuras de los chicos del barrio Rebeca Gómez
Las sombrías aventuras de Billy y Mandy: La ira de la Reina Araña
La gran aventura de Billy y Mandy contra el coco
Belladona Club Winx: El secreto del reino perdido Judith Noguera Venezuela
Reina Marion Adriana Tamayo
2004-2007 Samantha "San" Manson Danny Phantom Rebeca Aponte
2004-2007 Chetwyn Rugrats crecidos Ana Lobo México
Constance Diana Pérez
Jamie Gabriel Ortiz
2006 Anciana Gatuna Operación C.E.R.O. Ruth Toscano México
Super Abuela Gloria Obregón
2006 Vicky La hora poderosa de Jimmy y Timmy Patricia Azan Miami
2004 Directora Martínez Patricia Acevedo México
Vicky
2003-2004 Doctora Ruina Balistica Malo con carne Pilar Escandón (inicio)
Gaby Cárdenas (resto)
2003-2007 Mandy Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Rebeca Gómez
Tía Sis Vicky Burgoa
Alejandra de la Rosa
Dra. Ruina Balística (2 epis.) Gaby Cárdenas
Carol Isabel Romo
Anunciadora de noticias (ep. 28) Norma Echevarría
Carrie Ann Mayra Arellano
Mamá Unicornio Anette Ugalde
2000-2007 Debbie Harvey Birdman, abogado Liliana Barba
Daphne Blake Ilia Gil
Dr. Gale Melody ¿?
Mary ¿?
Desireé González
(Redoblaje 2022)
2006 Daphne Blake Scooby-Doo ¡Piratas a la vista! Yolanda Vidal
2004-2006 Mirada W.I.T.C.H. ¿? Argentina
Shifter Liga de la Justicia Ilimitada ¿? Venezuela
Downpour ¿?
Yumi Yoshimura Hi Hi Puffy AmiYumi Karla Falcón México
Madre de Hermanobot Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio Gabriela Gómez México
Sally Rebeca Gómez
Elke
2003-2006 Kimiko Duelo Xiaolin Rebeca Aponte Venezuela
2002-2006 Daphne Blake Shaggy y Scooby-Doo detectives Yolanda Vidal México
Brisa Suiza Mayra Arellano
2002-2006 Shawna ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? Adriana Núñez
Galina Korzhakov ¿?
Spice Katalina Múzquiz
Verona Dempsey ¿?
Madamoiselle Chantal Katalina Múzquiz
Shelly ¿?
Dra. Bikini ¿?
Vicky Valentine ¿?
Lorelei Leland Lourdes Morán
Gretchen Mueller Gabriela Guzmán
Daphne Blake Yolanda Vidal
Elena Ramírez
2005 Natasha Scooby-Doo y la maldición de Cleopatra Mayra Arellano
Daphne Blake Yolanda Vidal
¡Hola, Scooby-Doo!
2003-2005 Padmé Amidala Star Wars: Clone Wars Cristina Hernández
Shaak Ti ¿?
Laura Ayala (1 ep.)
Asajj Ventress Jessica Ortiz
Boodikka Duck Dodgers Norma Iturbe México
Cielo Tirado Lourdes Morán
Nina Rossy Aguirre
2004 Daphne Blake Navidad con Scooby-Doo Yolanda Vidal
Vandana Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio: Gana, pierde y ¡Kaboom! Gabriela Gómez
Emily Elizabeth Howard Clifford, el gran perro colorado:
La película
Andrea De Gyves
Madre de Emily Elizabeth Magdalena Tenorio
Tarántula Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes Cristina Camargo
Daphne Blake Scooby-Doo y el monstruo del Lago Ness Yolanda Vidal
Shannon Blake Sarah Souza
2003-2004 Emily Elizabeth Howard Clifford, de cachorrito Jhaidy Barboza Venezuela
2001-2004 Juana de Arco El escuadrón del tiempo ¿? México
Lizzie Borden
Marie Curie
2000-2004 Lor McQuarrie La pandilla del fin de semana Leyla Rangel
1997-2004 Mujer guapa (ep. 27) Johnny Bravo Gabriela Guzmán
Norma (ep. 41)
Actriz (ep. 50)
Allison (ep. 54) Maggie Vera
Madame Voila (ep. 55) Magda Giner
2002-2003 Unidad Mamá Jones, El Robot Elena Díaz Toledo Venezuela
Shannon Giannina Jurado
Connie ¿?
Maestra de Francés ¿?
2001-2003 Evelyn O'Connell La momia: la serie animada Rebeca Gómez México
1998-2003 Todd McNulty Aventuras en pañales Norma Iturbe México
Dulce Mariana Ortiz
Madre de Dulce Diana Pérez
2000-2003 Gaby Fatale
Gerente molesta
Las chicas superpoderosas Norma Echevarría
Norma Iturbe
México
Gabby Balonie Claudia Motta
Reportera (ep. 48) Rebeca Gómez
Dama Mary Liliana Barba
2002 Fútbol Loco ¡Mucha Lucha! ¿? México
2001-2002 Andrea Donoso El proyecto Zeta ¿? Venezuela
Donna Ramone Tres espías sin límite ¿? México
Alice Adriana Casas
Felicia Mane Marcela Páez
Chica (ep. 29) ¿?
2001-2002 Mandy El show de Malo y Siniestro Rebeca Gómez
Dra. Ruina Balistica Pilar Escandón
Greenly La leyenda de Tarzán Carola Vázquez
2001 Daphne Blake Scooby-Doo y la Persecución Cibernética Yolanda Vidal
2000-2003 Emily Elizabeth Howard Clifford, el gran perro rojo Jhaidy Barboza
Mercedes Prato (un ep.)
Venezuela
Sra. Howard Maythe Guedes
Brandon Higsby Ginger Rocío Mallo
Anabella Silva
2000 Sirvienta Batman del futuro Yensi Rivero
2000 Madre Buzz Lightyear del Comando Estelar Ishtar Sáenz México
1999-2002 Frieda
Ladwig
La Luna
El nuevo show del pájaro loco Carola Vázquez
Roberto Mendiola
Loretta Santini
México
1998 Vicky Oh Yeah! Cartoons Jhaidy Barboza Venezuela

(*) Únicos actores de doblaje masculinos presentes en la filmografía.

Advertisement