Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Grandes espías es una película estadounidense de acción y comedia dirigida por Peter Segal y escrita por Jon y Erich Hoeber.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
JJ Cena Dave Bautista Raúl Solo
Sophie Newton Chloe Coleman Pamela Mendoza
Bobbi Ault Kristen Schaal Laura Torres
Kim Trang Ken Jeong Moisés Iván Mora
Kate Newton Parisa Fitz-Henley Marisol Romero
Márquez Greg Bryk René García
Carlos Devere Rogers Ignacio Rodríguez
Selma Olivia Dépatie Estefanía Piedra
Emmy Keller Viaene Zoe Mora
Christina Nicola Correia-Damude Kerygma Flores
General Gregovich Vieslav Krystyan Óscar Gómez
Hassan Basel Daoud Dafnis Fernández
Koll Jean-Michel Nadeau Santos Alberto
Srita. Besser Laura Cilevitz Claudia Contreras
Dr. Weller Darrin Baker Jorge Ornelas
Brad Charlie Luborsky Tenyo Vargas
Trent Benjamin Luborsky Oliver Díaz

Voces adicionales[]

Créditos[]

Reparto (tráiler)[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Bobbi Ault Kristen Schaal Gloria Obregón

Voces adicionales[]

Muestras multimedia[]

Avances

TV Spots

Datos de interés[]

Datos técnicos[]

  • Esta película originalmente iba a estar disponible con doblaje en cines de Estados Unidos a través de la aplicación TheaterEars, pero debido a muchos retrasos de su estreno y por la pandemia del COVID-19, finalmente la película estrenó en Amazon Prime Video únicamente en inglés y en otros idiomas. Posteriormente, en 2024, la película estrenó en Telemundo con este mismo doblaje.

Sobre el reparto[]

  • Gloria Obregón dio voz a Bobbi Ault en el tráiler, pero para la película sería reemplazada por Laura Torres. Aun así, Obregón fungiría como directora de doblaje y participaría en voces adicionales.

Sobre los créditos[]

Transmisión[]

Fecha de Transmisión Cadena Canal Horario País
25 de septiembre de 2021 Warnermedialogo Hbo 22:00 Latinoamérica Latinoamérica
15 de octubre de 2023 Warner Bros. Discovery Cinemax Logo 2014 09:10
14 de octubre de 2023 Teledoce 2022 logo 20:30 Uruguay Uruguay
7 de enero de 2024 Artear Logo PNG 26f2a-eltrece 18:07 Argentina Argentina
2 de noviembre de 2024 RedUNObolivia2022 18:15 Bolivia Bolivia

Véase también[]

Advertisement