Grandes espías es una película estadounidense de acción y comedia dirigida por Peter Segal y escrita por Jon y Erich Hoeber.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| JJ Cena | Dave Bautista | Raúl Solo |
| Sophie Newton | Chloe Coleman | Pamela Mendoza |
| Bobbi Ault | Kristen Schaal | Laura Torres |
| Kim Trang | Ken Jeong | Moisés Iván Mora |
| Kate Newton | Parisa Fitz-Henley | Marisol Romero |
| Márquez | Greg Bryk | René García |
| Carlos | Devere Rogers | Nacho Rodríguez |
| Selma | Olivia Dépatie | Estefanía Piedra |
| Emmy | Keller Viaene | Zoe Mora |
| Christina | Nicola Correia-Damude | Kerygma Flores |
| General Gregovich | Vieslav Krystyan | Óscar Gómez |
| Hassan | Basel Daoud | Dafnis Fernández |
| Koll | Jean-Michel Nadeau | Santos Alberto |
| Srita. Besser | Laura Cilevitz | Claudia Contreras |
| Dr. Weller | Darrin Baker | Jorge Ornelas |
| Brad | Charlie Luborsky | Tenyo Vargas |
| Trent | Benjamin Luborsky | Oliver Díaz |
Voces adicionales[]
- Alberto Bernal
- César Garduza
- Gloria Obregón
- Jocelyn Robles
- Julieta Rivera
- Laura Sánchez
- Lety Pedrajo
- Luz Menchaca
- Melissa Hernández
- Miguel Ángel Ruiz
- Tereza Vargas
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines. |
 Créditos del cine. |
Reparto (tráiler)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Bobbi Ault | Kristen Schaal | Gloria Obregón |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Avances
Grandes espías Tráiler doblado Perú Pronto en cines
TV Spots
Grandes Espías TV Spot México
Grandes Espías 13 de marzo
Grandes Espías Sólo en cines
Curiosidades[]
- Esta película originalmente iba estar disponible con doblaje en cines de Estados Unidos a través de la aplicación TheaterEars, pero debido a muchos retrasos de su estreno y por la pandemia del COVID-19, finalmente la película estrenó en Amazon Prime Video únicamente en inglés y en otros idiomas. Posteriormente,en 2024, la película estrenó en Telemundo con este mismo doblaje.
Transmisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de septiembre de 2021 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 15 de octubre de 2023 | 
|
|
09:10 | ||
| 14 de octubre de 2023 | 
|
20:30 | Uruguay | 
| |
| 7 de enero de 2024 | 
|
|
18:07 | Argentina |
|