Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Grand_Prix_-_opening_latino_(remasterizado)

Grand Prix - opening latino (remasterizado)

Sintonía de apertura en español

Grand Prix (Arrow Emblem Grand Prix no Taka) es una serie de animación japonesa de 44 episodios, producida por Toei Animation, basada en una historia original de Himiko Kogo.

Sinopsis

El anime cuenta la historia de Takaya Todoroki (Tony Bronson en el doblaje) un joven cuya meta es convertirse en piloto de carreras. Desde niño, Takaya muestra su afición por los coches de Fórmula 1 y de rally. En los primeros episodios se ve a Takaya compitiendo en una carrera con un coche diseñado y construido por él. Sin embargo, en la carrera, se encuentra en la pista una mancha de aceite, derrapa, se sale de la pista y termina chocando con una pared de contención. Takaya queda herido y es llevado a un hospital donde conoce a Niki Lauda, un famoso piloto de carreras, que había sufrido también un accidente en una carrera. Lauda le anima a seguir en el mundo de los coches de carreras y le convence para que se una a la escudería Arrow Emblem de "Katori Motors".


Reparto[]

Imagen Personaje Nombre original Seiyū Actor de doblaje
Grand Prix Tony Bronson Tony Bronson Takaya Todoroki Kei Tomiyama Juan Alfonso Carralero
Grand Prix Ruth Ruth Suzuko Ōse Mami Koyama
Grand Prix Tom Tom Hangorō Ōse Masako Nozawa Sylvia Garcel
Grand Prix Niki Lauda Niki Lauda Kan Tokumaru Víctor Mares
Grand Prix Thomas Bronson Thomas Bronson Takagi Todoroki Hidekatsu Shibata
Grand Prix Thomas Bronson joven
Grand Prix Paul Smith Paul Smith Daisuke Kuruma
Grand Prix Arthur Arthur Masaru Oohinata Keiichi Noda Pedro D'Aguillón Jr.
Grand Prix Rita McKenzie Rita McKenzie Rie Katori Rihoko Yoshida Maru Guzmán
Grand Prix Sr. McKenzie Sr. McKenzie Goichirō Katori Yasuo Hisamatsu Antonio Raxel
Grand Prix Tania Tania Tama Aise Akiko Tsuboi
Grand Prix Tía Tía de Tony Masako Nozawa
Grand Prix Tío Tío de Tony Kōji Yada
Grand Prix Título Julián Alma Nuri
Grand Prix Título Entrenador de Tony Raúl de la Fuente
Grand Prix Título Narrador Kōji Yada Esteban Siller

Música[]

  • Tanto las canciones de inicio y cierre se doblaron al español por el mismo intérprete que cantó para Capitán Harlock.
  • Tema de apertura: Grand Prix no Taka
  • Tema de cierre: Race Blues

Transmisión[]

Año / Período Cadena Canal País
1980 Canal 13 television logo (mexico d.f.) 1974-1985 México México
2004-2005 TV Azteca 1996-2011 Logo Azteca 7 1999.svg
1999 Logo VCC Video Cable Comunicaciones Cablín (1999-2000) Argentina Argentina
RCTV 2 Venezuela Venezuela
1979-1980 Canal131979 13 Chile Chile
1980-1981
TVUN Red del Norte 1977
10 (Arica), 12 (Iquique),

3 (Antofagasta), 8 (Calama)

1985
UCV Televisión (1980-1986)
4 (Valparaíso) y 5 (Santiago)
1987-1988
Canal 11 Universidad de Chile 1983-1991
11
TVN 7
1981 RPC60s 4 Panamá Panamá

Referencias[]

Advertisement